Que Veut Dire MOQUER en Suédois - Traduction En Suédois

• driva
• skratta
• hånar
• retas
• skämtar
• driver
• skrattar

Exemples d'utilisation de Moquer en Français et leurs traductions en Suédois

Tu oses te moquer de moi?
Hånar du mig?

Andy, arrête de te moquer!
Andy, sluta larva dig!

Tu veux te moquer de moi?
Försöker du driva med mig?

Tu promets de pas te moquer.
Lova att du inte skrattar.

Tu aimes te moquer de nous.
Du gillar att driva med oss.

Vous voulez que j'arrête de me moquer?
Ska jag sluta skratta?

A par pour… se moquer de moi.
Förutom att dom driver med mig.

Et quand ils voient un prodige, ils cherchent à s'en moquer.
Och ser de ett[ Guds] tecken, skämtar de om det.

Pas besoin de te moquer de moi.
Du behöver inte driva med mig.

Tu vas te moquer de moi ou tu vas m'aider?
Ska du reta mig eller hjälpa mig?

Tu vas te moquer.
Du kommer att skratta.

Tu veux te moquer de moi à l'antenne?
Retas du med mig i sändning?

Pas de vous moquer.
Inte dina skämt. Din hjälp.

Tu aimes te moquer de moi, me voir humiliée.
Du gillar att driva med mig, få mig generad.

Seuls les moqueurs disent"moquer.
Bara en trams säger' tramsa.

Je veux me moquer de Kelso.
Jag vill driva med honom.

Alors Cleveland Jr. a dû nous entendre nous moquer de lui!
Då måste Cleveland jr ha hört oss driva med honom!

T'as l'air de te moquer d'avoir ce boulot.
Du verkar inte bry dig om du får jobbet.

Mais ça me semble désinvolte de simplement se moquer de ces gens.
Det verkar lättvindigt att göra sig lustig över hur idiotiska de är.

Tu es venu de moquer de moi, c'est ça?
Du kom hit för att göra narr av mig, visst?

Je n'aurais pas dû me moquer de vous.
Ursäkta att jag drev med dig.

Je t'ai vu te moquer de moi avec tes copains.
Jag såg att du drev med mig inför dina lagkamrater.

Ou vous pourriez arrêter de vous moquer de moi. Oui.
Eller så kan ni sluta driva med dig.

Tu ne vas pas te moquer de Mark qui suit une thérapie?
Tänker du inte skämta om Mark och att han går i terapi?

Vous semblez vous moquer de moi.
Jag får en känsla av att ni hånar mig.

Joanna, tu peux te moquer… mais c'est vraiment important pour moi.
Joanna, du kan skämta om det… men detta är viktigt för mig.

Je crois qu'on va se moquer de moi.
Jag trodde att de skulle skratta åt mig.

Honte à vous. Vous moquer d'une personne qui lutte contre son poids.
Skäms på er som driver med en person med anatomisk funktionsnedsättning.

Es-tu en train de te moquer d'un patient?
Kom jag nyss på dig med att driva med en patient?

Etes-vous en train de vous moquer de votre vieux Cosimo?
Du skämtar väl inte med din gamle polare Cosimo?

Comment utiliser "moquer" dans une phrase en Français

Elle les voyait rire, se moquer d’elle.

Peut-être que se moquer enlève des points?

Lui aussi s'était bien moquer de moi.

Expliquer moquer des tonnes de traiter tout.

Se moquer des autres, c’est moins bien».

Se moquer d'un gars devant ses amis.

Savoir s écouter, sans pourtant moquer et.

pour se moquer d’un esclave devenu chrétien.

Sans se moquer pour autant bien sûr.

Ses parents pour se moquer l’appelaient Menhir.

Comment utiliser "skratta, driva, hånar" dans une phrase en Suédois

Man vill både skratta och gråta.

Man vågar skratta utan dåligt samvete..

Jag vill driva saker och ting.

Jonas Gardell hånar inte alls Jesus.

Jisses vad jag får skratta ikväll!

Båda två börjar skratta ännu mer.

Hänvisning apps kan driva individualiserad medicin.

Hägglunds närmaste man hånar 3000 läkare.

Hur kan jag skratta mer idag?

Fördelaktigt Patel oroas svårigheten hånar hektiskt.