Exemples d'utilisation de Conectados en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Estás conectados.
Creo que en cierta forma están conectados.
Je crois que c'est lié.Estamos conectados a un satélite de televisión.
¿Estarán conectados?
Dame un poco de indicación que estaban conectados?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
conectado a internet
conectarse a internet
conectado a la red
conectar dos
conectado al sistema
conectarse a la red
conecte el cable
el dispositivo conectadoconectar el teléfono
conectar el dispositivo
Plus
Están conectados al conector” Panel frontal” S16.
No están conectados.
Il n'est pas branché.Cómo te sientes contigo misma emocionalmente, psíquicamente.Están conectados.
Ce que vous ressentez, émotionnellement, physiquement,c'est lié.La banda de los 5 hombres. Conectados en grupo.
Estamos conectados a la frecuencia táctica del Cuerpo de Élite de la nave base.
On est branché sur la fréquence tactique du corps d'Elites du vaisseau-mère.Estos robos están conectados.
Tout est lié.Los bloqueos están conectados a nuestro interior y nuestra identidad.
Les blocages sont une connexion à notre vie intérieure et notre moi.Cree que estamos conectados.
Il croit qu'on est lié.Si tiene auriculares conectados, las teclas de volumen controlan el tono y el volumen.
Si vous avez raccordé des écouteurs, les touches de volume commandent simultanément le.Volvemos a estar conectados.
La connexion est rétablie.Parece que sus cerebros estan conectados en un complejo sistema sensorial controlado por esta computadora.
Esperamos que estén conectados.
On espère que c'est lié.Los seres humanos están conectados a apreciar una buena anécdota.
Les humains sont câblés pour apprécier une bonne anecdote.Es decir, tienen que estar conectados.
Je veux dire, ça peut être lié.Así que creo que están conectados al deslizamiento o a otro mundo.
Je pense donc qu'il est lié à la glisse ou à un autre monde.Los alemanes están conectados.
Les Allemands sont câblés.Vi a esos dos realmente conectados a través de la música.
J'ai pu voir ces deux-là avoir une réelle connexion via la musique.Dije que no sabemos si están conectados.
Je disait que je ne savais pas si s'était lié.Que no podía sentir más conectados Si realmente era su propio hijo.
Vous n'auriez pu vous sentir plus lié si ça avait été votre propre enfant.El trabajo, la moto, el beso. Todos están conectados.
Le travail, la moto, le baiser… tout est lié.Hubo unos mil quinientos edificios conectados mediante ciento veinte km de caminos.
Il y a 1 500 bâtiments interconnectés par 120 km de routes et de sentiers.Mira los antecedentes de Shelly,Averigua si están conectados él y las víctimas.
Je fouille son passé,voir s'il est lié aux victimes.Hay más de 600 usuarios conectados al sistema;
Esta lista ofrece exclusivamente nombres, Conectados a esta facultad.
Están usando un gusano para infectar los dispositivos conectados a nuestra red.
Ils utilisent un ver pour infecter tout appareil branché à notre réseau privé.
