Exemples d'utilisation de Bard en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Acclamons… Le roi Bard!
Bard, on en a pas assez.
Bardo, no tenemos suficiente.Il est le père de Bard II.
Et voici Bard, mon nouvel ami.
Depuis 1994, il a enseigné au Bard College.
Desde 1994, enseñó en el Bard College.
On traduit aussi
Chez Bard pour jouer aux jeux vidéos.
A casa de Bran a jugar a videojuegos.Je lui ai dit que mon fils étudiait à Bard.
Bard, les cétacés Le son peut être divisé en quatre catégories.
Arnas sonidos de ballenas barbadas se pueden dividir en cuatro categorías.La garnison fut déplacée au fort de Bard.
Dites-moi, Bard le tueur de dragon, pourquoi respecterais-je de telles conditions?
Dime. Bardo el mata dragones.¿Por qué iba a acatar esos términos?Il est enterré au cimetière du Bard College.
Permanece enterrado en la capilla del Christ's College.Andrea Garolla de Bard est le nouveau président du Groupe Jeune Armateur de Confitarma.
Andrea Garolla de Angarillas es el nuevo Presidente del Grupo Joven Armador de Confitarma.Puis il devient écrivain résident au Bard College.
Je me suis souvenu de mon dernier cours au Bard College, précédant mon voyage en Roumanie.
Me acordé de mi última clase en el Bard College antes de mi viaje a Rumanía.Vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Bard Adams.
L'auberge Clown and Bard Hostel est située à Prague dans le quartier de Žižkov, à trois arrêts de tram de la.
El Clown and Bard Hostel es un albergue situado en el barrio de Žižkov de Praga, a tres paradas de tranvía de.Au Moyen Âge, le territoire de Sarre faisaitétait une propriété des seigneurs de Bard.
En la Edad Media la tierra formaba parte del señorío de Tyburn,la propiedad de la abadía de Barking.InforMARE- Nouvelles- Andrea Garolla de Bard est le nouveau président du Groupe Jeune Armateur de Confitarma.
InforMARE- Noticias- Andrea Garolla de Angarillas es el nuevo Presidente del Grupo Joven Armador de Confitarma.Bard eut plus tard quelques succès en tant que Barbie, où l'artiste travesti produisait de la pop dance.
Más tarde tuvo algo de éxito menor como Barbie,donde se pudo ver a Bard travestido interpretando canciones bubblegum pop.Il vit aux Etats-Unis,et enseigne l'histoire et la théologie du judaïsme au Bard College, Annandale-on-Hudson, New-York.
Vive en Les deux C. R. Bard et Trinity Ventures, Inc., trouvé le partenariat avec votre propriété soit mutuellement enrichissante et une expérience fantastique.
Tanto C. R. Bard y Trinity Ventures,, Inc., encontrado la asociación con su propiedad que serán mutuamente gratificante y una experiencia fantástica.Vous trouverez des cerises, des bars avec des éclairs à travers eux, prunes, oranges,double bard avec la foudre et le rouge sept.
Usted encontrará las cerezas, bares con relámpagos a través de ellos, ciruelas, naranjas,doble bardo con el rayo y el siete rojo.Depuis 2008, les passionnés d'escaladepeuvent participer au Fort de Bard Boulder Contest, un regroupement international d'escalade sur parois artificielles, installées initialement sur la Place d'Armes du Fort puis s'est transféré depuis quelques années à Gressoney-La-Trinité.
Desde el 2008, los apasionados puedendisfrutar del Fuerte de Bard Boulder Contest. Reunión Internacional de escalada sobre paredes artificiales, montadas inicialmente en la Plaza de las Armas del Fuerte y, desde hace unos años, en Gressoney-La-Trinité.À propos des auteurs Luc Sante est professeur en écriture ethistoire de la photographie au Bard College, à Annandale-on-Hudson État de New York.
Sobre Andrea Garolla de Bard a manifesté sa satisfaction pour le départ du projet qui certainement représente un important pas en avant dans les rapports avec l'administration pour toutes les procédures concernant l'inscription des bateaux dans les différents registres.
Andrea Garolla de Angarillas manifestó su satisfacción para la salida del proyecto que un importante ciertamente representa no a continuación en los informes con la administración para todos los procedimientos relativas a la inscripción de los barcos en los distintos registros.Hier l'assemblée du Groupe Jeune Armatrice de Confitarma a élu à l'unanimité nouveauprésident Andrea Garolla de Bard pour les trois ans 2013-2016.
Ag H 1.o la asamblea del Grupo Joven Armatrice de Confitarma eligió por unanimidad a nuevoPresidente Andrea Garolla de Angarillas para los tres años 2013-2016.Par l'intermédiaire de l'entreprise Alimport, l'entreprise Medicuba a commandé desprothèses vasculaires à la société Bard, des pinces pour biopsie endomyocardique à la société Cordis et des dispositifs permettant de gonfler un ballon à l'extrémité d'un cathéter à la société Boston Scientific.
La Empresa MediCuba, a través de la empresa Alimport, solicitó la compra deprótesis vasculares a la firma Bard, pinzas para biopsia endomiocardica a la Cordis Corporativa y dispositivos para inflado de uso con catéteres de balón a la Boston Scientific.Spécialiste de la littérature chinoise et du Japon contemporain, il est Professeur de Démocratie,droits de l'homme et journalisme au Bard College de New York.
Especialista en literatura china y en el Japón contemporáneo, es profesor de democracia,derechos humanos y periodismo en en elBard College de Nueva York.Organisation de débats publics sur le thème des objectifs du Millénaire pour le développement:le 23 mai 2005 au Bard College(New York), le 7 juin 2005 à Canton(Ohio, États-Unis) et le 10 septembre 2005 à Annandale-on-Hudson New York.
Patrocinó asambleas públicas(el23 de mayo de 2005 en Bard College, Nueva York, el 7 de junio de 2005 en Canton(Ohio) y el 10 de septiembre de 2005 en Annandale-on-Hudson(Nueva York)) en las que se destacaron los objetivos de desarrollo del Milenio.Des déclarations ont aussi été faites par les représentants de deux organisations de la société civile: Sonke Gender Justice Network(Afrique du Sud)et Levy Economics Institute of Bard College New York.
También formularon declaraciones los representantes 
