Que Veut Dire ANALYSE DE CODE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• análisis de código

Exemples d'utilisation de Analyse de code en Français et leurs traductions en Espagnol

Environnement d'analyse de code source de logiciel écrit en C.
Entorno de trabajo para el análisis de código fuente de software escrito en C.

Voir par exemple, la série Cobol qui débute par ce post Analyse de code Cobol- Ce qu'il faut savoir.
Ver por ejemplo, la serie Cobol empezando en este post Análisis de código Cobol- Lo que debes saber.

Sonar nous offre cette possibilité, grace aux'Quality profiles' qui regroupent les règles actives lors d'une analyse de code.
Sonar lo permite gracias a los'Quality profiles' que incluyen las reglas activadas durante un análisis de código.

Lire la suite → Cette entrée a été publiée dans Analyse de code le 30/12/2011 par Jean-Pierre FAYOLLE.
Sigue leyendo→ Esta entrada fue publicada en Análisis de código el 30/12/2011 por Jean-Pierre FAYOLLE.

Un outil de génération de'build'(compilation) de la version de l'application qui puisse lancer automatiquement une analyse de code.
Una herramienta para lanzar automáticamente un'build'(compilación) de la versión de la aplicación y un análisis de código.

Lire la suite → Cette entrée a été publiée dans Analyse de code, Qualité des applications le 06/02/2012 par Jean-Pierre FAYOLLE.
Sigue leyendo→ Esta entrada fue publicada en Análisis de código, Calidad de aplicaciones el 06/02/2012 por Jean-Pierre FAYOLLE.

Quality profile Laisser une réponse Nous avons vu dans le post précédent comment créer une analyse de code Cobol avec Sonar et Jenkins.
Quality profile Deja una respuesta Hemos visto en el post anterior cómo crear un análisis de código Cobol con Sonar y Jenkins.

L'un des outils, BinScope Analyseur Binaire, analyse de code binaire pour valider le respect de SDL exigences pour les statisticiens et les linkers.
Una de las herramientas, BinScope Binario Analizador, analiza el código binario para validar la adhesión a los requisitos de SDL para compiladores y enlazadores.

Nous avions vu la dernière fois comment paramétrer notre première analyse de code ABAP, avec Sonar et Jenkins.
Hemos visto la última vez cómo configurar nuestro primer análisis de código ABAP con Sonar y Jenkins.

Et nous terminerons par une analyse de code avec SONAR, afin de vérifier que notre environnement d'analyse est bien opérationnel, et de présenter comment configurer une telle analyse.
Y terminaremos con un análisis de código, para comprobar que nuestro entorno de análisis SONAR es operacional, y presentar como configurar este tipo de análisis..

Nous avons vu précédemment comment organiser notre environnement et configurer notre analyse de code avec Jenkins et SonarQube.
Vimos antes cómo organizar nuestro entorno y configurar nuestro análisis de código con Jenkins y SonarQube.

Dans ce cas, je rappelle que 90% des utilisateurs d'un outil d'analyse de code se contentent des règles existantes, et que 90% des 10% qui développent leurs propres métriques abandonnent au bout de deux ans.
En este caso, le recuerdo que el 90% de los usuarios de una herramienta de análisis de código usan las reglas existentes, y el 90% del 10% que desarrollan sus propias métricas las abandonan después de dos años.

Et n'oubliez pas: si ce tablespance'UNDO'ou celui dédié à Sonar n'est pas'AUTOEXTEND', vous aurez certainement tôt ou tard un message d'erreur lors d'une analyse de code.
Y no olvides: si el tablespance UNDO o uno dedicado a Sonar no es'AUTOEXTEND', seguro que pronto o tarde encontrarás un error durante un análisis de código.

Première analyse de code ABAP Laisser une réponse Après avoir vu dans le post précédent comment récupérer le code ABAP à analyser, à l'aide de l'extracteur fourni par Sonar, nous allons procéder à notre première analyse… mais pas avec le code que nous avons extrait.
Primer análisis de código ABAP Deja una respuesta Hemos visto en el post anterior cómo extraer el código ABAP utilizando el extractor proporcionado por Sonar. Ahora vamos a hacer nuestro primer análisis… pero no con el código que hemos recuparado con el extractor.

Installer SonarQube- Jenkins Laisser une réponse Dans cette série de posts sur l'installation et la configuration de SonarQube, nous avons vu précédemment comment réaliser une analyse de code avec le SonarQube Runner.
Instalar SonarQube- Jenkins Deja una respuesta En esta serie de posts sobre la instalación y configuración de SonarQube, hemos visto cómo realisar un análisis de código con el SonarQube Runner.

Je vois principalement deux intérêts á un outil d'analyse de code qui sait déceler ces liens: Réaliser des analyses d'impact: on sort là du domaine de la qualité de code pour rentrer dans celui des outils de rétro-documentation ou d'aide á la migration.
Veo principalmente dos intereses á una herramienta de análisis de código que sabe descubrir estos enlaces: Realizar análisis de impacto: salimos allí del campo de la calidad de código para entrar en el dominio de las herramientas de documentación o de ayuda a la migración.

Il nous reste à vérifier sous Sonar les résultats de notre première analyse: Et la présence de défauts dans ce code: Pour les deux fichiers que nous avons analysés: Nous avons pu voir comment paramétrer notre première analyse de code ABAP.
Vamos a ver en el dashboard Sonar los resultados de nuestro análisis inicial: Y defectos en el código: Para los dos ficheros analizados: Hemos visto cómo configurar nuestro primer análisis de código ABAP.

Si vous avez un réel besoin de métriques personnalisées, si vous devez choisir un outil d'analyse de code sur ce critère de création et de gestion de métriques personnalisées, iI est très important d'identifier précisément: Quelles sont les différents étapes de création d'une métrique?
Si tienes una necesidad real de métricas personalizadas, si debes elegir una herramienta de análisis de código basándote en este criterio de creación y gestión de métricas personalizadas, entonces es muy importante identificar con precisión:¿Cuáles son los diferentes pasos necesarios para crear una métrica?

Comme j'avais pour projet de réaliser une série du même type pour la technologie SAP, j'ai demandé sa participation à quelqu'un qui n'est pas seulement un ami, mais également expert dans le domaine de la qualité et du monde SAP et de l'utilisation des outils d'analyse de code.
Como tenía planes de hacer una serie del mismo tipo para la tecnología de SAP, le pedí su participación a alguien que no es sólo un amigo, sino también un experto en el campo de la calidad, de la tecnología SAP y de las herramientas de análisis de código.

Idéalement, ces outils doivent pouvoir communiquer entre eux, notamment afin de: Remonter(upload) dans l'outil d'analyse de code les résultats des tests et identifier, par exemple, les composants les plus'dangereux' pour l'application: composants avec une Complexité Cyclomatique(CC) élevée ou très élevée et insuffisamment testés.
Idealmente, estas herramientas deben comunicar entre ellas, con el fin de: Subir(upload) en la herramienta de análisis de código los resultados de las pruebas e identificar, por ejemplo, los componentes más peligrosos para la aplicación: componentes con una Complejidad Cyclomatica(CC) elevada o muy elevada e insuficientemente probados.

Amélioration continue de la qualité Laisser une réponse Dans le post précédent Mesurer et contrôler, je disais que les métriques quantitatives telles que le nombre de lignes de code(LOC) ou la mesure de la complexité cyclomatique étaient: facilement disponibles- tous les outils d'analyse de code les proposent; exactes- ces mesures ne varient(presque) pas selon les outils; facilement compréhensible pour le management.
Mejora continúa de la calidad Deja una respuesta En el post anterior Medir y controlar, hemos visto que las métricas cuantitativas tales como el número de líneas de código(LOC) o la medida de la complejidad cyclomatica(CC) están: Fácilmente disponibles- todas las herramientas de análisis de código las proponen; Exactas- estas medidas no varían(casi nunca) según las herramientas; Fácilmente comprensibles para los ejecutivos.

Environnement d'analyse Lorsque vous installez un serveur d'analyse de code, il est important de bien différencier les différents espaces en fonction de leur objet: L'espace consacré aux différents logiciels et leurs différentes versions: Oracle, Java, Tomcat, SonarQube, etc. L'espace dédié à la livraison et l'installation du code source à analyser.
Entorno de análisis Cuando se instala un servidor de análisis de código, es importante diferenciar entre los diferentes espacios según su finalidad: El espacio dedicado a los diferentes softwares y diferentes versiones de Oracle, Java, Tomcat, SonarQube,etc. El espacio dedicado a la entrega e instalación de el código fuente a analizar.

Jenkins- Installation Qualilogy Qualilogy"La moitié de mon budget est gaspillée… Et je ne sais pas laquellle" Menu Aller au contenu principal A2DAM Analyse de code Cloud SonarQube SonarQube- Installation SonarQube 360 SonarQube- ABAP SonarQube- Cobol SonarQube- PL/SQL QA Qualité des applications Solopreneur Blog Qualilogy News Jenkins- Installation Laisser une réponse Ce post a pour objectif de présenter l'installation de Jenkins.
Jenkins- Instalación Qualilogy Qualilogy"La mitad de mi inversión se desperdicia… y no sé la cuál mitad" Menú Ir al contenido A2DAM Análisis de código Cloud SonarQube SonarQube- Instalación SonarQube 360 SonarQube- ABAP SonarQube- Cobol SonarQube- PL/SQL QA Calidad de aplicaciones Solopreneur Blog News Qualilogy Jenkins- Instalación Deja una respuesta Este post tiene como objetivo presentar la instalación de Jenkins.

Plus avec moins Qualilogy Qualilogy"La moitié de mon budget est gaspillée… Et je ne sais pas laquellle" Menu Aller au contenu principal A2DAM Analyse de code Cloud SonarQube SonarQube- Installation SonarQube 360 SonarQube- ABAP SonarQube- Cobol SonarQube- PL/SQL QA Qualité des applications Solopreneur Blog Qualilogy News Plus avec moins Laisser une réponse Une question que je vois posée régulièrement: comment améliorer la productivité des départements IT?
Más con menos Qualilogy Qualilogy"La mitad de mi inversión se desperdicia… y no sé la cuál mitad" Menú Ir al contenido A2DAM Análisis de código Cloud SonarQube SonarQube- Instalación SonarQube 360 SonarQube- ABAP SonarQube- Cobol SonarQube- PL/SQL QA Calidad de aplicaciones Solopreneur Blog News Qualilogy Más con menos Deja una respuesta Una pregunta que podemos encontrar muy a menudo:¿cómo mejorar la productividad de los departamentos de TI?

Bonne année 2015 Qualilogy Qualilogy"La moitié de mon budget est gaspillée… Et je ne sais pas laquellle" Menu Aller au contenu principal A2DAM Analyse de code Cloud SonarQube SonarQube- Installation SonarQube 360 SonarQube- ABAP SonarQube- Cobol SonarQube- PL/SQL QA Qualité des applications Solopreneur Blog Qualilogy News Bonne année 2015 Laisser une réponse Bonne année 2015 à tous ceux qui, année après année, contribuent au succès de ce blog Qualilogy.
Feliz año 2015 Qualilogy Qualilogy"La mitad de mi inversión se desperdicia… y no sé la cuál mitad" Menú Ir al contenido A2DAM Análisis de código Cloud SonarQube SonarQube- Instalación SonarQube 360 SonarQube- ABAP SonarQube- Cobol SonarQube- PL/SQL QA Calidad de aplicaciones Solopreneur Blog News Qualilogy Feliz año 2015 Deja una respuesta Feliz Año Nuevo 2015 a todos aquellos que, año tras año, permiten contribuir al éxito de este blog Qualilogy.

Création de métriques personnalisées(4) Qualilogy Qualilogy"La moitié de mon budget est gaspillée… Et je ne sais pas laquellle" Menu Aller au contenu principal A2DAM Analyse de code Cloud SonarQube SonarQube- Installation SonarQube 360 SonarQube- ABAP SonarQube- Cobol SonarQube- PL/SQL QA Qualité des applications Solopreneur Blog Qualilogy News Création de métriques personnalisées(4) Laisser une réponse Dernier article de notre série sur la création de métriques personnalisées.
Creación de metricas personalizadas( 4) Qualilogy Qualilogy" La mitad de mi inversión se desperdicia… y no sé la cuál mitad" Menú Ir a el contenido A2DAM Análisis de código Cloud SonarQube SonarQube- Instalación SonarQube 360 SonarQube- ABAP SonarQube- Cobol SonarQube- PL/ SQL QA Calidad de aplicaciones Solopreneur Blog News Qualilogy Creación de metricas personalizadas( 4) Deja una respuesta Último artículo de nuestra serie sobre la creación de métricas personalizadas.

Pour un gestionnaire de projet ou un consultant Qualité, les analyses de code vous permettent d'identifier ce que vous ignorez et où placer votre effort.
Para un director de proyecto o un consultor de calidad, los análisis de código nos ayudan a definir lo que no conocemos y donde poner nuestro esfuerzo.

Mettre en place une tolérance 0 pour ces défauts et faire des analyses de code régulières pour les identifier.
Poner en marcha una tolerancia cero para estos defectos y hacer análisis de código frecuentes para identificarlos.

Les problèmes plus complexes qui échappent à nos révisions de code tendent à passer également inaperçus lors d'analyses de code statiques.
Los problemas más complejos que pasan inadvertidos en nuestras revisiones de código no suelen detectarse tampoco en los análisis de código estáticos.

Comment utiliser "analyse de code" dans une phrase en Français

analyse de code des fonctions les plus importantes du capteur.

analyse de code source et corrigé qu’on peut copier/coller dans notre code source

Analyse de code et processus d'évaluation des composants sécurisé contre l'injection de faute.

Cette analyse de code peut être réalisée avec ou sans exécution du code.

Heureusement, une analyse de code a pu découvrir les modifications en temps utile.

besoin d'une entreprise business solution d'avoir une application d'extarction et analyse de code barres

La sécurité et analyse de code fait partie intégrante de notre processus de développement.

Il propose des analyse de code avec le nombre de fichiers, le pourcentage de commentaire.

Sécurité des systèmes matériels et logiciels (attaques en fautes, interactions matériel-logiciel, analyse de code malveillant)

Comment utiliser "análisis de código" dans une phrase en Espagnol

StyleCop es una herramienta de análisis de código C#.

Luego, hemos ejecutado de nuevo nuestro análisis de código PL/SQL.

El análisis de código estático es imprescindible en cualquier proyecto (***).

Probar herramientas de análisis de código estático (SCA) 3.

Los resultados del análisis de código tienen poca interpretación que hacer.

Más y mejores visitas, a través de análisis de código fuente y de accesos.

El análisis de código ya durante el desarrollo permite esta claridad.

4 - Herramientas de Análisis de Código El análisis de código es complejo y requiere experiencia importante en desarrollo.

Muchas herramientas de análisis de código sacan ésta métrica, por ejemplo SonarQube.

Esto le permite al troyano esconderse del análisis de código estático.