Que Veut Dire C'EST TRÈS MARRANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es muy divertido
• es muy gracioso
• eso es muy gracioso
• eso es muy divertido
• esto es muy divertido

Exemples d'utilisation de C'est très marrant en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est très marrant.
Es muy gracioso.

Oui, oui, parfois c'est très marrant.
Sí, sí, a veces es muy divertido.

C'est très marrant.
Es muy divertido.

Je regarde toujours; c'est très marrant.
Aún lo estoy viendo; es divertido.

C'est très marrant.
Es muy divertida.

Balthy, en fait, c'est très marrant.
Kawai. Oh, Balthy, es bastante gracioso.

C'est très marrant.
Eso tiene gracia.

C'est marrant, en fait c'est très marrant.
Pero ha sido gracioso, muy gracioso.

C'est très marrant.
Eso fue gracioso.

Non, non, c'est hilarant, c'est très marrant.
No, sí, es histérico, muy cómico.

C'est très marrant.
Eso es muy gracioso.

Bien loupe"Bière-Pong" mais sache que c'est très marrant.
Entonces no vayas a Cerveza Pong, pero sé que es muy divertido.

C'est très marrant.
Eso es tan gracioso.

Oh, c'est très marrant.
Oh, eso es muy divertido.

C'est très marrant.
Eso es muy divertido.

Oui, c'est très marrant.
Claro, muy gracioso.

C'est très marrant, papa.
Muy gracioso, Papá.

Oui, c'est très marrant.
Si, Usted, sí, eso es muy gracioso.

C'est très marrant.
Eso es realmente gracioso.

Dutch, c'est très marrant tout ça.
Dutch, esto es muy divertido y todo eso.

C'est très marrant, Bill.
Eres muy gracioso, Bill.

Le leadership-- et ça c'est très marrant, en préparant ce speech, j'ai essayé de trouver… j'ai regardé dans le dictionnaire quelle est la traduction de leadership en français?
Liderazgo; esto fue muy divertido al preparar esta charla, trataba de encontrar… busqué en el diccionario,¿Cómo se dice liderazgo en francés?

C'est très marrant Je t'emmerde, Andrew.
Oh es muy gracioso. Jódete Andrew.

C'est très marrant, mais je dois y aller.
Aunque esto es muy divertido, tengo que irme.

C'est très marrant, plus que de"s'éclater"… peut- être..
Va a ser super divertido, mas divertido que ser follado probablemente.

C'est très marrant de dire que Jake n'est pas coupable, parce que votre collègue a dit le contraire.
Es muy gracioso que digas que Jake no lo hizo… porque tu compañera aquí dice lo contrario.

Quand vous y pensez, c'est pas très marrant.
Si lo piensan, no es gracioso.

Rester enfermé tout seul, c'est pas très marrant… Alors, on peut parler à votre amie?
Haberse quedado adentro usted solo no debió ser muy divertido entonces…¿podemos hablar con su amigo?

Ouais, c'est très drôle, t'es un marrant.
Sí, eso es muy divertido, un tío gracioso.

Oh je sais que c'est pas très marrant, mais pense juste à ce que tu vas ressentir quand tu auras cette jolie petite fille dans tes bras.
Ya sé que esto no es muy divertido, pero simplemente, piensa en lo que vas a sentir cuando tengas a esa preciosa niñita entre tus brazos.