Exemples d'utilisation de Case of en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
In case of irritation, symptômes allergiques ou d'ingestions, consulter un médecin.
In case of irritation, síntomas o ingestiones alérgicas, buscar atención médica.Prince lui dédie la chanson A Case of U sur son album One Nite Alone.
Ese año Prince dedicó la canción de Joni Mitchell"A Case of U", del álbum One Nite Alone… a su padre.A case of constrained liberalization". Banque mondiale, Policy Research Working Papers, WPS 994 octobre 1992.
A case of constrained liberalization", Banco Mundial, Policy Research Working Papers, WPS 994 octubre de 1992.Source: Corton LM(2003). Benchmarking in the Latin American water sector:the case of Peru. Utilities Policy. 11 133-142.
Fuente: Corton LM(2003), Benchmarking in the Latin American water sector:the case of Peru, Utilities Policy, 11 págs. 133 a 142.Un cas de conscience(titre original: A Case of Conscience) est un roman de science-fiction, écrit par James Blish, publié aux États-Unis en 1958.
Un caso de conciencia"(A Case of Conscience), es una novela de ciencia ficción del escritor estadounidense James Blish, publicada por primera vez en 1958 por Ballantine Books.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
case of
cases marquées
case correspondante
petite casecriminal casein casecocher la case correspondante
Plus
Utilisation avec des verbes
cochez la casela case à cocher
cochez cette casedécochez la caseune case à cocher
remplit la casedans la case réservée
des cases à cocher
sélectionnez la casedésactivez la case
Plus
Utilisation avec des noms
Voir Omar Abdulle Alasow, Violations of the Rules Applicable in Non-International Armed Conflicts and Their Possible Causes:the Case of Somalia Leiden, Martinus Nijhoff Publishers, 2010.
Véase Omar Abdulle Alasow, Violations Survey on TNC-SME Linkages: the Case of Uganda, document établi pour la CNUCED, à paraître.
Survey on TNC-SME Linkages: The Case of Uganda, documento elaborado para la División de la Inversión, la Tecnología y el Fomento de la Empresa de la UNCTAD; de próxima publicación.Les autres cartoons de 1942 avec Bugs incluent Hold the Lion, Please de Chuck Jones, Fresh Hare de Freleng et La Traque hypnotique(The Hare-Brained Hypnotist)(où Elmerreprend sa taille précédente), et Case of the Missing Hare de Jones.
Otros cortos del personaje de 1942 incluían Hold the Lion, Please de Chuck Jones, Fresh Hare y The Hare-Brained Hypnotist de Freleng(que volvía aElmer a su antigua apariencia), y Case of the Missing Hare de Jones.Une affaire d'identité, aussi traduite Un cas d'identité,(A Case of Identity en version originale), est l'une des cinquante-six nouvelles de Sir Arthur Conan Doyle mettant en scène le détective Sherlock Holmes.
Un caso de identidad(título original: A Case of Identity) es uno de los 56 relatos cortos sobre Sherlock Holmes escrito por Arthur Conan Doyle.Vous souhaitez que l'utilisateur sélectionne plusieurs fichiers sur le disque, les glisse et les dépose dans une list box afin d'afficher les chemins de fichiers. Dans la méthode objet de la list box, écrivez simplement:C_LONGINT($0) Case of.
Desea que el usuario seleccione archivos en el disco, luego arrástrelos y suéltelos en un list box para que muestre las rutas de los archivos. En el método de objeto de list box, simplemente escribe:C_LONGINT($0) Case of.Osterreichische Zeitschrift für Aussenpolitik, vol. 15, p. 1, cité dans G. Handl,"Conduct of abnormally dangerous activities in frontier areas:The case of nuclear power plant siting", Ecology Law Quarterly, vol. 7, 1978, p. 1.
Osterreichische Zeitschift fur Aussenpolitik, vol. 15, pág. 1, citado en G. Handl,"Conduct Affichage Nom Taille par unité Quantité 39V1001 Leica Peloris Parablocks(tm)-5 1 Case of 5 pieces Maximisez les avantages ActivFlo avec des cassettes optimisées Tirez profit des cassettes ActivFlo dotées d'un orifice latéral permettant un meilleur échange des fluides.
V1001 Leica Peloris Parablocks(tm)-5 1 Case of 5 pieces Benefíciese al máximo de la tecnología ActivFlo con casetes optimizados Aproveche los casetes de ActivFlo diseñados con una ranura lateral que aumenta el caudal de los fluidos.Vous souhaitez que l'utilisateur sélectionne un fichier sur le disque, le glisse et le dépose dans une variable saisissable(de type objet) afin d'afficher une description json du chemin fichier. Dans la méthode objet de la variable, écrivez simplement:C_LONGINT($0) Case of.
Desea que el usuario seleccione un archivo en el disco, luego lo arrastre y lo y suelte en una variable editable(de tipo objeto) para que muestre una descripción del archivo json. En el método de objeto de la variable, simplemente escribe:C_LONGINT($0) Case of.Les femmes sont touchées de plein fouet, car ce sont elles les principales responsables du ménage Diane Elson,"Male Bias in Macro-Economics:the case of Structural Adjustment", in D. Elson(éd.), Male Bias in the Development Process, Manchester University Press, 1991.
Esto afecta directamente a la función de la mujer como ama de casa Diane Elson,"Male Bias in Macro-Economics:the case of Structural Adjustment", en D. Elson(ed.) Male Bias in the Development Process, Manchester University Press, 1991.In case of a late cancellation or NO SHOW you will be charged the first two nights Heure d'arrivée/ départ Arrivée au plus tôt: 15:00 Départ au plus tard: 11:30 Politiques Cartes bancaires acceptées Pas de couvre-feu Réservation de groupe?
In case of a late cancellation or NO SHOW you will be charged the first two nights Detalles de facturación/ Detalles de Salida Facturación más temprana: 15:00 Salida más tarde: 11:30 Políticas Se aceptan tarjetas de crédito Sin límite de hora¿Reservar para un grupo?Freedom of Navigation in International Rivers: its significance on access to the sea via RiverGanges in the case of Nepal, présenté au Centre de recherches et d'études de l'Académie de droit international de La Haye(Pays-Bas), 1977.
Freedom Voir J. Grimmett,"The case of recycled content in newsprint", document présenté à une réunion d'experts de l'OCDE ayant pour thème"Le commerce et l'environnement: questions relatives aux procédés et méthodes de production", 6 et 7 avril 1994 Helsinki, 1994.
Véase J. Grimmett,"The case of recycled content in newsprint", documento presentado a la reunión oficiosa de expertos de la OCDE sobre Trade and Environment: Issues Pertaining to Processes and Production Methods(PPMs), 6 y 7 de abril de 1994 Helsinki, 1994.Les effets à long terme sur les sols et les eaux souterraines n'avaient pas non plus été étudiés sérieusement Autorité palestinienne,«Environmental pollution as a tool for post-Oslo Israeli control:the case of Tulkarm», rapport établi par le Ministère de l'agriculture sans date.
Tampoco las consecuencias a largo plazo para el suelo y las aguas subterráneas han recibido suficiente atención Autoridad Palestina,“Environmental pollution as a tool for post-Oslo Israeli control:the case of Tulkarm”, informe preparado por el Ministerio de Agricultura sin fecha.Sources: a Tawang Ariffin(2008). Successful Agricultural Commodity Development and Diversification Strategies-the Case of Malaysia. Dialogue multipartite de haut niveau sur les produits de base organisé sous l'égide du Secrétaire général de la CNUCED dans le cadre de la douzième session de la Conférence. Janvier 2008.
Fuentes: a Tawang Ariffin(2008), Successful Agricultural Commodity Development and Diversification Strategies-the Case of Malaysia, diálogo multipartito de alto nivel sobre los productos básicos organizado bajo los auspicios del Secretario General de la UNCTAD, en el marco de la XII UNCTAD, enero de 2008, mimeografiado.Tout est envoyé automatiquement et vous pouvez même y ajouter des réductions incitatives pour que vos clients finalisent leur commande! $13999 Prix total: $7999 shopping_cart Ajouter les trois aupanier Autre In case of any assistance needed with the plugin/module please feel free to contact us.
También puedes proponer descuentos en tus e-mails de relanza para incitar a los clientes a finalizar los pedidos! $13999 Precio total: $7999 shopping_cart Añadir los tres a lacesta Otras informaciones In case of any assistance needed with the plugin/module please feel free to contact us.Publications: Coauteur de"Alcohol and drug misuseand affective disorders"(1995),"A case of dextropropoxyphene dependence treated with methadone"(en instance de publication),"Life without heroin: the New Zealand approach in injecting drug use"(en préparation) et"The management of opioid dependence in pregnancy" en préparation.
Publicaciones: Coautora de"Alcohol and drug misuseand affective disorders"(1995),"A case of dextropropoxyphene dependence treated with methadone"(presentado),"Life without heroin: the New Zealand approach to injecting drug use"(en preparación) y"The management A la suite de l'atelier, une étude examinant les possibilités de partenariat technologique pour l'expansion des entreprises dans le monde en développement a été entreprise en 1995"Emerging Forms of Technological Cooperation:The Case of Technology Partnership" UNCTAD/DST/13.
Como seguimiento de la reunión técnica, se inició en 1995 un estudio con objeto de examinar el potencial de colaboración tecnológica para el perfeccionamiento de las empresas en el mundo en desarrollo"Emerging Forms Traut-Mattausch E., Schulz-Hardt S., Greitemeyer T. et Frey D.( 2004)« Expectancy confirmation in spite of disconfirming evidence:the case of price increases due to the introduction of the euro», European Journal of Social Psychology, Vol. 34., n° 6, pp. 739-760.
Traut-Mattausch E., Schulz-Hardt S., Greitemeyer T. y Frey D.( 2004):« Expectancy confirmation in spite GARVALOV pense qu'il conviendrait de faire figurer au début du paragraphe 1 la phrase suivante:"In conformity with the decision of the Committee to consider the implementation of the Convention in States Parties which have not yet submitted their initial reports,the Committee considered the case of Suriname.
El Sr. GARVALOV cree que convendría introducir al principio del párrafo 1 la siguiente oración:"In conformity with the decision Just in the case of the hostel not be able to charge the credit cards, the hostel will contact you with other options of payment PayPal, Money Transfer, Western Union, Heure d'arrivée/ départ Arrivée au plus tôt: 00:00 Départ au plus tard: 12:00 Politiques Cartes bancaires acceptées Pas de couvre-feu Réservation de groupe?
Just in the case of the hostel not be able to charge the credit cards, the hostel will contact you with other options En outre, il ne serait plus nécessaire de recourir à un emprunt international pour assurer la survie du fonds S. Claessens et P. Varangis,"Oil price instability, hedging, and an Oil stabilization fund-the case of Venezuela", Washington D.C.: World Bank Policy Research Working Paper, avril 1994.
Además podría eliminarse la necesidad de recurrir a los préstamos internacionales para permitir la supervivencia del fondo S. Claessens y P. Varangis,"Oil price instability, hedging, and an oil stabilization fund-the case of Venezuela", Washington D.C.: World Bank Policy Research Working Paper, abril de 1994.Ils sont davantage désireux de nouer des relations durables avec les fournisseurs" Wiefels,R. C."The Case of the Latin American Fishery Sector", communication rédigée à l'intention de la réunion d'experts de la CNUCED sur les incidences de l'évolution des structures des marchés de l'offre et de la demande sur les prix des produits de base et les exportations présentant un grand intérêt pour les pays en développement, Genève, 7-9 juillet 1999.
Les interesa más establecer relaciones duraderas con los proveedores." Wiefels,R. C."The Case of the Latin American Fishery Sector", ponencia presentada en la Reunión de Expertos de la UNCTAD en el impacto de la modificación de las estructuras de la oferta y la demanda en el mercado sobre los precios de los productos básicos y las exportaciones de gran interés para los países en desarrollo, Ginebra, 7 a 9 de julio de 1999.En 1996, le projet coordonné par l'UNU/WIDER, intitulé:"La vague des situations d'urgence au cours de la dernière décennie: causes, étendue, prévisibilité et réaction" a publié trois études sur la question: Development, Aid and Conflicts:The Case of Rwanda; Defining Humanitarian Emergencies: What, When and How Much?; et The Economics of Humanitarian Emergencies.
El proyecto coordinado por el UNU/WIDER sobre"La ola de emergencias en el decenio pasado: causas, extensión, previsibilidad y respuestas" publicó en 1996 tres monografías que abordan ese problema: Development, Aid and Conflict:the Case of Rwanda; Defining Humanitarian Emergencies: What, When and How Much; y The Economics Deux autres publications présentant les principales conclusions des travaux de recherche de la CNUCED sur les meilleures pratiques internationales dans ce domaine- Creating Business Linkages in Developing Countries:the case of Malaysia, Mexico, India, South Africa and Uganda et How to Integrate Developing Countries' SMEs into Global Value Chains- sont en cours de finalisation.
Se están ultimando otras dos publicaciones que contienen las principales conclusiones de las investigaciones de la UNCTAD sobre las mejores prácticas internacionales en esta esfera Creating Business Linkages in Developing Countries:the case of Malaysia, Mexico, India, South Africa and Uganda y How to Integrate Developing Countries' SMEs into Global Value Chains.On y trouvait divers documents techniques: Role of Transnational Corporations in the Transfer of Biotechnology in Africa: Case-Study of Tanzania(E/ECA/UNCTC/87); Transfer and Development of NewTechnologies in Africa: Case of Renewable Energies in Burundi(E/ECA/UNCTC/83); Countries of Southern Africa and Foreign Direct Investment: the Role of Transnational Corporation in the Services Sector of Lesotho E/ECA/UNCTC/86.
Esos estudios consistieron en monografías técnicas como las siguientes: Role 
