Exemples d'utilisation de Caoutchoucs en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mes caoutchoucs, Lily.
Mis chanclos, Lilly.Que sont les caoutchoucs?
¿Qué son los chanclos?Les caoutchoucs sont usés.
Où sont ses caoutchoucs?
¿Dónde están sus galochas?Des caoutchoucs, sa dernière trouvaille!
Chanclos, es lo último!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Pour liquides, avec caoutchoucs.
Para líquidos, con gomas.Fabrication de caoutchoucs en butadiène styrène.
Oui, mais il portait des caoutchoucs.
Sí, bueno, con los chanclos de goma.Caoutchoucs insaturés basés sur des composés polymères d'acrylonitrile et butadiène.
Gomas insaturadas basadas sobre compuestos polímeros de acrilnitrilo y butadieno.Fabrication de caoutchoucs chlorés.
Producción de goma clorada.Mais c'était ça ou dormir en imperméable et caoutchoucs.
Fabrication de caoutchoucs chlorés.
Fabricación de goma clorada.Il réagit activement avec la plupart des plastiques et caoutchoucs.
Les fibres et caoutchoucs synthétiques sont transformés en textile, silicones et pneus.
Ardoises 25 mm, compteurs, caoutchoucs neufs.
Pizarras de 25 mm, contadores, gomas nuevas.Caoutchoucs diminuent la sensibilité et pourraient le rendre plus facile à supporter plus longtemps.
Cauchos disminuyen la sensibilidad y podrían hacer que sea más fácil de soportar por más tiempo.Applications types du traitement des caoutchoucs et plastiques.
Aplicaciones típicas en el procesado de la goma y plástico.Caoutchoucs Actuellement la production de caoutchouc synthétique dépasse celle de caoutchouc naturel.
Divorcée depuis trois ans des caoutchoucs du Cameroun.
Les caoutchoucs de silicone sont souvent utilisés dans l'industrie, et se déclinent en de nombreuses formules différentes.
Las gomas de silicona se utilizan habitualmente en la industria, y existen múltiples formulaciones distintas.Les seuls ordres peuvent contenir plusqu'un paquet nicorette les caoutchoucs.
Los unicos ordenes pueden contener mas queun paquete nicorette los cauchos.Voyons qui transportait des caoutchoucs pulvérulents quand Ana Ortiz a été jetée dans le champ.
Elastomères de référence normalisés(SREs)pour la caractérisation de l'effet de liquides sur les caoutchoucs vulcanisés.
Elastómeros Collage à usage général de la plupart des plastiques, caoutchoucs, métaux et autre substrats traditionnels.
Pega la mayoría de los plásticos, cauchos, metales y otros substratos tradicionales.Utiliser un condom. Caoutchoucs diminuent la sensibilité et pourraient le rendre plus facile à supporter plus longtemps.
Use un condón. Cauchos disminuyen la sensibilidad y podrían hacer que sea más fácil de soportar por más tiempo.La semelle comporte des crampons en caoutchoucs pour une meilleure traction sur les surfaces glissantes.
La suela comporta crampones en caucho para una mejor tracción sobre superficies deslizantes.Tuyaux caoutchoucs pour pulverisateurs Tuyaux plastiques pour pulverisateurs Tuyaux pour irrigation de jardins.
Tuberia para riego Les produits manufacturés à base de caoutchoucs EPDM sont insensibles dans des conditions statiques, dynamiques et à l'action des agents oxydants.
Las manufacturados a base de gomas EPDM son insensibles en condiciones estáticas, dinámicas y a la acción de agentes oxidantes.Composés de caoutchoucs innovants, tels que ceux produits par le Groupe LANXESS, les pneus hiver modernes assurent une meilleure adhérence sur les routes d'automne.
Compuestos de caucho innovadores, como los producidos por el grupo de especialidades químicas LANXESS, aseguran que las actuales cubiertas de invierno tengan un mejor contacto con el asfalto de las rutas en otoño.Les industries chimiques, de peinture, plastiques, caoutchoucs, industries alimentaires, boissons, matières premières, minéraux, verre, céramique, émail, fonderies, énergie et environnement.
Las industrias de química, pinturas, plásticos, cauchos, productos alimenticios, bebidas, materias primas, minerales, vidrio, cerámica, esmalte, fundiciones, energía y medioambiente.
