Exemples d'utilisation de C'est toute sa vie en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est toute sa vie.
Elle pense que c'est toute sa vie.
Para ella esta es toda su vida.C'est toute sa vie.
Es su vida entera.Las fibras han sido siempre su vida.C'est toute sa vie.
Y esa es toda su vida.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vie quotidienne
la vie politique
la vie quotidienne
vie familiale
à la vie politique
vie normale
une nouvelle viede la vie quotidienne
la vie familiale
dans la vie politique
Plus
Son boulot, c'est toute sa vie.
Richard…-Su trabajo es todo para él.C'est toute sa vie.
Pour un enfant, Jack, sa mère, c'est toute sa vie.
Para un niño, Jack, madre es igual a vida.Para él es toda su vida.Tu sais, la dermatologie, c'est toute sa vie.
Ella C'est toute sa vie.
Es su vida completa.Aussi ridicule que ça puisse paraître, le SD-6 c'est toute sa vie.
Ce jeu, c'est toute sa vie.
Ese juego es su vida.Il appartient au régiment corps et âme. C'est toute sa vie. .
C'est toute sa vie.
Este trabajo es su vida.Le restaurant, c'est toute sa vie.
Lui, c'est toute sa vie qui est foutue.
Para él, su vida entera estaba jodida.J'étais là," Oh mon Dieu c'est toute sa vie, faire ce film.
C'est toute sa vie.- C'est aussi une jeune fille.
Es toda su vida Bueno tambien Il adore cet endroit. C'est toute sa vie, son identité.
N'oublie pas que c'est tout ce qu'elle a, Mirta. C'est toute sa vie.
Ainsi la stupeur d'Eugène dépasse le niveau de l'intellect etembrasse tout son être, devenant adoration: glorificabo animam tuam in æternum quia misericordia tua magna est super me[Toujours je rendrai gloire à ton nom; il est grand ton amour pour moi]»[48]. L'adoration n'est pas«un exercice de piété» dans la vie d'Eugène; c'est toute sa vie qui est remplie d'enchantement et d'émerveillement.
Así el estupor de Eugenio sobrepasa el nivel de la inteligenciae impregna Sa famille, son travail, son soccer, c'est toute sa vie.
Su familia, C'était toute sa vie.
Esta fue toda su vida.C'était toute sa vie.
Era toda su vida.C'était toute sa vie.
Aquello era toda su vida.Il avait une petite mission à Boston, c'était toute sa vie.
Tenia una pequeña misión en Boston, era toda su vida.Vous ignorez ce que c' est de vivre toute sa vie d'une façon, d'être sûr d'avoir raison et de découvrir tout à coup qu'on a complètement tort.
No sabe lo que es vivir toda tu vida de un modo… creyendo que tienes razón… y de repente descubrir que estás equivocado.Je sais que vous voulez les aider mais pour quelqu'un qui est entré etsorti du système toute sa vie c' est un cauchemar.
Oye. Battant constamment en retraite devantun environnement extrêmement menaçant qui pourrait le submerger à tout moment, incapable d'acquérir une plus grande endurance ou la puissance nécessaire pour maîtriser cet environnement menaçant- c'est là toute sa vie.
Retroceder ante un entorno altamenteamenazador que le puede abrumar en cualquier momento, incapaz de seguir adelante para lograr una fortaleza o un poder mayores para controlar ese entorno amenazador: esta es su vida.
