Exemples d'utilisation de Après demain en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Après demain.
Retour après demain.
Vuelvo pasado mañana.Après demain soir.
Juste queje ne reviendrais pas à l'hôtel après demain.
Dijo queno volveré al hotel después de mañana.Et après demain.
Y pasado mañana.
On traduit aussi
Après demain vous serez parti.
Después de mañana, te irás.Comprendre que après demain, notre arrangement.
Entiende que después de mañana, la cantidad del acuerdo.Après demain à l'hôtel Weber.
Oui, après demain.
Sí. Después de mañana.Après demain, c'est son mariage.
El día pasado mañana es su boda.Et après demain soir?
Y después de mañana,¿qué?Après demain, ce sera fini.
Después de mañana, todo habrá terminado.Mais, après demain, qui sait, Jean-Pierre?
Pero, después de mañana,¿quién sabe, Jean-Pierre?Après demain, vous aurez votre argent.
Pasado mañana tendrán su dinero.Après demain, tu ne sera plus là.
Pasado mañana, ya no vas a estar aquí.Après demain, tu en auras un en moins.
Después de mañana, tendrás uno menos.Après demain, je pars pour la Nouvelle-Zélande.
Pasado mañana parto a Nueva Zelanda.Après demain, nous aurons passé le pire.
Après demain, je serai avec les deux.
Después de mañana, habré pasado Après demain soir, tu seras fille unique.
Después de mañana por la noche, serás hija única.Après demain, tu étais supposé te marier avec Young-Shin.
Pasado mañana. Te ibas a casar con Young-shin.Après demain, plus personne ne pourra nous séparer.
Después de mañana no habrá nadie que pueda separarnos.Après demain à 10 h 30 du matin. Les ONG afghanes ont appelé.
Mañana a las 10:30 a.m Llamaron las ONG afganas.Après demain, ce sera comme un récit qu'on t'a raconté.
Pasado mañana, será como algo que te contaron una vez.Après demain à 9 heures, je devrai rejoindre mon détachement.
Después de mañana al mediodía voy a ir a la empresa.Après demain matin, on ne se reverra plus?
Después de mañana por la Après demain, c'est moi qui déciderai si j'arrête ou pas.
Después de mañana, signor Manetta, yo decidiré si me retiro o no.Après demain, la course nous amène à environ 50 km de cet asile.
Pasado mañana, la carrera nos lleva a 50 kilómetros del manicomio.Après demain, tu seras conseillère, et je vais devenir l'époux d'une conseillère.
Después de hoy, serás consejera, y yo seré un primer marido.Après demain je devais participer à la plus grande partie de ma carrière.
Pasado mañana iba a jugar una de las partidas más importantes de mi vida.
