Exemples d'utilisation de Berner en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ne la laisse pas te berner.
Ne te laisse pas berner par mes trébuchements.
Que no te engañe mi tambaleo.Ne le laisse pas te berner!
¡Que no te engañe!Te laisse pas berner par la taille, chéri.
Ne la laisse pas te berner.
No dejes que te engañe.
On traduit aussi
Ne te laisse pas berner par cette technologie.
No… permitas que toda esta tecnología te engañe.Qui pensez-vous berner?
Tu peux pas me berner, mon pote, je sais ce que tu mijotes.
A mí no me engañas, idiota. Sé lo que estás planeando.Tu aurais pu me berner.
Ils ont voulu me berner avec une chaussette et des boutons!
Vous pouvez encore me berner.
Et ne le laissez pas vous berner, Parce qu'il a un sens de l'humour.
Y no dejes que te engañe, porque tiene sentido del humor.Juste, ne le laisse pas te berner.
Pero no dejes que te engañe.Ne te laisse pas berner par le nom.
No dejes que el nombre te engañe.Ne laisse pas sa taille te berner.
No dejes que su tamaño te engañe.Ne vous laissez pas berner par mon surnom.
Que mi sobrenombre no te engañe.Ne laissez pas l'auréole vous berner.
No dejes que esa aureola te engañe.Vous apprendre à berner l'appareil.
Puedo enseñarte a burlar a la máquina.Ne laisse pas ces lunettes te berner.
No dejes que te engañe estas gafas.Il ne se laisse pas berner par un dandy comme Junior Douglas.
Ne laissez pas sa petite taille vous berner.
No permitan que su pequeño tamaño los engañe.Ces niaiseries peuvent berner ton frère, mais pas moi!
Esta tontería de"soytan dócil" puede que engañe a tu hermano, pero a mí no!J'ai berné celui qu'il était impossible de berner.
Engañé al hombre que no puede ser engañado.Ne vous laissez pas berner par ce mécanisme, a conclu le représentant indigène.
Ne laisse pas la photo de Kim,les pouces en l'air, te berner.
Que los pulgares arriba en lafoto de Kim no los engañe.S'il essaye de nous berner d'une quelconque façon-- sabotage, évasion, n'importe quoi.
Si intenta burlarnos de alguna forma sabotaje, evasión, lo que sea.C'est vrai, je serais heureuse, mais vous pouvez encore me berner.
Feliz, es verdad, sería pero aún burlarte de mí podrías.Tu croyais vraiment nous berner avec tes conserves vides et ton histoire de fantôme?
¿Crees que nos engañas con tus latas vacías y tus historias de fantasmas?Batterie de remplacement approprié pour Dewalt ELU, Berner Outils.
Albert Berner Deutschland GmbH est une société de distribution allemande du groupe Berner.
Albert Berner Deutschland GmbH es la empresa de ventas alemana del Grupo Berner.
