Exemples d'utilisation de Beau en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le beau mexique.
MEJICO LINDO.Les voiliers, c'est beau.
Beau réflexe.
C'est tellement beau, les gars.
Je les aime plus sombre, plus beau.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
beaux arts
une belle femme
belles plages
une belle journée
la plus belle femme
une belle vue
son beau-père
une belle maison
un bel endroit
son beau-frère
Plus
C'est beau, ces bougies.
Mais ce qui est beau, papa.
Mets ton beau manteau, ton nouveau chapeau.
Ponte tu mejor chaqueta y el sombrero nuevo.On est jeune, fort, beau, riche.
Jóvenes, recios, apuestos, ricos.Ami, le plus beau mot dans toute langue.
Harv et Marj vous êtes le plus beau.
C'est beau les souvenirs Ellen, n'est-ce pas?
Los recuerdos son agradables¿verdad, Ellen?Quelle belle journée et quel beau pique-nique.
Que dia y que picnic maravillosos.Beau camping, emplacements spacieux, sur la pelouse.
Rien n'est jamais trop beau, Cassie.
Las cosas nunca son demasiado agradables, Cassie.Très beau travail, comme 1840 probablement indien.
Un trabajo muy fino, como 1840 Probablemente india.Mais tout ce que je dis c'est que tout le monde est beau.
Pero lo que yo digo es que todos somos preciosos.Qui sont ces beautés et ce beau jeune homme?
¿Quiénes son todas estas bellezas y estos jóvenes apuestos?Elles sont gentilles et sensibles,et leur corps est beau.
Son muy amables y sensibles,y sus cuerpos son preciosos.J'ai un petit voilier, au beau milieu de la méditerranée.
Tengo un pequeño velero, en el mejor lugar del Mediterráneo.Tu te souviens comme tu étais furieuse quandmaman m'a donné son beau sac?
¿Recuerdas cuán enojada estabas cuandomamá me dio su mejor bolso?Et maintenant, pour ce… beau spécimen, qui lance les enchères?
Y ahora por este fino espécimen¿quién va a iniciar la subasta?Lady Stoneleigh dit qu'il est le plus beau, à Londres.
Lady Stoning lo considera uno de los hombres más apuestos de Londres.Pacha, ne mets ton beau tablier que lors des réceptions.
Pasha, te dije que no usaras tu mejor delantal cuando no recibimos invitados.Ça te parle peut-être pas maisce sera le plus beau Koster du coin.
Puede que no signifique mucho para ti,pero será el Koster más fino.Il est beau travail, mais beaucoup plus difficile que de travailler avec le linoléum.
Encore une saison et j'aurai le plus beau pub que tu as jamais vu.
Una temporada más y seré dueño del mejor bar que hayan visto.Peut-être l'un des endroits les plus paisibles et beau dans les Pyrénées.
La réunion de ce matin constitue un beau et très positif symbole.
La reunión de esta mañana ha sido un símbolo maravilloso y muy positivo.Je dirais que c'est probablement le plus beau pays où je suis allé.
Diría que es uno de los países mas bonitos en los que he estado.
