Que Veut Dire C'EST UNE TORTUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es una tortuga
• eso es una tortuga

Exemples d'utilisation de C'est une tortue en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est une tortue?
¿Es una tortuga?

Moi, ce que je vois, c'est une tortue.
Vea, yo lo que veo es una tortuga.

C'est une tortue.
Eso es una tortuga.

Techniquement, c'est une tortue terrestre.
Bueno, técnicamente, es una tortuga terrestre.

C'est une tortue.
Y esto es una tortuga.

Vous savez que c'est une tortue de mer?
Te das cuenta de que era una tortuga de agua salada,¿no?

C'est une tortue mâle!
¡Es una tortuga macho!

Pos(192,210)}d'une, parce qu'il a disparu, de deux, parce que c'est une tortue.
Primero, porque esta perdida. y lo segundo, porque es una tortuga.

Oui, c'est une tortue.
Sí, él es una tortuga.

C'est une tortue en or.
Es una tortuga de oro.

Ça c'est une tortue.
Eso es una tortuga.

C'est une tortue, Jenna?
Es una tortuga, Jenna?

Mais c'est une tortue de mer?
¿Pero si es una tortuga de mar?

C'est une tortue de mer.
Es una tortuga del mar.

C'est une tortue serpentine.
Es una tortuga mordedora.

C'est une tortue très mignonne.
Eso es una tortuga linda.

C'est une tortue qui est tombée et qui peut pas se relever.
Es una tortuga que se cayó y no puede levantarse.

C'est une tortue, elle n'aime pas être toute seule dans la classe, la nuit.
Es una tortuga, y no le gusta estar en clase sola por las noches.

C'est une tortue qui sort la tête de sa carapace à chaque fois que Jay-Z dit le mot en"s.
Es una tortuga que se hace caca encima de su caseta cada vez que Jay-Z dice la palabra que empieza por B.

C'était une tortue franche du genre mydase, dont la carapace offrait d'admirables reflets verts.
Era una tortuga del género midas, cuyo caparazón ofrecía admirables reflejos verdes.

Pardon, c'est quoi une… Une tortue.
Perdón, era una… una tortuga.

C'est pas une tortue.
Eso no es en tortuga.

C'est vraiment une tortue ou un magicien déguisé dans une carapace?
¿Es una tortuga verdadera o es un mago escondido en una concha?

OK, c'est juste la photo d'une tortue.
Bueno esa es la imagen de una tortuga.

D'un point de vue militaire. Mais d'un point de vue animalier, une tortue, c'est rond, ça a 4 petites pattes et une horrible vilaine tête!
Desde el punto de vista militar, pero desde el punto de vista animal, una tortuga es redonda, tiene cuatro patitas, y una cabeza horrorosa!

Comme on le voit, Steve, c'est pas un monde pour une tortue qui parle.
Como podemos ver Steve, este no es un mundo para una tortuga que habla.

Mais si l'autruche- un coureur né, puis voir une tortue sur une piste- c'est la surprise parfaite.
Pero si el avestruz- un corredor nato, a continuación, ver una tortuga en una pista- esta es la sorpresa perfecta.

C'est très bizarre, c'est comme voir une tortue sans sa carapace.
Es muy raro, como ver una tortuga sin caparazón.

C'est quoi? Une tortue?
¿Que es eso, una tortuga?

C'est lamentable pour une tortue?
¿Como puede ser tan patética una tortuga?