Que Veut Dire ANESTHÉSIE LOCALE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• anestesia local
• anestésico local
• con anestesia local
• de anestesia local
• la anestesia local

Exemples d'utilisation de Anesthésie locale en Français et leurs traductions en Espagnol

Anesthésie locale prête.
La anestesia Local, lista.

C'est une anesthésie locale.
Este es un anestésico local.

Combien de devises locales Pour une anesthésie locale?
Cambiando divisas por anestésicos locales.

Je peux faire une anesthésie locale et le retirer.
Si quiere se lo quito con anestesia local.

Une anesthésie locale peut être réalisée pour diminuer la douleur.
Un anestésico local puede reducir el dolor.

Yang, Bétadine et anesthésie locale.
Yang, Betadina y anestesia local.

Anesthésie locale et installation du Grain. C'est tout.
Proceso de instalación del grano de almacenamiento con anestesia local… y es libre de irse.

Je vais vous faire une anesthésie locale.
Entiendo. Le administraré una anestesia local.

Une anesthésie locale peut être utilisée si un examen immédiat est nécessaire.
Un anestésico local se podrán utilizar de inmediato el examen es necesario.

Ok, maintenant c'est juste une anesthésie locale.
Bien, esto es solo un anestésico local.

Si une anesthésie locale a été utilisée, il peut y avoir aucune douleur immédiatement après la procédure.
Si un anestésico local se ha utilizado, puede no haber dolor en todos inmediatamente después del procedimiento.

Voilà ce que je vais faire maintenant. Je vais faire une petite anesthésie locale.
El próximo paso que daré será aplicarle un poco de anestesia local.

Si vous avez eu une anesthésie locale, vous pourrez voir et entendre le bébé juste après la procédure.
Si usted ha tenido anestesia local, que sería capaz de ver y escuchar al bebé inmediatamente después del procedimiento.

Contraception chirurgicale volontaire féminine avec anesthésie locale.
Anticoncepción Quirúrgica Voluntaria Femenina(AQV) con técnica de anestesia local.

Bob ne subit qu'une seule ponction, une anesthésie locale, et n'a pas besoin d'être hospitalisé pour ce prélèvement.
Tan rápido, a Bob le hacemos una sola punción, con anestesia local, y en calidad de paciente no ingresado.

Les injections dans le pénis peuvent sembler douloureuses, mais une anesthésie locale est utilisée.
Las inyecciones en el pene pueden sonar dolorosas, pero se usa anestesia local.

Cet effet de réfrigération induit une anesthésie locale et limite la congestion ou l'état inflammatoire des tissus sous-jacents.
Este efecto de refrigeración induce una anestesia local y limita la congestión o el estado inflamatorio de los tejidos subyacentes.

La rhinoplastie peut être réalisée sous anesthésie générale, sédation ou anesthésie locale.
La rinoplastia puede realizarse bajo anestesia general, sedación o anestesia local.

Une opération plus médicale qui se fait sous anesthésie locale est l'excision chirurgicale.
Una operación más médica que se realiza bajo anestesia local es la cirugía por escisión.

Tu vas te mettre sur le coté, remonter tes jambes vers ta poitrine, je vais te faire une anesthésie locale.
Entonces, Bret, si te puedes acostar de tu lado y subir tus rodillas al pecho, te voy a poner anestesia local.

Médicaments et autres produits nécessaires pour l'anesthésie(anesthésie locale et régionale) et la récupération postopératoirea.
Medicamentos y material fungible necesarios para anestesia y recuperación postoperatoria(incluida la anestesia local y regional)a.

Une anesthésie locale et sédatif sera fourni pour engourdir la région(s) qui seront traités et pour vous aider à rester détendu tout au long de la procédure.
Un anestésico local sedantes y se prestará para adormecer el área(s) de que se trata y que le ayudará a permanecer relajado durante todo el procedimiento.

C'était juste à côté d'une clinique et pendant que l'on recousait ma tête sous anesthésie locale, j'ai dû perdre connaissance.
Ocurrió casi junto a una clínica y mientras mi cabeza estaba siendo suturada bajo anestesia local, yo debo haber perdido la conciencia.

Ce type d'intervention ne demande aucune anesthésie locale préalable tandis que la RAD requiert plusieurs injections d'un anesthésique local dans l'exocol.
La crioterapia no suele requerir un anestésico local, pero la LEEP sí precisa varias inyecciones de un anestésico local en el exocérvix.

Transjugulaire intrahépatique portosystémique shunts(TIP) est la procédure fait par la veine jugulaire interne(la veine principale dans le cou) sous anesthésie locale par un radiologue interventionnel.
Transyugular intrahepático portosystemic shunts(SUGERENCIA) es procedimiento que se realiza a través de la vena yugular interna(la vena principal en el cuello) bajo anestesia local por un radiólogo intervencionista.

La transplantation de cheveux se fait sous anesthésie locale combinée à une anesthésie générale par voie intraveineuse ou lors de l'utilisation des volets.
El trasplante de cabello se realiza bajo anestesia local combinada con anestesia intravenosa o general cuando se utilizan las aletas. Durante la.

La totalité de l'intervention chirurgicale a lieu en ambulatoire, sous anesthésie locale ou générale, et demande environ une heure.
Todo el procedimiento se realiza de forma ambulatoria bajo anestesia local o general y puede llevarse a cabo aproximadamente en una hora.

La plupart des sections C sont réalisées sous anesthésie locale qui engourdit le corps inférieur ainsi; vous restez éveillé pendant toute la procédure.
La mayoría de las cesáreas se realizan bajo anestesia local que adormece la parte inferior del cuerpo de este modo; usted permanece despierto durante todo el procedimiento.

Bistouri électrique peut être utilisé avec ou sans anesthésie locale et les causes des résultats bénéfiques. laser Argon ou de cuivre montre de bons résultats avec peu de cicatrices.
Electrocauterio se puede utilizar con o sin anestesia local y produce resultados beneficiosos. láser de argón o de cobre muestra buenos resultados con cicatrices mínimas.

Notez que elle peut être réalisée sous anesthésie locale avec sédation légère ou anesthésie locale et sédation profonde, et parfois l'anesthésie générale du corps.
Tenga en cuenta que el procedimiento de liposucción se puede realizar bajo anestesia local con sedación ligera, o anestesia local y sedación profunda, ya veces la anestesia general del cuerpo.