Exemples d'utilisation de Câblé en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Réseau câblé.
Red de cables.J'ai câblé le routeur.
Chaque centimètre de cet endroit est câblé.
Cada centímetro de este lugar está cableado.Mon câblé.
¿Hombre con cable?Il y a une sorte de sentiment d'être câblé.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
réseaux câbléschaînes câbléesla télévision câbléeconnexion câbléeinternet câbléchaînes de télévision câblées
Plus
Système câblé émetteur et amplification.
Sistema de cableado emisor y amplificación.Internet haut débit câblé et Wi-Fi.
Acceso a Internet de alta velocidad con cable y Wi-Fi.Mais il est câblé à la boîte de raccordement.
Pero está cableado a la caja de empalmes.Donne moi quelques indications, tu as été câblé?
Ce bâtiment était câblé pour le changement.
Este edificio fue cableado para el cambio.Câblé à l'échelle et au casier de preuves?
Et il y avait un coeur câblé dans la machinerie.
J'ai besoin de savoircomment le quartier est câblé.
Necesito saber como está conectado el vecindario.Liaison au réseau Ethernet câblé ou wireless/ sans fils.
Conexión en red Ethernet cableada o inalámbrica.Prépare-toi à l'ultime en matière de combat câblé!
¡Prepárate para la maniobra máxima de pelea con cables!Appareil encastré avec LED fourni câblé et prêt à l'emploi.
Aparato empotrable con LED suministrado cableado y listo para el uso.Notre caméra a confirmé quel'endroit est câblé.
Nuestra cámara principal confirma queel lugar está cableado.Téléphonie, appareils, antennes, câblé électrique, bouchons.
Telefonía, electrodomésticos, antenas, cableado eléctrico, enchufes.Ils nous contactent par satellite sur le réseau câblé.
Así es cómo nos están contactando- Vía satélite a la red de cable.L'environnement serait si câblé que tout viendrait vers vous.
El entorno estará tan conectado… que la experiencia llegará directo a ti.Pour moi ce n'est pas un problème parceque j'ai un modem câblé.
Para mí esto no es un problema porquetengo un módem de cable.Le coffre est vieux,il n'est pas câblé, il y a des points faibles.
La cámara es tanvieja que no estará conectada, quizá tenga puntos ciegos.Entrée supplémentaire pour brancher un détecteur/ contact câblé.
Entrada adicional para conectar un contacto/detector con cable.Connexion sans fil ou câblé A2DP à votre lecteur MP3 ainsi que d'un.
A2DP conexión inalámbrica o por cable a su reproductor de MP3, así como un.Le treuil est contrôlé avec un contrôleur manuel câblé.
El cabrestante se controla Il inclut en avant des pièces, dispositif câblé, boîtier de protection, programmeur, logiciel.
Avant d'installer l'imprimante sur un réseau câblé, vérifiez.
Antes de instalar la impresora en una red con cables, asegúrese de que.Vous êtes venu ici dans les Hamptons,avez tout complètement câblé.
Usted vino aquí a los Hamptons,consiguió todo completamente cableado.Le CMTS route alors le trafic entre le réseau câblé et Internet.
Entonces el CMTS enrutará el tráfico entre la red de cable e Internet.Le module AT8539 vous permet de convertir votremicrophone sans fil en modèle câblé.
El AT8539 le permite convertir sumicrófono inalámbrico en un modelo con cable.
