Exemples d'utilisation de Arrête de crier en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Arrête de crier!
¡No me grites!Non, non, arrête de crier.
Arrête de crier.
¡Dejen de gritarme!Darrin, arrête de crier.
Darrin, por favor Deja de gritar.Arrête de crier.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le conseil a arrêtéarrêtant un programme
arrêté par la police
arrêtée par le conseil
la police a arrêtéla commission arrêtela commission a arrêtéarrête les mesures
arrêté à son domicile
arrêtés par les forces
Plus
S'il te plaît, Agnès, arrête de crier.
Arrête de crier.
¿Podrías dejar de gritar?Benson, va chercher la voiture… Arrête de crier et dépêches- toi!
Benson, trae el auto… deja de gritar y date prisa!Arrête de crier, Chef!
Deja de gritar, chef!Ouais, tu ne m'appelles pas d'une voiture,alors arrête de crier.
Sí, no estás llamando desde un coche,así que deja de gritar.Papa, arrête de crier.
Papá, deja de gritar.Arrête de crier, mère.
Deja de gritar, madre.Maman, arrête de crier.
Deja de gritar, mama.Arrête de crier, Homer.
Deja de gritar, Homero.Bon, arrête de crier.
Está bien, deja de gritar.Arrête de crier, mon amour.
Deja de gritar, amor.Hazel, arrête de crier.
Hazel, tienes que dejar de gritar.Arrête de crier si fort.
Deja de gritar tan fuerte.Ouais, arrête de crier, Sophie.
Sí, deja de gritar, Sophie.Arrête de crier dans mon oreille.
No me grites en el oído.Mon garçon, arrête de crier et range ton vélo.
Hijo, deja de gritar y trae tu bicicleta.Arrête de crier, s'il te plaît.
Deja de gritar, por favor.Kayla, arrête de crier, tu me fais mal aux oreilles!
¡Kayla, deja de gritar, me duelen los oídos!Arrête de crier dans mes oreilles!
¡Deja de gritarme al oído!Arrête de crier, s'il te plaît!
¡Deja de gritarme, por favor!Arrête de crier"c'est tes fesses.
Deja de gritar"Es tu trasero.Arrête de crier ou j'appelle la police.
Deja de gritar o llamaré a la policía.Arrête de crier. Tu rends Dieter nerveux.
Deja de llorar, haces que Dieter se vea nervioso.Arrête de crier et cache ton jardin dégoûtant, Hamildégeu.
Deja de gritar y esconde tu asqueroso felpudo, Hamilguarra.Arrête de crier et trouve un toubib avant que je crève!
Puedes dejar de gritar y darme una toalla antes 
