Exemples d'utilisation de Amuseront en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les détails m'amuseront?
¿Me van a divertir los detalles?Les filles s'amuseront sans doute davantage sans elle.
Gameplay dynamique, beaucoup de bonus et effets amuseront les fans du genre!
Modo de juego dinámico,un montón de bonificaciones y efectos entretendrán los amantes del género!Les gars boiront, s'amuseront et me prendront pour une jeune.
Los jóvenes beberán, se divertirán y me tomarán por una jovencita.Cet espace naturel protégé est peuplé de nombreux papillons etd'insectes qui amuseront les plus petits.
Este espacio natural protegido está lleno de mariposas einsectos que entretendrán a los más pequeños.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
amusant jeu
un truc amusantendroit amusantun moyen amusantun environnement amusantamuser les enfants
amusant et drôle
gameplay amusantsport amusantvoyage amusant
Plus
Utilisation avec des adverbes
plus amusanttrès amusantamuse-toi bien
amusez-vous bien
tellement amusantvraiment amusantaussi amusantsi amusantvous vous amusez bien
bien amusé
Plus
Utilisation avec des verbes
amusant à jouer
amusant de voir
amusant de jouer
amusant à regarder
amusant de regarder
amusant à utiliser
Plus
Mes amis s'amuseront avec vous.
Mis amigos se divertirán con ustedes.Apprécier le rassemblement d'éléphant au village d'éléphantMontre cent des tigres, qui amuseront vous et votre famille.
Disfrutar del rodeo del elefante en la aldea del elefanteReloj ciento de los tigres, que entretendrán a le y a su familia.Les enfants s'amuseront également beaucoup au contact des animaux de la mini-ferme du camping.
Los niños se divertirán tambien mucho al contacto de los animales de la mini granja del camping.Vos enfants de 3 à 17 ans nesont pas délaissés et s'amuseront au Marco Polo Kids Club de juin à début septembre.
Y tampoco nos olvidamos de tus hijos de entre 3 y17 años, que se divertirán en el Marco Polo Kids Club de junio a principios de septiembre.Vous aurez l'occasion de faire des parties de tennis de table,de pétanque ou de baby-foot pendant que vos enfants s'amuseront dans l'aire de jeux.
Tendrás ocasión de jugar a tenis de mesa,petanca o futbolín mientras tus hijos se divierten en la zona infantil.J'espère que nos concurrents s'amuseront et seront eux-mêmes… et des jolis, jolis gens de l'espace et un petit chiot.
Espero que nuestros concursantes se diviertan y se muestren cómo son y linda, linda gente espacial y un cachorrito.Les parents pourront se détendre dans le magnifique U-Spa(payant)pendant que les enfants s'amuseront dans le nouveau parc aquatique Pirates Island.
Los padres podrán relajarse en el magnífico U-Spa(con cargo)mientras los niños se entretienen en el nuevo parque acuático Pirates Island.Il est possible que de tels projets nous amuseront bientôt non seulement aux aéroports mais dans les places et les rues de nos villes aussi bien.
Es posible que tales proyectos pronto nos entretendrán no sólo en los aeropuertos pero en las plazas y las calles de nuestras ciudades también.Sans oublier les spectacles de dauphins, d'orques et de lions de mer lesquels,avec leur intelligence et habileté, amuseront toute la famille.
No podemos olvidarnos de los espectáculos de los delfines, las orcas y los lobos marinosque con su inteligencia y habilidad divertirán a toda la familia.Les enfants s'amuseront dans la partie inférieure du parc, où deux toboggans couverts et des piscines de tailles et formes différentes les attendent.
Los niños se divertirán en la parte inferior del parque donde les esperan dos toboganes cubiertos y pequeñas piscinas de diferentes tamaños y formas.De juin à septembre, vous pourrez faire quelques plongeons dans notre piscine extérieure chauffée pendant quevos enfants s'amuseront dans la pataugeoire.
De junio a septiembre, podrás darte un chapuzón en nuestra piscina exterior climatizada mientrastus hijos se divierten en la piscina infantil.J'ai fait cette app avec l'espoir que les gens s'amuseront un peu en utilisant ce service, et pour leur donner un bref répit dans leur labeur quotidien.
Hice esta aplicación con la esperanza de que la gente se ría un momento cuando use el servicio, y para darles un breve repiro de sus luchas diarias.En plus des animations et des activités de glisse ou d'après-ski de la station, vous pourrez vous retrouver bien au chaudprès de la réception où vos enfants s'amuseront dans l'espace jeux.
Además de las animaciones y las actividades de deslizamiento o complementarias al esquí de la estación, podrás entrar en calor cerca dela recepción mientras tus hijos se divierten en la zona de juegos.Tandis que les enfants s'amuseront, les parents pourront profiter de leurs vacances de façon détendue et au calme, comme la sécurité de leurs petits est entre de bonnes mains.
Mientras los niños se divierten, las mamás y los papás podrán disfrutar de sus vacaciones de forma relajada y tranquila, teniendo la seguridad de que sus peques están en buenas manos.Lire la suite Nos hôtels à Charm El Cheikh Hotel Novotel Sharm El Sheikh 8.66 k.m du centre-ville Vous pourrez prendre le soleil sur la plage privéependant que les plus jeunes s'amuseront au club enfants.
Más información Nuestros hoteles en Sharm El Sheij Hotel Novotel Sharm El Sheikh 8.66 k.m del centro ciudad Aquí podrás tomar el sol en nuestra playa privada mientrastus hijos se lo pasan en grande en el club infantil.Les enfants de 4 à 10 ans s'amuseront en faisant une mosaïque à leur goût dans un atelier d'une 1h30, pendant lequel ils apprendront à préparer le matériel, choisir les couleurs et créer le dessin.
Los niños de 4 a 10 años se divertirán haciendo un mosaico a su gusto en un taller de una 1h30 en el que aprenderán a preparar el material, escoger los colores y crear el diseño.Conçus comme de véritable cocon, nos deux bâtiments-chalets disposent d'un salon où vous pourrez vous retrouver pour lire, regarder la télé ou partager d'agréables moments pendant quevos petits loups s'amuseront dans un espace dédié juste à côté.
Nuestros dos edificios cabaña, con un diseño acogedor, disponen de un salón para leer, ver la televisión o pasar momentos agradables mientrastus hijos se divierten en un espacio pensado para ellos, justo al lado.Par exemple, si vous voyagez en famille,les enfants et les adultes s'amuseront bien au Pirates Adventure Show, un spectacle interactif(boissons incluses) organisé à Magaluf depuis des années.
Por ejemplo, si viajas en familia,tanto peques como mayores se lo pasarán genial en el Pirates Adventure Show, un espectáculo interactivo con cena y bebida incluida que lleva años triunfando en Magaluf.Lire la suite Sélection destinations Le Caire Charm El Cheikh Marsa Alam Giza Sélection d'hôtels Hotel Novotel Sharm El Sheikh 8.66 k.m du centre-ville Vous pourrez prendre le soleil sur la plage privée pendant queles plus jeunes s'amuseront au club enfants.
Más información Seleccionar un destino El Cairo Sharm El Sheij Marsa Alam Giza Selección de hoteles Hotel Novotel Sharm El Sheikh 8.66 k.m del centro ciudad Aquí podrás tomar el sol en nuestra playa privada mientrastus hijos se lo pasan en grande en el club infantil.Tant les inconditionnels du Roi de la Pop queceux n'ayant jamais goûté sa musique s'amuseront durant ce show, et ce grâce à la grande puissance scénique et les impressionnants effets visuels si caractéristiques du Cirque du Soleil.
Tanto los fans incondicionales del Rey del Pop como aquellos que nuncahan disfrutado de su música se divertirán en este show, gracias a la gran potencia escénica y los impactantes efectos visuales típicos del Cirque du Soleil.Lire la suite Sélection destinations Marrakech Casablanca Le Caire Abidjan Tunis Dakar Constantine Charm El Cheikh Afrique: Sélection d'Hôtels Hotel Novotel Sharm El Sheikh 8.66 k.m du centre-ville Vous pourrez prendre le soleil sur la plage privée pendant queles plus jeunes s'amuseront au club enfants.
Más información Seleccionar un destino Marrakech Casablanca El Cairo Abiyán Tunez Dakar Constantina Sharm El Sheij Africa: Selección de hoteles Hotel Novotel Sharm El Sheikh 8.66 k.m del centro ciudad Aquí podrás tomar el sol en nuestra playa privada mientrastus hijos se lo pasan en grande en el club infantil.Pendant que vous parcourrez les différents bains du Thermoludique,les petits s'amuseront au LIKIDS: notre spa pour enfants. Un espace entièrement conçu et destiné aux enfants âgés de 3 à 8 ans où ils pourront jouer dans l'eau avec d'autres enfants de leur âge, participer à des activités ou recevoir des soins adaptés à eux comme des masques au yaourt.
Mientras vosotros recorréis los diferentes baños del Termolúdico,los peques se estarán divirtiendo en LIKIDS: nuestro spa infantil. Un espacio completamente pensado y destinado a niños de 3 a 8 años en el que podrán jugar en el agua con otros niños de su edad, participar en actividades o recibir tratamientos adaptados a ellos como las mascarillas de yogur.Sont des compétitions organisées pour toutes les races de chiens, tournois de tennis, Rallye Rallye automobile de voitures anciennes, un festival international de danse,etc. Animateurs amuseront vos enfants organisent leurs programmes qui sont offerts dans presque tous les hôtels.
Son las competiciones organizadas para todas las razas de perros, torneos de tenis, el Rally de Auto Rally de coches antiguos, un festival internacionalde danza,etc. Animadores divertirán a sus hijos organizar sus programas que se ofrecen en casi todos los hoteles.Cependant, bugs et erreurs peuvent parfois amuseront… par Ventsislav Krastev Août 23, 2017 0 Commentaires Message d'erreur, Bug Software, Haut 10 AVISGoing Underground: Comment le travail Web Dark Web et Deep Au cours des dernières années, le TOR réseau masqué et d'autres services connexes ont été présentés en bonne place sur les nouvelles dans le cadre de la soi-disant noir Web ou de Deep Web.
Sin embargo,fallos y errores a veces puede divertir… por Ventsislav Krastev Agosto 23, 2017 0 Comentarios Mensaje de error, error de software, Cima 10 COMENTARIOSPasar a la clandestinidad:¿Cómo la web oscura y profunda Web Trabajo En los últimos años, la red oculta TOR y otros servicios relacionados han sido un lugar destacado en las noticias como parte de la llamada Dark Web o Web profunda.Après un bain raffraichissant dans la piscine privée(12x6 m; profondeur: 1,50 m) équipée de chaises longues et kiosque, les hôtes pourront organiser une grillade dans le jardin donnant sur la vallée de l'Arno, sur les collines du Chianti et sur les monts du Pratomagno,alors que les enfants s'amuseront dans l'aire de jeux équipée de tricycles et balançoire.
Después de un refrescante baño en la piscina privada(12x6 m; profundidad: 1,50 m) amoblada con sillas reclinables y gazebo, los huéspedes podrán organizar una barbacoa en el jardín que mira hacia el valle del río Arno, sobre las colinas del Chianti y los montes del Pratomagno,mientras los niños se divierten en el área de juegos equipada con triciclos y columpio.
