Exemples d'utilisation de Mignon en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il est mignon, non?
T'es mignon de m'inquiéter pour moi, mais je m'en sors bien.
Tout de même, c'est mignon de te voir père.
C'est mignon que tu sois si modeste.
Après avoir déplacé le divan,Brenda m'a dit que j'étais mignon.
Combinations with other parts of speech
Il est mignon quand il trottine avec la lampe.
Es una monada cuando corre con la luz encendida.Comme quand tu as 14 ans et quetu te douches avec ton cousin mignon.
Como cuando tienes 14 años yte duchas con tu primo guapo.C'est trop mignon, avoir sa copine au boulot!
Eso es tan adorable,¡tener a tu novia en el trabajo!Je faisais la queue et le type des sacs,très mignon, m'a regardé.
Hacía la cola y el tipo de los sacos,muy guapo, me ha mirado.C'est mignon, mais inutile pour la défense.
Y eso es adorable, pero no es nuestra línea de defensa.Mais si ça t'aide à te sentir mieux,je te trouve vraiment mignon.
Pero si te hace sentir mejor,creo que eres realmente adorable.C'était mignon quand tu croyais que Manet était Monet.
Fue tan lindo cuando pensaste que Manet era"Monet.Je suis désolé, tu as raison, je… je suis vautré etc'est pas mignon.
Elle a dit que j'étais mignon Elle a dit que j'étais drôle.
Me dijo que yo era adorable, me dijo que era gracioso.Tout mignon et vieux à l'extérieur et horrible et cruel à l'intérieur.
Je penses que l'art c'est mignon, et je veux l'embrasser sur le nez.
C'était mignon, Jack, mais je sais que tu le pensais pas.
Yo…- Fue tierno, Jack pero sé que no lo dijiste en serio.Non, vous êtes divinement mignon et je suis plutôt folle de vous.
No, sólo eres divinamente tierno, y yo estoy loca por ti.Mais ce mignon gadget est même si seulement utilisé comme une décoration.
Sin embargo, este bonito gadget es, incluso si sólo se utiliza como decoración.On est ici car tu es mignon, et que je suis une femme noire.
Estamos aquí porque tú eres mono, y yo soy una mujer negra.C'est le mignon petit garçon qui vagabondait dans les bois.
Es la monada de crío que andaba errante por los bosques.Mais je pense que c'est mignon que tu ne l'aies pas encore compris.
Pero… creo que es tierno que aún no te hayas dado cuenta.Il est mignon, mais tu disais qu'il avait besoin de s'exercer.
Le chaton le plus mignon du monde Qui fait un câlin à un chien.
El gatito más adorable del mundo Abrazando a un perro♪.Mais non. C'est mignon de voler des sous dans le sac de ta mamie.
No, es simpático que robaras del monedero de tu niñera.Ouais, tu vois, mignon pour toi c'est des heures sup' pour moi.
Si, ya ves, tierno para ti significa horas extras para mi.C'est tellement mignon, et chef Alan est un chef, donc c'est parfait!
Es muy bonito, y el chef Alan es un chef,¡así que es perfecto!Un canard peut être mignon, mais six ou sept canards c"est terrifiant.
Un pato puede ser mono, pero seis o siete patos son aterradores.T'étais peut-être mignon à 15 ans, mais maintenant t'es de la merde!
Puedes haber sido simpático a los 1 5 años, pero ahora eres una mierda!James Olsen et ce mignon petit Hobbit qui a plus de cardigans que vous.
James Olsen y ese pequeño hobbit guapo que tiene más cardigans que tú.
