Exemples d'utilisation de Inacceptable en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Conduite inacceptable"?
Inacceptable. Impardonnable.
Lnaceptable. lmperdonable.Dix ans c'est inacceptable!
C'est inacceptable et lâche.
Es despreciable y es cobarde.C'était mal et inacceptable.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
inacceptables aux civils
comportement est inacceptableinacceptable pour la commission
le terrorisme est inacceptableinacceptable que le gouvernement
inacceptable que le parlement
femmes sont inacceptablesinacceptable pour la république
inacceptable pour la sécurité
rapport est inacceptable
Plus
C'est inacceptable! Salut, robot!
Elle est par conséquent inacceptable.
C'est inacceptable, Monsieur le Président.
C'était vraiment, inacceptable.
Conduite inacceptable." Ça rappelle quelque chose à quelqu'un?
Por conducta inapropiada.¿Alguien sabe algo al respecto?Ce que tu as fait est inacceptable.
Lo que hiciste es totalmente inaceptable.Il est inacceptable d'oublier ou d'abandonner les victimes.
Es totalmente inaceptable olvidar o abandonar a las víctimas.Cette tactique dilatoire est inacceptable.
Il est en effet inacceptable pour cinq raisons.
En efecto, resulta inaceptable por cinco razones.Je lui ai dit que sa teinture était inacceptable.
Le he dicho que lo de su pelo es totalmente inaceptable.Il est donc inacceptable de mettre la charrue avant les bœufs.
Por lo tanto, es totalmente inaceptable empezar la casa por el tejado.Une crise de colère de cette ampleur est inacceptable.
Una rabieta de esta magnitud es totalmente inaceptable.C'est inacceptable dans une société qui se prétend civilisée.
Esto es totalmente inaceptable en una sociedad que se proclama civilizada.Une telle approche est irresponsable et inacceptable.
Este planteamiento no es responsable y resulta inaceptable.Il est inacceptable qu'un règlement existant depuis 250 ans soit détruit.
Cette pratique discriminatoire est injuste et inacceptable.
Esta costumbre discriminatoria está mal y resulta inaceptable.C'est inacceptable; c'est la source de nouveaux conflits.
Eso no es de recibo; constituye el caldoCette résolution est donc inacceptable au Royaume-Uni.
Por lo tanto,para el Reino Unido la resolución resulta inaceptable.Il est inacceptable de juger quelqu'un sur sa seule apparence, surtout au travail.
C'est un nouveau type d'apartheid, inacceptable aujourd'hui.
Este hecho importa unnuevo tipo de apartheid, que resulta inaceptable en nuestros días.Le terrorisme est inacceptable; il ne peut profiter qu'aux extrémistes des deux bords.
Cependant, la Puissance administrante a fait à cette proposition une réponse inacceptable.
Sin embargo,la respuesta de la Potencia Administradora a esta propuesta fue inaceptable.J'estime qu'un tel système est inacceptable du point de vue démocratique.
Pienso que el modelo es,visto desde el punto de vista democrático, totalmente inaceptable.Celui-ci ne se déroulait pas dans la transparence indispensable etétait par conséquent inacceptable.
El proceso de privatizaciones carecía de transparencia y,por consiguiente, resultaba inaceptable.PAZARCI(Turquie) juge inacceptable qu'une convention-cadre consacre des règles obligatoires.
El Sr. PAZARCI(Turquía) considera inaceptable que una convención marco estipule normas obligatorias.
