Que Veut Dire MOQUER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• burlar
• reir
• a burlar
• mofar
• a reir
• a reír
• riendo
• estar riendo
• burlarse
• rías
• para burlar
• es burlar
• estás burlando
• iba a reir
• burlarte
• bromear
• vas a burlar

Exemples d'utilisation de Moquer en Français et leurs traductions en Espagnol

Inutile de te moquer.
Inútil burlarse de ti.

Retourne te moquer de Josh, ou je te vire.
Vuelve a reírte de Josh, y te despediré.

Tu ne peux pas te moquer de ca.
No te puedes burlar de eso.

Te moquer d'un grand homme comme le docteur Gogol.
Mofarte de un hombre famoso como el Dr. Gogol.

Tu vas te moquer de moi.
Te vas a burlar de mi.

Vous voulez que j'arrête de me moquer?
¿Quieres que deje de mofarme?

Tu vas te moquer de moi?
¿Te vas a burlar de mí?

Je peux toujours entendre Bucky Hanson se moquer.
Aún puedo oír a Bucky Hanson riéndose.

Tu vas te moquer de tout?
¿Te vas a burlar de todo?

Partez maintenant, ou je recommence à me moquer de vous.
Ahora marchaos, o me volveré a mofar de vosotros.

On va se moquer de lui.
La gente se va a burlar de él.

Je t'aime pour ça, je peux me moquer de toi.
Por eso te amo: Porque me puedo burlar de ti.

Tu ne peux pas te moquer de la Scientologie, gamin!
No te puedes burlar de la Cienciología, Crió!

À l'évidence tu vas te moquer de moi.
Por supuesto, te vas a burlar de mí.

Mauritanie: Se moquer du Président sur Twitter.
Mauritania: Se usa Twitter para burlarse del presidente.

Tu ne crois pas qu'ils sont en train de se moquer de moi là bas?
¿Crees que ellos no se están riendo de mí ahora mismo?

La population va se moquer de nous dans toute l'Europe!
¡La gente se va a reír de nosotros en toda Europa!

Dès que je ferme les yeux je vois Larsen se moquer de moi.
Pero es inútil. Cuando cierro los ojos veo a Larsen riéndose de mí.

Chuck va se moquer de moi.
Chuck se va a burlar de mí.

Ou se moquer de quand votre petit ami a embrassé votre meilleure amie.
O riéndose de cómo tu novio besó a tu mejor amiga.

Je vous ai vu vous moquer de moi.
Te vi riéndote de mí.

On va se moquer de lui dès le premier jour de maternelle.
Nena,"Matt" tiene demasiadas rimas. Se van a reír de él desde el primer día de guardería.

Ils allaient se moquer de moi?
¿Se iban a burlar de mí?

Comment oses-tu te moquer de mon automobile?
¿Como te atreves a reírte de mi auto?

On peut plus se moquer de moi!
¡Ya no se pueden burlar de mi más!

Les autres vont se moquer de moi pour toujours!
Los otros niños se van estar riendo de mí toda la vida!

Allons nous moquer d'eux.
Vamos a reírnos en sus caras.

Les amis chics vont se moquer de moi, pas vrai?
Vuestros amigos estirados se van a reír de mí,¿verdad?

Comment as tu pu te moquer de ta copine qui est enceinte?
¿Como te atreves a reírte de tu hermosa y embarazada novia?

Maître Iinuma… vous pouvez vous moquer de notre jeunesse stupide mais c'est notre destin.
Maestro Linuma podeis mofaros de nuestra estupidez juvenil pero es nuestro destino.

Comment utiliser "moquer" dans une phrase en Français

Mais lui-même semblait s'en moquer éperdument.

Se moquer des autres, c’est moins bien.».

Richard aime bien se moquer des autres.

Mais qui ôserait s'en moquer après tout.

Mieux vaut moquer la bêtise des hommes.

Mesures pour vous moquer d'elle afin d'évaluer.

Vous allez vous moquer de moi mais..

Pourquoi vous moquer de moi, bienheureuse déesse?

Juste ce moquer d'eux méchamment certaine fois.

Comment utiliser "burlar, a burlar, reir" dans une phrase en Espagnol

También utiliza el protocolo HTTP para burlar Firewalls.

sino que procura burlar las sancion.

¿En serio te quieres burlar del foro?

Pero, ¿quién podía burlar a mi diáfana amada?

Nunca más se volvieron a burlar de Chico mal.

siempre siempre se van a burlar de nosotros, siempre.

Pero también permite burlar el sistema antiarranque.

Y en ese caso nos vamos a burlar de Brasil e Inglaterra.

Al parecer la pareja busca burlar los reflectores.

consigues hacer reir hasta los muertos.