Que Veut Dire C'EST TOTALEMENT INACCEPTABLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es totalmente inaceptable
• esto es totalmente inaceptable
• eso es totalmente inaceptable
• esto es completamente inaceptable
• es completamente inaceptable

Exemples d'utilisation de C'est totalement inacceptable en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est totalement inacceptable.
Es totalmente inaceptable.

J'insiste une fois encore: c'est totalement inacceptable.
Permítanme que insista: es totalmente inaceptable.

C'est totalement inacceptable.
Es completamente inaceptable.

C'est dangereux et inquiétant et tu sais que c'est totalement inacceptable.
Esto es peligroso y perturbador y sabes que es totalmente inaceptable.

C'est totalement inacceptable.
Eso es totalmente inaceptable.

Les vétérans voient d'un mauvais œil le fait de gonfler le rang, mais pour les politiciens, c'est totalement inacceptable, et Derek.
Los exmilitares desaprueban inflarse el rango, pero para los políticos es totalmente inaceptable, y Derek.

C'est totalement inacceptable.
Esto es totalmente inaceptable.

On a tenté de questionner les personnes qui pouvaient communiquer avec les représentants de l'Union européenne, et c'est totalement inacceptable.
Se ha intentado interrogar a aquellas personas que podían contactar con los representantes de la UE, lo cual es absolutamente inaceptable.

C'est totalement inacceptable.
Eso es completamente inaceptable.

Il y a quelque temps, un engagement de 2,5 milliards pour la reconstruction du Honduras après l'ouragan Mitch s'est à peine concrétisé à hauteur d'un tiers de cet engagement: c'est totalement inacceptable.
Hace algún tiempo, del compromiso de 2 500 millones de euros para la reconstrucción Honduras después del paso del huracán Mitch apenas se había desembolsado un tercio: esto es totalmente inaceptable.

C'est totalement inacceptable.
Esto es completamente inaceptable.

Il est temps que les forces dirigeantes ukrainiennes fassent front commun, car la crise gazière est liée à un conflit au sein du spectre politique ukrainien et, selon nous, c'est totalement inacceptable.
En última instancia, los dirigentes de Ucrania deben hacer frente a los problemas juntos, porque la crisis del gas está relacionada con una disputa dentro del espectro político de Ucrania y eso es totalmente inaceptable para nosotros.

C'est totalement inacceptable.
Esto es absolutamente inaceptable.

C'est pourquoi je suis complètement épouvanté de voir ces principes détruits par des monarques, des monopolistes, qui ont totalement détruit le système depuis l'intérieur, à Wall Street, et c'est totalement inacceptable.
Por eso estoy completamente horrorizado al ver estos principios destruidos por monarcas, monopolistas, que han destruido totalmente el sistema desde adentro, en Wall Street, y esto es completamente inaceptable.

C'est totalement inacceptable.
Lo considero completamente inaceptable.

Non, c'est totalement inacceptable.
Lo siento. Es totalmente inaceptable.

C'est totalement inacceptable selon moi.
Creo que esto es totalmente inaceptable.

Non, c'est totalement inacceptable.
No, esto es completamente inaceptable.

C'est totalement inacceptable et injuste.
Eso es totalmente inaceptable y un error.

C'est totalement inacceptable pour une organisation.
Es totalmente inaceptable para una organización.

C'est totalement inacceptable si je ne suis pas informé.
Es completamente inaceptable, nadie me informó de esto.

C'est totalement inacceptable et nous ne devrions pas être les complices de ce type d'exploitation.
Es totalmente inaceptable y no deberíamos cómplices de este tipo de explotación.

C'est totalement inacceptable, Monsieur le Président, et à mon grand regret, j'ai donc dû m'abstenir.
Esto es totalmente inaceptable, señor Presidente, y en consecuencia, a mi pesar, he tenido que abstenerme.

C'est totalement inacceptable et nous, l'Occident riche et bien nourri, sommes moralement obligés d'agir.
Esto es totalmente inaceptable y nosotros, los que vivimos en el occidente rico y bien alimentado, tenemos la obligación moral de hacer algo para corregir la situación.

C'est totalement inacceptable et nous devons tout mettre en uvre pour aider ceux qui font montre dans ce pays d'une dernière once de liberté, de pluralité.
Esto es totalmente inaceptable y tenemos que hacer todo lo posible para ayudar a aquellos que muestran en este país un resto de libertad y pluralismo.

Ce serait totalement inacceptable.
Eso sería completamente inacceptable.

Il est évident qu'il y a eu beaucoup de fanfaronnades publiques à ce sujet, et ce serait totalement inacceptable s'il s'avérait que la localisation du Parlement à Strasbourg a joué le rôle d'une machine à sous pour la ville.
Está claro que se han producido una gran polémica en torno a esta cuestión y sería totalmente inaceptable que, al final, la sede del Parlamento en Estrasburgo hubiera sido una máquina de fabricar monedas para la ciudad.

Ou alors cela veut dire que la politique budgétaire, à son tour- c'est-à-dire le Conseil Ecofin-, devient elle-même une institution indépendante ne relevant plus de la responsabilité démocratique. Ce serait totalement inacceptable.
Dicho de otro modo, ello podría significar que la política presupuestaria, a su vez-es decir, el Consejo Ecofin-, debería convertirse en una institución independiente exenta de responsabilidad democrática, lo que se antoja completamente inaceptable.

Toutefois, beaucoup de délégations ont indiqué que c'était totalement inacceptable vu que leur ministre faisait spécialement le voyage pour assister au Conseil d'administration dans le but de participer au débat général qui était un élément essentiel des travaux du Conseil.
Sin embargo, muchas delegaciones señalaron que eso sería totalmente inaceptable, ya que sus ministros realizaban viajes especiales con el propósito concreto de participar en el debate general durante el período de sesiones de la Junta y que esa era una parte importante de las actuaciones de la Junta.