Exemples d'utilisation de Ancien manoir en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ancien manoir des Loges XVIIe.
Cette demeure aété construite au XIXe siècle à la place d'un ancien manoir.
Esta recidencia fueconstruida en el siglo XIX en lugar de la antigua casa solariega.Notre gîte est situé dans un ancien manoir rénové sur le nombre Hoogstraat 3.
Nuestro hotel está situado en una antigua mansión restaurada, en el número Hoogstraat 3.Cet ancien manoir constitue une base élégante et pratique pour votre prochaine réunion ou pause loisir.
Esta antigua mansión ofrece una base elegante y cómoda para su próxima reunión o escapada.C'est pourquoi vous devez visiter le musée des tapisseries de la manufacture de Portalegre,installé dans un ancien manoir noble.
Por eso debemos visitar el Museo de los Tapices de la Manufactura de Portalegre(Museu das Tapeçarias da Manufatura de Portalegre),situado en una antigua casa noble.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
manoir wayne
ancien manoirmagnifique manoirun vieux manoirgrand manoirmanoir victorien
élégant manoir
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Sur cet ancien manoir, il fit construire, de 1468 à 1473, le château actuel.
De la antigua mansión localizada en estas dependencias, construyó desde 1468 a 1473 el actual castillo.En 1962 il décide de s'installer à Barcelone et, dès ce moment, il participe activement de la vie de notre pays,jusqu'à situer sa maison-atelier dans un ancien manoir du Baix Empordà Gérone.
El año 1962, decidió instalarse en Barcelona y, desde aquel momento, participó activamente en la vida de nuestro país,hasta emplazar su casa-taller en una masía del Baix Empordà.Cet ancien manoir, transformé en hôtel, propose des chambres confortables, décorées dans des couleurs chaudes.
Esta antigua casa señorial, convertida en hotel, propone alojamientos confortables, decorados con colores cálidos.Au milieu d un magnifique parc arboree de 8 000 M2,l'annexe de cet ancien manoir vous offre 5 chambres spacieuses et joliment décorées avec salle de bain et WC privatives.
En medio de un hermoso parque arboree 8000 M2,el anexo de esta antigua mansión ofrece 5 espaciosas y bien decoradas con baño y baño privado.Cet ancien manoir est aujourd'hui un hôtel familial convivial situé à proximité d'une forêt, dans le centre de la ville pittoresque de Knutange.
Esta antigua casa señorial ahora es un agradable hotel de gestión familiar situado cerca de un bosque en el centro de la pintoresca población de Knutange.Il faut aussimentionner la propriété d'Osorio, autour d'un ancien manoir aristocratique, qui compte diverses routes et chemins à la végétation exceptionnelle.
También digna de menciónes la finca de Osorio, en torno a una antigua mansión aristocrática, que cuenta con varias rutas y senderos de exuberante vegetación.Cet ancien manoir du XVIIIe siècle est situé en plein c? ur de la Sierra Serrezuela. Il dispose de grands jardins et chaque chambre est dotée d'une baignoire à jets hydromassants.
Esta antigua casa señorial del siglo XVIII está situada en la Sierra Serrezuela. Ofrece jardines extensos y todas sus habitaciones tienen una bañera de hidromasaje.Hôtel Cà Alvise est un bel établissement 4 étoiles situé au cœur duquartier historique de Venise, dans un ancien manoir récemment rénové et offrant un décor typiquement vénitien.
El Hotel Cà Alvise es un fantástico establecimiento de 4 estrellas situado en elcentro histórico de Venecia, emplazado en una antigua mansión recientemente reformada y decorada al más puro estilo veneciano.L'auberge WE Hostel Design est un ancien manoir brésilien des années 1920, et combine une atmosphère rétro et moderne pour un résultat unique.
Daol Grenn 11.1Km Pluvigner Chambres d'hôte& Gite Dans un style médiéval et celtique, 5 chambres d'hôte disposant de salle de bains etWC privés, dans cet ancien manoir du XVIème, transformé un temps en ferme, situé dans un parc arboré disposant d'un étang, au cœur d'un hameau rural.
Daol Grenn 11.1Km Pluvigner Habitaciones& Alquiler En un estilo medieval, celta,5 habitaciones con baño y WC, en esta antigua mansión del siglo XVI, se volvió un momento de granja, situada en un parque con un estanque en el corazón de una aldea rural.Svanholm est un ancien manoir et ses terres, situé à 55 km à l'ouest de Copenhague au Danemark, qui a été reconverti en écovillage.
Svanholm es un antiguo palacete y su feudo ubicado unos 55 km al oeste de Copenhague en Dinamarca; la peculiaridad es que ha sido reconvertido en una especie de ecoaldea.Avis Contactez Plus d'infos Ajouter pdj gratuit- de 7 ans Daol Grenn 13.6Km Pluvigner Chambres d'hôte& Gite Dans un style médiéval et celtique, 5 chambres d'hôte disposant de salle de bains etWC privés, dans cet ancien manoir du XVIème, transformé un temps en ferme, situé dans un parc arboré disposant d'un étang, au cœur d'un hameau rural.
Contacto más información añadir breakfast for free- 7 years Daol Grenn 13.6Km Pluvigner Habitaciones& Alquiler En un estilo medieval, celta,5 habitaciones con baño y WC, en esta antigua mansión del siglo XVI, se volvió un momento de granja, situada en un parque con un estanque en el corazón de una aldea rural.Km Loublande Chambres d'hôte Ancien manoir construit en 1870 au milieu d'un parc de 2 ha, vous bénéficierez d'un séjour au calme avec beaucoup d'espace.
Km Loublande Habitaciones Antigua mansión construida en 1870 en medio de un parque de 2 hectáreas, podrá disfrutar de una estancia tranquila, con un montón de espacio.Ancien Manoir et ses bâtiments agricoles- Gerland Denkmäler von Gerland Vestiges et tour carrée XVIIIè siècle de l'ancien château médiéval remanié, en partie détruit.
Ancien Manoir et ses bâtiments agricoles- Gerland Patrimonio del pueblo Gerland Vestigio y torre cuadrada del siglo XVIII del antiguo castillo medieval remodelado, en parte destruido.Kersaint 17.8Km Saint-Ygeaux Chambres d'hôte& Gite Le Gîte de Kersaint se trouve dans les annexestotalement rénovées d'un ancien manoir du XVIème, aujourd'hui disparu Le gîte, marqué par la patine du temps, a gardé tout son caractère Il vous offre le confort d'une grande maison avec 3000 m² de jardin arboré pour des vacances de calme et détente.
Kersaint 17.8Km Saint-Ygeaux Habitaciones& Alquiler El Kersaint Cottage se encuentra en losapéndices de una mansión antigua rehabilitada totalmente de los siglos XVI, ahora extinto La casa, marcada por la pátina del tiempo, ha conservado su carácter Ofrece la comodidad de una casa grande con 3000 m² de jardín para la fiesta de la paz y la relajación.On retrouve l'aspect de nos anciens manoirs dans ces sombres maisons bâties de pierres de taille, à mâchicoulis dans le haut, percées d'étroites fenêtres et chargées d'écussons.
Se encuentra el aspecto de nuestros antiguos pazos en estas oscuras casas construidas de piedras de importancia, a matacán en la cumbre, aberturas de estrechas ventanas y responsables de escudos.
