Que Veut Dire C'ÉTAIT CLAIR en Espagnol - Traduction En Espagnol

• estaba claro
• era claro
• era obvio
• eso estaba claro
• ha sido claro

Exemples d'utilisation de C'était clair en Français et leurs traductions en Espagnol

C'était clair.
Estaba claro.

Je croyais que c'était clair.
Creí que era obvio.

C'était clair pour moi.
Fue obvio para mí.

Je pensais que c'était clair.
Pensé que estaba claro.

C'était clair, non?
Eso está claro,¿cierto?

Je pensais que c'était clair.
Pensaba que estaba claro.

C'était clair et net.
Era claro como el agua y nítido.

Je croyais que c'était clair.
Creí que eso estaba claro.

C'était clair et simple pourtant.
Todo era claro y simple, y ahora.

Je pensais que c'était clair.
Creí que eso estaba claro.

C'était clair que t'allais nous fucker.
Era obvio que iba a jodernos.

Je croyais que c'était clair.
Pensé que eso estaba claro.

C'était clair qu'il en mourrait d'envie.
Era obvio qué él lo deseaba.

Au début, c'était clair, simple.
Al principio todo era claro y sencillo.

C'était clair que je voulais pas.
Era obvio que no quería que viniera.

Dans les cas précédents, c'était clair.
En los casos anteriores, ha sido claro.

C'était clair qu'ils n'aimaient que lui.
Estaba claro que sólo le querían a él.

Bienveillance, clarté, réciprocité: c'était clair.
Amabilidad, claridad, reciprocidad: estaba claro.

C'était clair avec la veste et le string.
Estaba claro con el abrigo y el tanga.

C'était elle qui endurerait le plus, c'était clair.
Sería la que más aguantase, estaba claro.

C'était clair comme de l'eau de roche dès sa naissance.
Estaba claro desde el día que nació.

Cette fois, il n'y a pas de texte erroné, c'était clair.
En este caso no hay errores, el texto era claro.

C'était clair que je devais voler plus de trucs.
Estaba claro que iba a tener que robar mas cosas.

Mais pour lui, là-haut, c'était simple, c'était clair.
Pero para él, allá arriba era sencillo, estaba claro.

C'était clair que rien ne pouvait être entrepris.
Estaba claro que no había nada que hacer.

Pour les pères fondateurs de l'Europe, c'était clair: pour éviter une autre guerre mondiale.
Para los padres fundadores de Europa estaba claro: evitar otra guerra mundial.

C'était clair qu'ils allaient venger sa mort dans l'horreur.
Estaba claro que iban a vengar su muerte con el horror.

Je croyais que c'était clair. La maison appartient à l'U.S.M.S.
Creí entender que estaba claro que los Marshals son los dueños de esta casa.

C'était clair, les poèmes ne pouvaient payer une chambre d'enfant.
Estaba claro, los poemas no podían pagar una habitación de niño.

Autrefois, c'était clair, un antisémite, c'était quelqu'un qui haïssait les Juifs.
Antes estaba claro que un anti semita era alguien que odiaba a los judíos.