Que Veut Dire C'EST LA SECONDE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es la segunda
• este es el segundo
• esa es la segunda

Exemples d'utilisation de C'est la seconde en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est la seconde.
Este es el segundo uno.

Et celle-ci… c'est la seconde.
Y esta… pues es la segunda.

C'est la seconde connexion.
Es nuestra segunda conexión.

L'étang de feu c'est la seconde mort.
Este es la muerte segunda.

Donc, c'est la seconde meilleure option.
Así que, esto es lo mejor que hay.

Cet étang de feu, c'est la seconde mort.
Ésta es la muerte segunda.

C'est la seconde depuis notre arrivée.
Esa es la segunda desde que llegamos.

Qui croira que c'est la seconde fois?
¿Quién creería que esto me sucedió dos veces?

C'est la seconde robe que je brûle, cette semaine.
Es el segundo que quemo esta semana.

Trois fois le mois dernier, mais c'est la seconde victime qu'il poignarde.
Tres veces en este último mes, pero es la segunda vez que hiere a su víctima.

C'est la seconde horrible nouvelle en deux jours.
Esta es el segundo horrible comunicado de prensa en dos días.

La course fait partie du circuit Era Hlama Occitana et c'est la seconde course de trois courses différentes.
La carrera forma parte del circuito Era Hlama Occitana y es la segunda de tres carreras distintas.

C'est la seconde faveur que vous me demandez.
Eso son dos favores… los que me has pedido esta noche Arthur Pendragon.

Des régions qui constituent l'État de Rio de Janeiro, c'est la seconde plus peuplée, avec plus de trois millions d'habitants, étant seulement dépassée par la capitale de l'État.
De las regiones en las que suele ser dividido el Estado de Río de Janeiro, es la segunda más populosa, con más de tres millones de habitantes, solo siendo superada por la capital.

C'est la seconde fois que le procès est reporté.
Este es el segundo aplazamiento que ocurre en el juicio.

Comme le chapitre III porte sur les conséquences d'une violation, de même que l'article 49 porte sur l'invocation de la responsabilité par des États autres que l'État lésé, c'est la seconde idée- obligation envers la communauté internationale dans son ensemble- qui s'applique.
Por cuanto el contexto del capítulo III se refiere a las consecuencias de un incumplimiento, así como el artículo 49 se ocupa de la invocación por otros Estados, la expresión apropiada es la segunda, a saber, obligaciones para con la comunidad internacional en su conjunto.

Dick, c'est la seconde la plus longue dans l'histoire.
Dick, ese es el minuto más largo de la historia.

Puissance emballée liant des stratégies- partie deux Le guide de marketing de mot- clé à une stratégie d'enchaînement qui emballe la vraie puissance de poinçon. C'est la seconde dans une série de trois articles vous montrant comment trouver une stratégie d'enchaînement appropriée pour votre site Web et la mettre pour travailler pour vous. Stratégie numéro un de lien: L'Échange De Lien De Page Avant. La page la plus importante su.
Vinculación de las estrategias de alimentación envasados- parte dos La palabra clave de marketing para orientar la estrategia de vinculación que los envases que los verdadero power. This perforación es la segunda de una serie de tres artículos que muestren la forma de encontrar una estrategia para vincular su sitio web y poner la a trabajar para you. Link estrategia número uno: El Front Page Enlace Swap. The más importante página de su sitio natural es la página de in.

C'est la seconde option qui est suivie par le droit français article 1.182 du code civil.
Esta segunda es la opción seguida en el Derecho francés art.1.182 CC.

Dedé Mirabal c'est la seconde et seule sœur survivante.
Dedé Mirabal es la segunda y la única hermana sobreviviente.

C'est la seconde saisie majeure de drogue pour la Force anti-gang en 48 h seulement.
Esta es la segunda mayor redada de droga… de la Brigada Especial de Bandas en menos de 48 horas.

Pour les Jaïns, c'est la seconde, après Paryushana ou Dashalakshani Parva.
Para el Jains, es la segunda después del Paryusana Parva.

C'est la seconde de la série et cette fois où nous traitons avoir votre propre blog.
Éste es el segundo en la serie y este vez que nos ocupamos de tener su propio blog.

Des deux guerres mondiales, c'est la seconde qui a causé des souffrances épouvantables dans les Îles Marshall.
De las dos guerras mundiales fue la segunda la que llevó dolores y sufrimientos devastadores a las costas de las Islas Marshall.

C'est la seconde, puisqu'on avait déjà réussi la petite sur les travailleurs travaillant en ambiance explosive.
Es la segunda, ya que se había producido la pequeña sobre los trabajadores que desarrollan su trabajo en atmósfera explosiva.

Crimson Bride et à terre et semble blessée c'est la seconde grosse faute pour sunstroke elle a vraiment tout mis sur crimson bride elle est atterrie fort sur cette épaule et se relève lentement.
Crimson Bride ha caído y parece herida. Esa es la segunda mayor falta para Sunstroke. Realmente consiguió sacar a Crimson Bride.

Si c'est la seconde, alors chaque expérience est significative et reliée à cet objectif universel.9.13.2.1• Mail• Écoutez 9 jui 2012∫Il n'y a aucune pratique qui puisse révéler le sens de la vie.
Si se trata de lo segundo, entonces, toda experiencia tiene sentido y está en plena armonía con el propósito universal.9.13.2.1• Mail• Escucha 9 jun 2012∫ No hay prácticas que puedan revelar el sentido de la vida.

C'est la seconde, ou année politique, du cycle d'application durant lequel la Commission continuera à s'intéresser aux domaines suivants: l'énergie pour le développement durable, le développement industriel, la pollution de l'air/atmosphère et les changements climatiques.
Durante este segundo año, de política, del ciclo de implementación la Comisión continuará con el foco puesto en las siguientes áreas: energía para el desarrollo sostenible, desarrollo industrial, contaminación del aire/atmósfera y cambio climático.

Depuis 1981, ce sera la seconde qui sera le nom officiel de la municipalité et en 1989, sera publié dans le BOE.
Desde 1981 la segunda es la denominación oficial del municipio y en 1989 fue publicada en el BOE, por lo que actualmente es oficial para todas las instancias del Estado.

À cet égard il convient de signaler qu'un grand nombre de lois en vigueur prévoient qu'en cas de conflit entre leurs dispositions et celles des instruments internationaux qui ont été ratifiés par le Kazakhstan, ce sont les secondes qui l'emportent.
A este respecto, conviene señalar que muchas leyes en vigor disponen que, en caso de conflicto entre sus disposiciones y las de los instrumentos internacionales ratificados por Kazajstán, son estas últimas las que prevalecen.

Comment utiliser "c'est la seconde" dans une phrase en Français

C est la seconde fois que nous y allons.

C est la seconde fois que nous y sejournons.

C est la seconde fois que Noufou vient chez nous.

C est la seconde que nous utiliserons pour la suite.

C est la seconde fois que nous louons cet appartement.

Pour ma part c est la seconde qui remporte mes suffrages !

Pour nous c est la seconde fois et c'est toujours aussi merveilleux!

C est la seconde fois que j y vais et j y retournerai.

C est la seconde fois que nous louons ce gîte que nous apprécions.

Comment utiliser "este es el segundo, es la segunda, esa es la segunda" dans une phrase en Espagnol

Este es el segundo año consecutivo que se realiza.

Yolanda: Es la segunda vez que nos visitaba.

Este es el segundo libro que escriben juntos.

Algunos dicen también que es la segunda mezquita.

Esta es la segunda modalidad, recertificar mediante examen.

Esta es la segunda columna que nos llega.

Este año es la segunda vez que entran.

" Esa es la segunda idea fundamental del ateísmo.

Este es el segundo puente sobre este valle.

Este es el segundo título continental para el Montpellier.