Que Veut Dire ARMÉE DE LIBÉRATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

ejército de liberación
l'armée de libération
mouvement/armée de libération
de l'armée de libération
liberation army
SPLA
du soudan/armée de libération
l'ejército de liberación
d'armée de libération
karen/armée de libération
l' ALK
el ejército de liberación
l'armée de libération
de l'armée de libération
le mouvement/armée de libération
armée de libération
liberation army
la SPLA
l'ejército de liberación
du soudan/armée de libération
armada de liberación
ejército de liberación de
l'armée de libération du
mouvement/armée de libération du
armée de libération du
du soudan/armée de libération du
de libération du soudan/armée
l'"armée de libération du
l'armée/mouvement de libération du
del ejército de liberación

Exemples d'utilisation de Armée de libération en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Armée de libération nationale.
ELN Ejército de Liberación Nacional.
Désarmement de la prétendue Armée de libération.
Desarme de la organización terrorista denominada ELK.
Armée de libération du Soudan (ALS)/Abdul Wahid.
Ejército de Liberación del Sudán(SLA) Facción de Abdul Wahid.
Commandant de l'unité spéciale les>, Armée de libération du Kosovo.
Comandante del Ejército de Liberación de Kosovo, Unidad Especial Águilas Negras.
Armée de libération du Soudan (ALS)/faction Unity.
Ejército de Liberación del Sudán(SLA) Facción de la Unidad.
Membre du FLN-ALN Front de libération nationale et Armée de libération nationale.
Miembro del Frente de Liberación Nacional(FLN) y del Ejército de Liberación Nacional ALN.
Armée de libération du Soudan (ALS)/Abou Gasim/Aile principale.
Ejército de Liberación del Sudán(SLA)/Abu Gasim/Rama Principal.
Si le premier objectif a été atteint,ce fut grâce au succès de la lutte armée de libération nationale.
Si se alcanzó el primer objetivofue gracias al éxito de la lucha armada de liberación nacional.
Armée de libération du Soudan (ALS)/Faction Abdul Wahida.
Ejército de Liberación del Sudán(SLA)/Facción de Abdul Wahida.
Membre du FLN-ALN Front de libération nationale et Armée de libération nationale depuis mai 1955.
Miembro del Frente de Liberación Nacional y del Ejército de Liberación Nacional(FLN-ALN) desde mayo de 1955.
Armée de libération du Soudan (ALS)/Aile principale(Abu Gasim)a.
Ejército de Liberación del Sudán(SLA)/Facción de Abu Gasim(rama principal)a.
A Lukulu(Province Occidentale), des gens ontformé un groupe appelé Armée de Libération Barotse, et ils recrutent du monde.
En Lukulu(provincia occidental) la gente haformado un grupo llamado Ejército de Liberación de Barotse, están reclutando gente.
Armée de libération du Soudan (ALS)/Faction Mother Wing(Abu Gasim)a.
Ejército de Liberación del Sudán(SLA)/Facción de Abu Gasim(rama principal)a.
L'identification des suspects a permit d'établir qu'ils étaient presque tousanciens membres de l'UÇK(Armée de libération du Kosovo)1.
La identificación de los sospechosos permitió comprobar quecasitodos eran exmiembros del Ejército de Liberación de Kosovo(UCK)1.
Il a été le premier Armée de libération qui ont lutté contre la colonisation en Afrique.
Fue la primera armada de liberación que luchó contra la colonización en África.
L'Armée de Défense d'Israël bloque l'offensive des bandes criminelles qui sedonnent à tort le nom d'armée de libération.
El ejército israelí esta aquí bloquearan la ofensiva de pandillascriminales quienes utilizaron erróneamente nombre del Ejército de Liberación.
Démilitarisé, désarmé etdémobilisé l'organisation terroriste se dénommant Armée de libération du Kosovo ainsi que les autres groupes armés albanais[par. 9 b];
La desmilitarización,el desarme y la disolución del denominado Ejército de Liberación de Kosovo y otras bandas armadas albanesas(párr. 9 b);
Nos guerres d'indépendance ont vu une participation massive des Cubains de souche africaine, qui ont mêmedonné des chefs brillants à notre armée de libération.
Nuestras guerras de independencia contaron con la participación masiva de afrodescendientes,que dieron además brillantes jefes a nuestro Ejército Libertador.
Tout le monde sait en réalité quela fameuse Armée de libération nationale, qui revendique le rôlede négociateur officiel de la minorité albanaise, est une ramification de l' UCK.
Todo el mundo sabe, de hecho,que el famoso Ejercito de Liberación Nacional, que reivindica el papelde negociador oficial de la minoría albanesa, es un retoño de la UÇK.
Nos guerres d'indépendance ont compté sur la participation massive des descendants africains, qui ont donné parailleurs de brillants chefs à notre armée de libération.
Nuestras guerras de independencia contaron con la participación masiva de afrodescendientes,que dieron además brillantes jefes a nuestro Ejército Libertador.
Témoigne également de cette hostilité croissante le fait queles terroristes de la prétendue Armée de libération du Kosovo continuent de harceler quelque 65 000 Albanais catholiques des régions de Prizren et Djakovica parce qu'ils les jugent> des Serbes.
Además, los agentes terroristas del denominado Ejército de Liberación de Kosovo continúan acosando a alrededor de 65.000 albaneses católicos de las zonas de Prizren y Djakovica, acusándolos de"complicidad" con los serbios.
Mgr Juan Carlos Barreto, Evêque de Quibdo et membre de la Commission de l'Eglise pour le dialogue entre le gouvernement colombien et le groupe de guérillaconnu sous le nom d'ELN armée de libération nationale.
Juan Carlos Barreto, obispo de la diócesis de Quibdo y miembro de la Comisión de la iglesia católica para el diálogo entre el gobierno colombiano ylos grupos de guerrilla ELN Ejercito de Liberación Nacional.
Actes terroristes commis par les terroristes de la soi-disant Armée de libération du Kosovo-Metohija, province autonomede la République yougoslave de Serbie, entre le 24 mai et le 26 juin 2000.
Actos de terrorismo cometidos por los terroristas del denominado Ejército de Liberación de Kosovo en Kosovo y Metohija, provincia autónoma de la República de Serbia, que es parte constitutiva de Yugoslavia, entre el 24 de mayo y el 26 de junio de 2000.
D'ordre de mon gouvernement, je proteste vigoureusement à la suite du bombardement de cinq villages serbes près deGnjilane par les terroristes de la prétendue Armée de libération du Kosovo(ALK) le 8 septembre 1999.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, cumplo con protestar enérgicamente por el bombardeo de cinco aldeas serbias cerca de Gnjilane por los terroristasdel así llamado Ejército de Liberación de Kosovo(ELK) el 8 de septiembre de 1999.
D'un côté, nous condamnons chaque mois ceux quiont su lever une armée de libération, soutenue par la population, pour abattre une tyrannie que plusieurs États membres de l'Union avaient protégée pendant trente ans, au nom de la corruption réciproque.
Por un lado, cada mes condenamos a aquellos quehan sabido levantar un ejército de liberación con el apoyo de la población para derrocar una tiranía que varios Estados miembros de la Unión habían protegido durante treinta años, en nombre de la corrupción recíproca.
Le 8 août 1998, 34 corps dont l'identification est en cours ont été découverts dans des canaux et à proximité du lac Radonjica à Glodjani(commune de Decane) où se situe lequartier général de la prétendue Armée de libération du Kosovo.
El 8 de agosto de 1998 se descubrieron 34 cadáveres desconocidos, cuya identificación está en curso, en los canales y los alrededores del lago Radonjica en Glodjani(municipio de Decane), donde estaba situado el cuartelgeneral del llamado Ejército de Liberación de Kosovo ELK.
La propriété et les installations de la grande majorité de ces banques et de leurs succursales ont été détruites, endommagées ouoccupées par des représentants illégaux de la prétendue Armée de libération du Kosovo, et leur personnel a été expulsé manu militari.
Las propiedades e instalaciones de la gran mayoría de los mencionados bancos y sus sucursales han sido destruidas, dañadas u ocupadaspor representantes ilegales del grupo terrorista denominado Ejército de Liberación de Kosovo, y su personal ha sido expulsado con escolta armada.
Il est particulièrement préoccupant que le rapport prône ouvertement l'idée de créer le"Corps du Kosovo", qui contrevient également à la résolution 1244(1999) du Conseil,laquelle prévoit la démilitarisation complète de la prétendue Armée de libération du Kosovo.
Es motivo de particular preocupación el abierto apoyo que se brinda en el informe a la idea de crear un"Cuerpo Civil de Kosovo", concepto también contrario a la resolución1244(1999) del Consejo, que estipula una total desmilitarización del así llamado Ejército de Liberación de Kosovo.
Résultats: 28, Temps: 0.0729

Comment utiliser "armée de libération" dans une phrase en Français

[2] Ejército de Liberación Nacional c’est-à-dire Armée de Libération Nationale.
L’émergence d’une armée de libération amplifie le processus de répression.
Mais quoi d'une lutte armée de libération contre un État dictatorial?
Les États-Unis avaient désarmé notre Armée de libération après l’avoir bernée.
A croire que la glorieuse armée de libération était constituée d'adolescents.
Armée de Libération de la france Islamisée pour la guerre civile.
Il devient ensuite Major-général de l'« Armée de libération nationale ».
En 1950, l'« armée de libération populaire » chinoise envahit le Tibet.
Produit dérivé d’In Aménas: l’armée nationale (ANP) redevient armée de Libération (ALN)?
L´ opposition armée syrienne n’est en aucun cas une armée de libération populaire.

Comment utiliser "ejército de liberación, armada de liberación, el ejército de liberación" dans une phrase en Espagnol

El caso del Ejército de Liberación Nacional ELN.
En el transcurso de la lucha armada de liberación nacional, fue nombrado Comisario Político, funciones que ejerció hasta 1973.
Cien mil efectivos del Ejército de Liberación Popular, 400.
marzo 23: Primera proclama del Ejército de Liberación Nacional.
398 de ciberespionaje del Ejército de Liberación Popular.
MacArthur, jefe de las tropas de Filipinas había huido a Australia donde es nombrado jefe de la armada de liberación del sur del pacifico.
Fue guerrillero del Ejército de Liberación Nacional (ELN).
ELN: Ejército de Liberación Nacional (National Liberation Army).
—¡Pero México no tiene ejército de liberación nacional!
El Ejército de Liberación Nacional, que cuenta con unos 1.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol