Que Veut Dire C'EST POURTANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sin embargo es
• así es
• es precisamente

Exemples d'utilisation de C'est pourtant en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est pourtant clair.
Está bien claro.

Naturellement, seigneur, c'est pourtant connu de tous;
Por supuesto, señor, pero eso es conocido por todos;

C'est pourtant simple.
Es así de simple.

C'est pourtant vrai.
Sí, pues es verdad.

C'est pourtant une ambition.
Pero es ambición.

C'est pourtant constructif.
Pero es constructivo.

C'est pourtant vrai, non?
Sin embargo es verdad,¿no?

C'est pourtant un fléau.
Es sin embargo una calamidad.

C'est pourtant moi, à l'écran.
Pero soy yo en la pantalla.

C'est pourtant comme ça que ça se passe.
Así es como se hace.

C'est pourtant facile de me reconnaître.
Aunque es fácil de recordar.

C'est pourtant le cas ici.
Es, sin embargo, lo que sucede en este caso.

C'est pourtant comme ça que tu t'es enrichi.
Así es como ganó su puesto.

C'est pourtant l'État qui le vend.
Es, no obstante, el Estado el que lo vende.

C'est pourtant vrai qu'il ne demande rien.
Sin embargo es verdad que no nos pide nada.

C'est pourtant ce que tu vas faire, Jørgen.
Así es como debe ser, Jorgen.

C'est pourtant l'enfant de ma mère et de mon père.
Sin embargo es hijo de mi madre y de mi padre.

C'est pourtant ce que nous faisons aujourd'hui.
Eso es, no obstante, lo que estamos haciendo hoy aquí.

C'est pourtant ce que fait son peuple, danser.
Eso es todo lo que esa gente sabe hacer: bailar.

C'est pourtant ce que vous faites dans votre monde.
Pero eso es exactamente lo que hace en su propio mundo.

C'est pourtant le travail d'une mère de protéger son enfant.
Pero es trabajo de una madre es proteger a sus hijos.

C'est pourtant ce que prévoit le faux en écriture publique.
Sin embargo es lo previsto. Ellos falsificaron informes.

C'est pourtant l'objectif que Netanyahou a chargé l'AIPAC d'atteindre.
Con todo, ese fue el objetivo que Netanyahu fijó a AIPAC.

C'est pourtant ce que mes amies et moi-même faisons aujourd'hui.
Ahora es precisamente eso lo que hacemos yo y mis amigas.

C'est pourtant ce que tu es, une enfant arrogante.
Eso es precisamente lo que eres. Una niña arrogante.

C'est pourtant bien l'équivalent africain qui va se passer au Gabon/Guinée Equatoriale.
Sin embargo, esto es lo que ocurrió en Gabón y Guinea Ecuatorial.

C'est pourtant simple. Vous restez ici, ils signent tous, et tout le monde est content!
Así es más fácil, se queda, ellos firman y todos contentos!

RAQ: C'est pourtant la réalité, même si elle est pour le moins insolite.
RAQ: Sin embargo es la realidad, aunque es por lo menos insólita.

C'est pourtant la situation dans laquelle se trouve les Irlandais, dénonce un chroniqueur.
Así es la absurda situación que viven ahora los irlandeses, expone un columnista.

C'est pourtant le public qui subit les conséquences des décisions scientifiques.
Pero es el público el que tiene que vivir con las consecuencias de las decisiones científicas”.

Comment utiliser "c'est pourtant" dans une phrase en Français

c est pourtant bien oswald qui a tiré .

Cela vous intrigue peut-etre mais c est pourtant possible.

C est pourtant sans garantie, périlleux et extrêmement lent.

C est pourtant ce qui a été fait ci-dessus.

C est pourtant prima primor important, d être positif!

c est pourtant ce que font toujours les biologistes.

C est pourtant la premiere fois que je garde un...

C est pourtant bon pour la sante et la forme.

C est pourtant vrai qu ils n y tiennent pas!

C est pourtant ce qui se passe dans le dentaire.

Comment utiliser "es precisamente" dans une phrase en Espagnol

es precisamente esteque conecta con tres escuelas.

Bueno, creo que es precisamente por eso.?

Anitere Flores, cuya área es precisamente educación.

Otro gran Itihasa es precisamente este Ramayana.

Esto es precisamente gran parte del problema.

Monaco es precisamente ese sentimiento hecho juego.

Ese que para muchos es precisamente innombrable.

Tiene gracia: ese es precisamente "mi trastorno".

Dormir más seguro eso es precisamente lo.

Es precisamente allí donde ahora está lloviendo.