Que Veut Dire C'EST TRÈS VIEUX en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es muy viejo
• es muy antiguo
• esto es muy viejo

Exemples d'utilisation de C'est très vieux en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est très vieux.
Es muy viejo.

Voyez, mais c'est très vieux.
Veamos, no lo sé. Es muy viejo.

C'est très vieux.
Es muy pesado.

C'et un Zaratustra, c'est très vieux.
Es un Zaratustra, muy antiguo.

C'est très vieux.
Es muy antiguo.

Tout ce que nous savons, c'est que c'est très vieux.
Todo lo que sabemos es que es muy viejo.

C'est très vieux.
Es muy antigua.

Vous pouvez également envisager de vérifier la santé des disques durs si c'est très vieux.
También puede considerar la comprobación de la salud de los discos duros si es bastante antiguo.

C'est très vieux!
¡Eso sí que es viejo!

Mais c'est très vieux.
Pero esto es muy viejo.

C'est très vieux.
Es realmente antiguo.

Deux cents ans c'est très vieux pour une constitution et le monde de 2011 n'a pratiquement plus aucun rapport avec celui de 1787.
Doscientos años es mucho tiempo para una constitución y el mundo de 2011 no tiene prácticamente ninguna relación con el de 1787.

C'est très vieux.
Eso fue hace mucho tiempo.

C'est très vieux et très solide.
Es muy vieja y fuerte.

C'est très vieux. Où as-tu trouvé ça?
Esto es muy viejo.¿Dónde lo encontraste?

C'est très vieux, c'est très ancien.
Es muy viejo, muy antiguo.

C'est très vieux, très personnel.
Es muy antigua, muy personal.

C'est très vieux et… on risquerait d'abîmer la carte.
Es muy antiguo y no podemos arriesgarnos a comprometer el mapa.

Cet arbre est très vieux.
Este árbol es muy viejo.

C'était très vieux pour moi.
Era demasiado grande para mí.

Cette photo est très vieille.
Esta foto es antigua.

Ces fenêtres sont très vieilles.
Esas ventanas son muy viejas.

Ces cartes sont très vieilles.
Estas cartas son muy viejas.

Cette piscine était très vieille.
Ese estanque es viejo.

C'est très vieille école, tu sais?
Es muy de la vieja escuela,¿sabes?

Ces blessures sont très vieilles.
Las heridas son muy antiguas.

Mais c'est un très vieux conte!
¡Pero esto es una historia muy antigua!

Tu vois, c'est du très, très vieux rhum.
Así que este ron es un ron muy, muy añejo.

Vous êtes très très vieux et c'est dégoûtant.
Porque es muy, muy viejo, y es repugnante.

C'est un très vieux téléphone.
Este es un teléfono muy viejo.