Que Veut Dire ANALYSES DE DONNÉES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• análisis de datos
• el análisis de datos
• análisis de datos de
• del análisis de datos

Exemples d'utilisation de Analyses de données en Français et leurs traductions en Espagnol

Je fais des analyses de données pour le gouvernement.
Trabajo como analista de datos para el gobierno.

Découvrez les différentes manières dont Tableau peut se connecter à SAP pour proposer des analyses de données efficaces et en temps réel.
Descubra las diversas maneras en las que Tableau se puede conectar a SAP para proporcionar análisis de datos eficaces en tiempo real.

Vingt mille analyses de données et aucun résultat significatif.
Veinte mil datos analizados y ningún resultado significante.

Je les ai triés grâce aux analyses de données de Nell.
Así que, los filtré a través del análisis de datos de Nell.

HPE ajoute l'IA aux analyses de données et à l'assistance opérationnelle afin que votre infrastructure puisse veiller efficacement sur elle-même.
HPE añade IA al análisis de datos y al soporte operativo para que tu infraestructura pueda ocuparse de sí misma de forma eficaz.

Utilisez des heat maps et des cartes pour des analyses de données géographiques claires.
Utilice los mapas de calor y mapas geográficos para realizar análisis de datos geográficos claros.

Une base évolutive pour les analyses de données Votre infrastructure de stockage est la fondation de votre environnement d'analyse de données.
Una base escalable para los análisis de datos Tu infraestructura de almacenamiento es la base de tu entorno de análisis de datos..

Avec cette sortie, Explore deviendra la nouvelle base des analyses de données des produits Zendesk.
Con este lanzamiento, nos es grato anunciar que Explore está a punto de convertirse en la nueva base del análisis de datos de la suite de productos Zendesk.

Les analyses de données relatives aux importations révèlent de nombreux cas de description erronée et de codification incorrecte des importations.
El análisis de los datos sobre importaciones muestra que es común que se describan en forma errónea o se codifiquen incorrectamente las importaciones.

Ces études comprendront des enquêtes paneuropéennes, des entretiens, des expériences en magasin et en laboratoire, et des analyses de données sur la population.
Estos estudios incluirán encuestas paneuropeas, entrevistas, experimentos en los puntos de venta y laboratorios y análisis de datos de población.

L'intelligence artificielle, les analyses de données, la robotique, l'impression tridimensionnelle et la biologie synthétique figurent parmi les technologies qui entraînent le changement.
La inteligencia artificial, el análisis de datos, la robótica, la impresión tridimensional y la biología sintética figuran entre las tecnologías que impulsan el cambio.

Maintenant, nous allons parler un peu de la manière de représenter les données dans R, ce que nous ferons dans la plupart des analyses de données qui viendront.
Ahora vamos a hablar un poco sobre la representación de datos en R, que estaremos haciendo la mayor parte de nuestro análisis de datos.

Procéder à des analyses de données et à des études de marché Notre intérêt légitime de mieux connaître nos clients et par conséquent d'améliorer nos services 5.
Llevamos a cabo análisis de datos e investigación de mercado Nuestro interés legítimo en conocer mejor a nuestros clientes y mejorar nuestros servicios en consecuencia 5.

De plus, le système propose des fonctions pour obtenir des rapports personnalisés et des analyses de données qui améliorent les opérations générales d'usinage.
Además, el sistema ofrece funciones para informes personalizados y para el análisis de datos que mejoran las operaciones de mecanizado generales.

Les profils devraient contenir des analyses de données concrètes sur l'ampleur de la dégradation des sols, de la désertification et des effets des sécheresses.
En estos perfiles deberían figurar análisis de datos sustantivos sobre el grado de degradación de las tierras, la desertificación y las consecuencias de las sequías.

Actualisation de la base de données FIELD, soutien à la collecte des données financières par le biais de PRAIS et analyses de données J.
Se actualiza la base de datos del FIELD, se presta apoyo a la recopilación de datos sobre financiación a través del PRAIS y se analiza la información P.

Les diverses recommandations scientifiques formulées à partir des analyses de données de télédétection avaient donné lieu sur le terrain à plusieurs activités.
Las diversas recomendaciones científicas formuladas sobre la base del análisis de los datos de teleobservación fueron convalidadas sobre el terreno mediante varias exploraciones rurales.

En savoir plus Publiez des sources de données Vous pouvez publier des sources de données et des classeurs pour que vos analyses de données touchent plus de personnes.
Más información Publicar fuentes de datos Puedes publicar fuentes de datos y libros de trabajo para ampliar la audiencia para los análisis de datos dentro de la organización.

Renforcement des capacités nationales dans certains secteurs de sorte que les analyses de données selon les sexes débouchent sur l'adoption de politiques et de plans et l'affectation de ressources.
Fortalecimiento de la capacidad del sector nacional para ayudar en la formulación de políticas, la planificación y la asignación de recursos mediante análisis de datos en que se tengan en cuenta las cuestiones de género.

Ainsi, les analyses de données réalisées en 2000 ont fait apparaître de graves pénuries qui ont incité les Gouvernements britannique, néerlandais et canadien à verser des fonds supplémentaires pour qu'il n'y ait pas rupture de stocks.
Por ejemplo, en el 2000 los análisis de datos descubrieron importantes casos de agotamiento de existencias que indujeron a los Gobiernos del Reino Unido, los Países Bajos y el Canadá a proporcionar fondos complementarios para evitar interrupciones en el abastecimiento de suministros.

Le BSCI a eu recours pour son évaluation à diverses méthodes qualitatives et quantitatives questionnaires auto-administrés, entretiens, analyses de données, études de cas, étude de la documentation spécialisée.
Para realizar esta evaluación, la OSSI se sirvió de varios métodos cualitativos y cuantitativos, entre ellos encuestas autoadministradas, entrevistas personales a fondo, análisis de los datos de los programas, estudios de casos y un estudio de la documentación pertinente.

Examen de documents et analyses de données quantitatives, y compris: mandats; budgets; plans de travail; directives; politiques et manuels; données relatives à l'établissement de rapports périodiques concernant les résultats; et rapports précédents sur le contrôle et l'évaluation;
Examen de documentación y análisis de datos cuantitativos, en particular de los mandatos, los presupuestos, los planes de trabajo, las directrices, las políticas y los manuales, los datos de los informes periódicos de ejecución, y los informes anteriores de supervisión y evaluación;

En 2006-2007, le nombre de consultations par le public des sites Web d'ONU-Habitat contenant des données et des analyses de données est passé à 6,5 millions compte non tenu des sites régionaux et nationaux et des pages contenant des informations de caractère général.
Durante el bienio 2006-2007, el número de visitas a los sitios web que contienen datos y análisis de datos del ONU-Hábitat aumentó a 6,5 millones excepto los sitios y páginas regionales y nacionales que contienen información general.

L'ASC utilise les informations fournies par le Joint Space Operations Center des États-Unis d'Amérique, celles issues de l'analyse des données sur les conjonctions de l'Agence spatiale allemande(DLR) et les analyses de données par le système SOCRATES-LEO.
La CSA utiliza información del Centro Conjunto de Operaciones Espaciales de los Estados Unidos de América, información sobre los análisis de datos de posibles colisiones del Centro Aeroespacial de Alemania y los análisis de datos de SOCRATES-LEO.

Documentation délibératoire: tableaux statistiques, graphiques, analyses de données et documents à l'intention de l'OICS, notamment documents concernant les principaux cas d'importation excédentaire de substances inscrites au tableau II et de détournement de substances psychotropes vers le trafic illicite.
Documentación para reuniones: cuadros estadísticos, gráficos, análisis de datos y preparación de documentos para su examen por la Junta, con documentación de los principales casos de importación excesiva de sustancias incluidas en la Lista II y de desvío de sustancias sicotrópicas al tráfico ilícito.

Lire le rapport d'analyse Un nouveau type de plate-forme de calcul en mémoire HPE Superdome Flex associe la flexibilité à la puissance de calcul en mémoire, autorisant des analyses de données en temps réel depuis le cœur numérique vers la périphérie intelligente.
Leer el informe del analista Un nuevo tipo de plataforma de procesamiento en memoria HPE Superdome X brinda flexibilidad con un excelente procesamiento en memoria, que ofrece análisis de datos en tiempo real desde el centro digital hasta el intelligent edge.

À propos d'Atos Codex Atos Codex est la marque d'Atos pour les analyses avancées, Internet of Things et les solutions cognitives consistant en méthodologie, laboratoires de conception, une plate-forme industrielle ouverte ainsi que des analyses de données performantes.
Acerca de Atos Codex Atos Codex es la marca Atos de análisis avanzado, Internet de Cosas y soluciones cognitivas que consiste en metodología, laboratorios de diseño, una fábrica de plataforma industrial abierta, así como análisis de datos de alto rendimiento.

Vos données personnelles peuvent être divulguées à des fournisseurs de services tiers, qui agissent à notre compte pour gérer nos services, effectuer des analyses de données, des services financiers, comptables ou administratifs divers et offrir une assistance informatique.
Sus datos personales se pueden compartir con proveedores de servicios externos, que actúen en nuestro nombre, en relación con la gestión de servicios, análisis de datos, finanzas, contabilidad u otros servicios administrativos y de soporte informático.

Priorité nationale: réduction des disparités pour les groupes vulnérables de la population à travers l'application d'une approche privilégiant les droits de l'homme et élaboration de politiques objectives à travers la gestion des connaissances résultant des analyses de données.
Prioridad nacional: reducir las disparidades para los grupos de población vulnerables mediante la aplicación de un enfoque basado en los derechos y una formulación de políticas basadas en objetivos, gracias a la gestión de los conocimientos a partir de los análisis de datos.

Le BSCI a eu recours pour son évaluation à diverses méthodes qualitatives et quantitatives questionnaires auto-administrés, observation, entretiens approfondis en face à face ou par téléphone, analyses de données relatives aux programmes, étude de la documentation spécialisée.
En su evaluación, la OSSI ha utilizado diversos métodos cualitativos y cuantitativos, entre los que figuran encuestas mediante cuestionarios, actividades de observación, entrevistas detalladas personales o telefónicas, un análisis de los datos sobre programas y un examen de la documentación sobre el tema.

Comment utiliser "analyses de données" dans une phrase en Français

Le tout grâce aux analyses de données (Big Data). […]

Les analyses de données sont réalisées avec Spark et R.

Les analyses de données seront effectuées sous le logiciel R.

Analyses de données Ces cookies sont des cookies tiers (p.

Dans ce contexte, des analyses de données sont également effectuées.

Actuellement, la majorité des analyses de données sont effectuées manuellement.

Franchement on n’est pas fort en analyses de données ou d’évènements...

Avec Florent Masseglia, chercheur en analyses de données à l'Inria, d...

Vous réalisez des travaux statistiques et des analyses de données complexes.

Vous aimeriez partager avec vos collègues vos analyses de données ?

Comment utiliser "el análisis de datos" dans une phrase en Espagnol

Métodos estadísticos para el análisis de datos biomédicas.

XI "Aspectos básicos sobre el análisis de datos cualitativos".

Tener experiencia previa en el análisis de datos cuantitativos.

Nos tomamos el análisis de datos muy en serio.?

Independiente, con el análisis de datos por varios revisores.

(2011): "Herramientas estadísticas para el análisis de datos socioeconómicos".

Guía para el análisis de datos con el SPSS.

El análisis de datos debe hacerse en dos fases.

Experiencia en el análisis de datos procedentes de Secuenciación Masiva.

Realizar tratamientos estadísticos esenciales en el análisis de datos experimentales.