Exemples d'utilisation de Bans en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sans les bans.
Trois bans pour le Président!
Demain ils publient les bans.
Mañana publican las amonestaciones.Toutes les bans disparaîtront d'un canal si ce canal devient vide.
Il avait publié les bans et tout.
Ya se habían publicado las amonestaciones y todo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Je suis déjàallé chez le curé. Pour la publication des bans.
Les bans d'un mariage doivent être annoncés en bonne forme.
Las amonestaciones matrimoniales tienen que anunciarse formalmente.Note: Quelques clients ont des commandes spécifiques pour les bans.
Nota: Algunos clientes tienen comandos específicos para banear.Il devrait également noter que les bans ne kick pas des utilisateurs dans un canal.
También debe notarse, que los bans no patean a los usuarios del canal.Seulement les opérateurs de canal peuvent ajouter ouenlever des bans de canal.
Solamente los operadores de canal pueden adicionar oremover bans de canal.Un certificat de publication des bans au lieu de domicile de votre pays.
Un certificado de la publicación de las amonestaciones en el lugar de domicilio de su país.Si la célébration du mariage n'estpas précédée de la publication des bans;
Si el matrimonio nova precedido Les bans de vis ne sont pas très utiles, et ils sont très rarement employées dans la pratique.
Los bans screw no son muy útiles, y son raramente usados en la práctica.On ne pense pas à quelquechose d'extravagant… une scène, des bans, de l'éclairage.
Ray Bans sont les meilleures lunettes de soleil vendues dans le monde entier,"Javakhia étaient.
Vous ferez la cérémonie demain, bans ou pas, ou alors vous célébrerez vos derniers sacrements.
Oficiará la ceremonia mañana, con o sin amonestaciones, u oficiará sus honras fúnebres.Les bans sont spécifique au canal, une ban existera seulement dans le canal indiqué dans la ligne de commande de ban.
Los bans son específicos del canal, esto es, un ban sólo existirá en el canal especificado en la línea de comando del ban.Si vous ne spécifiez aucun host,une liste affichant les Bans du canal apparaîtra, même si vous êtes hors du canal.
Si tú no especificas ningún host,te será mostrado una lista de bans La publication des bans peut donc avoir lieu dans la commune de ce domicile ou de cette résidence.
La publicación de las amonestaciones puede por tanto tener lugar en la comuna de ese domicilio o esa residencia.Les cabines de change en bois ont cependant conservées leur équipement d'origine: miroirs,étagères avec tiroirs, bans et tabourets.
No obstante, las cabinas del vestuario conservan el mobiliario original: espejos,estanterías con cajones, bancos y banquillos.En tout des exemples des bans donnés j'emploierai channel pour indiquer le nom de canal d'où les bans devrait être.
En todos los ejemplos de ban dados, usaremos< canal> para indicar el nombre del canal donde se pondrá el ban.Les flottes du Pacifique-Est chassent le grand thon adulte ànageoires jaunes qui évoluent sous des bans de dauphins pouvant parfois compter jusqu'à 20 000 animaux.
La flota del Pacífico oriental busca el rabil grande ymaduro que nada debajo de bancos de delfines, que a veces reúnen a 20 000 unidades.La majorité des bans que vous devrez placer sera probablement des bans provisoires et pourrait être enlevée après un peu de temps.
La mayoría de los bans que necesitarás colocar, serán más bien temporales y podrían ser removidos después de poco tiempo.Aune autre chose que vous pourriez faire avec les bans semblables est utilisation par ban de vis. Une ban de vis emploie fondamentalement le wildcard"?
Otra cosa que podrías hacer con bans similares es usar un ban screw. Un ban screw básicamente usa el comodín"?Comment placer des bans En tout des exemples des bans donnés j'emploierai channel pour indiquer le nom de canal d'où les bans devrait être.
Cómo Colocar Bans En todos los ejemplos de ban dados, usaremos< canal> para indicar el nombre del canal donde se pondrá el ban.Les formalités telles que la publication des bans seront alignées sur celles qui sont en vigueur en vertu de la loi sur le mariage.
Las formalidades tales como la publicación de las amonestaciones serán las mismas que se exigen en función de la Ley sobre el matrimonio.Une fois que vous avez une liste de bans de votre canal, trouve le masque de ban que vous souhaitent d'enlevez dactylographient simplement.
Una vez que tienes la lista de bans de tu canal, encuentra la máscara de ban que deseas borrar, y simplemente teclea.Ainsi, la procédure de publication des bans de mariage a été remplacée par un acte de déclaration de mariage art. 63 du Code civil.
De este modo, el procedimiento de publicación de las amonestaciones ha sido sustituido por un acta de declaración de matrimonio artículo 63 del Código Civil.Ainsi, la procédure de publication des bans de mariage a été remplacée par un acte de déclaration de mariage art. 63 du Code civil.
Es así como el procedimiento de publicación de las amonestaciones matrimoniales fue reemplazado por un acta de declaración de matrimonio artículo 63 del Código Civil.En 1761, sous le règne duprince Constantin Mavrocordat, les bans se déplacèrent à Bucarest, laissant des kaymakams- gouverneurs provinciaux- pour les représenter à Craiova.
En 1761, durante el reinado delpríncipe Constantino Mavrocordatos, los ban trasladaron su residencia a Bucarest, dejando unos kaymakam o representantes en su lugar, a efectos de administración.
Synonyms are shown for the word 
