Que Veut Dire ATTRAIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• atractivo
• atracción
• señuelo
• atraído
• encanto
• interés
• aliciente
• atractivos
• atractiva
• la atracción
• de atractivo
• en un señuelo

Exemples d'utilisation de Attrait en Français et leurs traductions en Espagnol

Attrait pour les civils.
Atracción para los civiles.

Laisser tomber cet attrait devant eux.
Caer ese señuelo delante de ellos.

Attrait efficace pour une rencontre.
Atracción eficaz para un encuentro.

Pourquoi cet attrait pour les armes?
¿Por qué existe esta atracción por las armas?

Attrait de l'investissement en Europe.
El interés de invertir en Europa.

Je dois perdre mon indéfinissable attrait.
Debo de estar perdiendo… mi indefinido encanto.

Je ne trouve absolument aucun attrait à Madeline Ashton.
Madeline Ashton no me interesa en absoluto.

Le premier attrait était spontané mais profond.
La atracción al principio fue intuitiva pero profunda.

Les fourmis se jettent sur cet attrait et périssent.
Las hormigas se lanzan sobre este cebo y mueren.

Dernièrement, j'ai un peu l'impression qu'on a perdu de notre attrait.
Últimamente he sentido que perdimos parte de nuestro encanto.

C'est là que j'ai développé mon attrait pour les armes primitives.
Ahí es donde nació mi gusto por las armas primitivas.

Une fois qu'on en a convaincu un, on change d'attrait.
Una vez que convenzamos a uno, pasamos a atraer.

Notre perspective missionnaire est un attrait pour de jeunes candidats.
Su perspectiva misionera es un señuelo para los jóvenes candidatos.

Malgré tout, je continue de ressentir un certain… attrait.
A pesar de todo, sigo sintiendo una cierta… atracción.

Son amour des projecteurs, son attrait pour la vie après la mort.
Cómo le gustaban los focos, su fascinación con la vida después de la muerte.

L'assureur domicilié sur le territoire d'un État membre peut être attrait.
El asegurador domiciliado en un Estado miembro podrá ser demandado.

Revenus et diversification: un attrait pour les agriculteurs du nord du R-U Ins-news.
Ingresos y diversificación atraen a agricultores en el norte del Reino Unido Ins-news.

Si ses règles ont commencé, elle perd tous son attrait de petite fille.
Si ya tiene el período-- perderá su apariencia de niña pequeña.

Et que votre connexion à Alison et… et votre attrait pour Lucy, à vous, sont relié de quelque façon à l'hypocrisie de votre père.
Y ahí tu conexiíon con Alison y… tu atracción por Lucy, para ti, están… conectadas de alguna manera a la hipocresía de tu padre.

Ce serait se montrer plus bête que bête, et cette action n'aurait aucun attrait.
Eso sería una tontería y esa acción no tendría ninguna atracción.

L'idée ici est que vous essayez d'obtenir votre attrait pour imiter un poisson blessé d'amorce.
La idea aquí es que usted está intentando conseguir su señuelo para imitar un pescado dañado del cebo.

Maintenant que j'ai Svetlana… tes vieux Q-tips ont perdu leur attrait.
Ahora que tengo a Svetlana tus bastoncillos de algodón sucios perdieron su encanto.

Cet attrait pour Garges-lès-Gonesse et Sarcelles s'explique par le poids(réel ou fantasmé) des communautés religieuses et/ou ethniques.
Este atractivo para Garges-lès-Gonesse y Sarcelles se explica por el peso(real o fantaseado) de las comunidades religiosas y\o étnicas.

Être un entrepreneur indépendant présente un certain attrait pour les femmes.
El empresariado independiente ofrece ciertos atractivos para la mujer.

Mais la cuisine n'est pas le seul attrait de cette superbe demeure bourguignonne: Dominique Loiseau en a fait une adresse d'exception à tous points de vue.
Pero la cocina no es el único atractivo de esta gran mansión borgoñona: Dominique Loiseau la ha convertido en excepcional desde todos los punto de vista.

Un employeur ayant son domicile sur le territoire d'un État membre peut être attrait.
Los empresarios domiciliados en un Estado miembro podrán ser demandados.

Sur le bâti Baldo chaque saison a une fascination irrésistible et offre un attrait sans fin pour vivre la montagne dans toutes ses différentes et imprévues variations.
En el monte Baldo cada estación tiene una fascinación irrestible y ofrece un señuelo sin fin para vivir la montaña en todas sus variaciones diversas e imprevistas.

Les joueurs qui aiment l'Allemagne, soit pour son pays natal, patrimoine ou tout simplement ol en général, aura attrait réel de ce jeu.
Los jugadores que ama Alemania, ya sea por su tierra natal, herencia o simplemente ol general, tendrá verdadero atractivo de este juego.

En conséquence, on peut s'attendre à un attrait supplémentaire pour les investissements étrangers directs, ainsi qu'à une bonne réaction de la part des investisseurs nationaux;
En consecuencia, puede esperarse una atracción suplementaria para las inversiones extranjeras directas, así como una reacción favorable por parte de los inversores nacionales.

Elle a une construction embrouiller-libre, qui fournit un attrait très distinctif.
Tiene una construcción enredar-libre, que proporciona un señuelo muy distintivo.

Comment utiliser "attrait" dans une phrase en Français

Revenez, sans attrait pour une heure!

Pour notre attrait qu'elle peut avoir.

Sans aucun attrait mais très roulante.

Par ailleurs, sans attrait faire souscrire.

Les boutiques sont d'un attrait irrésistible.

Plus assez pertinents, sans attrait visuel?

Son principal attrait est précisément... [suite...]

Une ville ordinaire sans attrait particulier.

Bergerac bénéficie d’un attrait touristique majeur.

Son attrait pour les gadgets, aussi.

Comment utiliser "señuelo, atractivo, atracción" dans une phrase en Espagnol

Señuelo diseñado en colaboración con Jack Fin.

Sus jardines constituyen otro atractivo imperdible.

Atracción puede acomodar cualquier forma su.

Toma pesca señuelo flotante Popper 70mm 12.

Grumpy Cat tiene ese atractivo especial.

Cada señuelo esta armado y sin repuestos.

Atracción del polvo con micro fibra.

Menos mal que el señuelo de una pu-?

Atractivo también discute qué esperar por.

etc había una atracción entre nosotros.