Que Veut Dire ANCIENS ET LES PLUS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• antiguos y más
• antiguos y los más

Exemples d'utilisation de Anciens et les plus en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est l'un des problèmes les plus anciens et les plus centraux en philosophie.
Este es uno de los problemas más antiguos y más fundamentales de la filosofía.

Crucifix, Croixse Crucifix, Croixse Informations générales La croix est l'un des symboles les plus anciens et les plus universelles.
Cruz, Crucifijo Cruz, Crucifijo Información General La cruz es uno de los símbolos más antiguos y más universal.

Musées à Sofia Les musées les plus anciens et les plus importants de Bulgarie se trouvent à Sofia.
Museos en Sofía Los museos más antiguos y más grandes de Bulgaria se encuentran en Sofía.

Musée national de Colombo C'est l'un des musées les plus anciens et les plus grands.
Museo Nacional en Colombo Este es uno de los museos más antiguos y más grandes.

Le succès des couples les plus anciens et les plus mémorables a donné aux gens de grands espoirs pour le pilote.
El éxito de las parejas más tempranas y más memorables dio a gente esperanzas para el piloto.

Les échecs sont sans aucun doute un des jeux les plus anciens et les plus populaires.
El ajedrez es sin duda uno de los juegos más antiguos y más conocidos mundialmente.

C'est l'un des parcours les plus anciens et les plus connus du Portugal, qui a accueilli l'Open portugais à de nombreuses occasions.
Es uno de los campos más antiguos y más prestigiosos de Portugal y ha albergado el Open de Portugal en numerosas ocasiones.

Les marchés de Londres sont parmi les plus anciens et les plus grands au monde.
Los mercadillos de Londres son unos de los más antiguos y más grandes del mundo.

Les bâtiments les plus anciens et les plus jolis sont préservés sur la place de Branko Radicevic, poète qui a immortalisé sa ville natale dans ses poèmes lyriques.
Las obras más viejas y más bellas se encuentran en la plaza de Branko Radicević, poeta que eternizó su ciudad natal en los poemas líricos.

La question israélo-palestinienne reste l'un des conflits les plus anciens et les plus explosifs au Moyen-Orient.
La cuestión israelo-palestina sigue siendo uno de los conflictos más prolongados y más candentes del Oriente Medio.

Mais les plus anciens et les plus précieux font partie d'un fonds musée, ils sont conservés à part, sont accessibles aux chercheurs qui en font la demande et peuvent être prêtés pour des expositions.
Los más antiguos y más preciosos hacen parte del acervo del museo, se conservan a parte, y están accesibles para los estudiosos y también pueden ser prestados para exposiciones.

Elle a souligné que cette disposition énonçait l'un des principes les plus anciens et les plus importants de la politique canadienne en matière économique.
El Tribunal señaló que este artículo constituye una de las partes más antiguas y más importantes de la política pública del Canadá en la esfera económica.

Les travaux de recherche et développement sur le stockage de déchets radioactifs dans le cadre de l'option sel peuvent être considérés comme les plus anciens et les plus riches en expérience.
Los trabajos de investigación y desarrollo relativos al almacenamiento de residuos radioactivos en la opción geológica"sal" pueden considerarse los más antiguos y los más experimentados.

Les kauris de Nouvelle-Zélande comptent parmi les arbres les plus anciens et les plus imposants de la planète: ils culminent à 50 mètres de haut et peuvent vivre 4 000 ans.
El kauri de Nueva Zelandia se cuenta entre los árboles más grandes y más antiguos del planeta: llega a tener una altura de 50 metros y puede vivir hasta 4.000 años.

Et c'est avec une véritable douleur que je vois tous nos jeunes évêques, se remorquant les uns après les autres à la suite de quelques hommes exagérés, sacrifier un à un tous nos privilèges, tous nos usages les plus anciens et les plus vénérés.
Y con verdadero dolor veo a todos nuestros jóvenes obispos, yendo uno tras otro a remolque de algunos exagerados, sacrificar uno a uno todos nuestros privilegios, todos nuestros usos más antiguos y más venerables.

HPE Partner Ready, l'un des programmes de partenariat les plus anciens et les plus respectés de l'industrie informatique, soutiendra votre modèle commercial et vous offrira ce dont vous avez besoin pour réussir.
HPE Partner Ready-uno de los programas de partners más antiguo y más respetado en el sector de TI- respalda tu modelo empresarial y te ofrece lo que necesites para tener éxito.

Une justification devant laquelle, cependant, est une question aussi pertinente que logique: quand, Ils sont autorisés dans les plus anciens et les plus nobles abbayes bénédictines de pauvres souffrant de troubles mentaux?
Una justificación ante la cual, sin embargo, es una cuestión tan pertinente como lógica: de cuando, Se les permite en las abadías benedictinas más nobles más antiguas y de las personas pobres que sufren de trastornos mentales?

Parreirinha de Alfama- L'un des clubs de fado les plus anciens et les plus connus de Lisbonne. Il attire des groupes importants, aussi vous devez réserver votre table, car il est généralement bondé.
Parreirinha de Alfama- Una de las casas de Fado más antiguas y más conocidas de Lisboa que atre a grandes grupos, por lo que le recomendamos que reserve su mesa, ya que normalmente está lleno.

Il déploie des efforts positifs pour trouver des solutions aux diverses crises mondiales, notamment au Moyen-Orient, qui a été le théâtre de l'un des conflits les plus anciens et les plus mortels auxquels l'humanité et les principes du droit international aient dû faire face.
Él está desplegando encomiables esfuerzos para encontrar soluciones a las distintas crisis del mundo, en particular en el Oriente Medio, que ha sido escenario de uno de los conflictos más antiguos y más letales contra la humanidad y los principios del derecho internacional.

Le Lesotho est particulièrement satisfait de voir que l'un des conflits les plus anciens et les plus durables qui sévissait en Afrique s'est enfin terminé, grâce à la signature d'un cessez-le-feu à Luanda, en Angola, au début de cette année, par les représentants d'UNITA et le Gouvernement angolais.
Lesotho celebra que uno de los conflictos más antiguos y más largos de África haya terminado por fin con la firma de la cesación del fuego en Luanda, Angola, este año, entre los representantes de la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola(UNITA) y el Gobierno de Angola.

Dans le cadre de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est(ASEAN), l'initiative relative au Programme d'intégration de l'ASEAN oriente et permet de cibler les efforts collectifs réalisés au sein de l'ASEAN pour réduire l'écart de développement qui existe entre ses membres les plus anciens et les plus récents.
En el marco de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental(ASEAN), la Iniciativa para el Programa de Integración de la ASEAN permite orientar y determinar con más precisión los esfuerzos colectivos realizados en la ASEAN para reducir las diferencias en materia de desarrollo entre sus miembros más antiguos y más recientes.

Il a une capacité maximale de 72600 et est le terrain du Club Deportivo Guadalajara et CF Atlas, l'un des plus anciens et les plus éminents dans les équipes de football de Primera Divisin MXICO Mexique Premier League Division.
Tiene una capacidad máxima de 72600 y es el hogar de tierra del Club Deportivo Guadalajara y el CF Atlas, uno de los más antiguos y más importantes equipos de fútbol de la Primera Divisin de Mxico Liga de Primera División de México.

Vacances actives Vacances actives à Pliskovica Plus 124,00 € Villes, histoire, culture Forfait Go'n'Act Green Plus 576,00 € Vacances d'hiver Plaisirs thermaux à Terme Ptuj Plus 288,00 € Home Culture Festivals et événements Festivals Festivals de musique Destinations Événements Nous recommandons Publications Parmi les plus anciens et les plus importants Vous êtes plutôt du genre habits de soirée élégants ou short et claquettes en plastique?
Vacaciones activas Ski& spa en Terme Zreče Más 59,00€ Ciudades, culturas, festivales Liubliana festiva para dos Más 175,00€ Salud y bienestar Descanso wellness en el hotel Brdo Más 184,60€ Home Cultura Festivales y eventos Festivales Festivales de música Destinos Eventos Recomendamos Folletos Entre los más antiguos y los más importantes¿Prefiere un vestido o traje elegante o un pantalón corto y chanclas?

À court terme, des règles permettant le retrait progressif, mais rapide, des aéronefs les plus anciens et les plus bruyants constituent, de l'avis de la Commission, la solution appropriée, en particulier en ce qui concerne les aéroports ayant des problèmes de capacité en raison de contraintes environnementales.
A corto plazo, unas reglas que permitan la retirada progresiva, aunque rápida, de las aeronaves más antiguas y de las más ruidosas constituye, desde el punto de vista de la Comisión, la solución apropiada, en especial en lo que se refiere a los aeropuertos que tienen problemas de capacidad en razón de las obligaciones medioambientales.

C'est la plus ancienne et la plus connue.
Es mi más antiguo y más íntimo amigo.

C'est mon ami le plus ancien et le plus cher.
Es mi amigo más antiguo y más querido.

C'est le groupe environnemental le plus ancien et le plus actif du pays.
Es el grupo ambientalista más antiguo y más activo del país.

La plus ancienne et la plus exacte des images du Joueur de Flûte.
El más antiguo, y más fiel retrato del Flautista de Hamelin.

Le ragot le plus ancien et le plus odieux du monde.
La historia más antigua y más fea del mundo.

La basilique orientale est la plus ancienne et la plus grande.
El pozo meridional es el más grande y el más antiguo.

Comment utiliser "anciens et les plus" dans une phrase en Français

Retrouvaille avec les anciens et les plus jeunes.

Ce sont les plus anciens et les plus répandus.

un des symbolismes les plus anciens et les plus significatifs.

Les plus anciens et les plus fondamentaux sont les Védas.

Les baptistes sont les plus anciens et les plus nombreux.

Parmi les plus anciens et les plus connus en 2015:

Dieu sumérien, parmi les plus anciens et les plus complexes.

Certains des équipements industriels les plus anciens et les plus élémentaires.

Les matelas Bonnell sont les plus anciens et les plus courants.

Les Semnones se disent les plus anciens et les plus nobles...

Comment utiliser "antiguos y más" dans une phrase en Espagnol

Para los vehículos más antiguos y más recientes.

Es uno de los institutos más antiguos y más emblemáticos.

Atapuerca constituye el conjunto de restos más antiguos y más numerosos de Europa.

Funciona con los sistemas operativos más antiguos y más recientes.

Ítem, que somos más antiguos y más mu versales".

Los más antiguos y más abundantes están en griego koine.?!

Es uno de los más antiguos y más estudiados por los expertos.

Mezcla posts antiguos y más recientes, selecciona bien y listo.

Es quizás uno de los métodos más antiguos y más tradicionales.

Uno de los más antiguos y más internacionales.