Que Veut Dire CAUSER LA DÉPRESSION en Espagnol - Traduction En Espagnol

causar depresión
causer la dépression
provoquer une dépression
entraîner une dépression
causar la depresión

Exemples d'utilisation de Causer la dépression en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Diagnostic d'une maladie chronique peut causer la dépression.
Diagnóstico de una enfermedad crónica puede causar depresión.
L'andropause peut causer la dépression chez les hommes et en raison de leur irritabilité; il peut également provoquer une dépression dans leurs conjoints.
La andropausia puede causar depresión en los hombres y por su irritabilidad; también puede causar depresión en sus cónyuges.
Déséquilibres de sérotonine peuvent causer la dépression, l'hostilité et la panique.
Desequilibrios de serotonina pueden causar depresión, hostilidad, y el pánico.
Il affecte les neurotransmetteurs dans lecerveau qui peuvent se débalancer et causer la dépression.
Este medicamento afecto los químicos enel celebro que pueden desequilibrarse y causar una depresión.
L'humeur est également affectée par la testostérone, etles niveaux bas de l'hormone peuvent causer la dépression grave et prolongée aussi bien que la fatigue, pour appeler quelques conditions.
El humor también es afectado por la testosterona, ylos niveles bajos de la hormona pueden causar la depresión severa y prolongada así como fatiga, nombrar algunas condiciones.
Les benzodiazépines peuvent causer de la somnolence, vertiges, perte de mémoire, des nausées, et chez certaines personnes, en particulier dans l'utilisation prolongée peut causer la dépression.
Las benzodiazepinas pueden causar somnolencia, mareo pérdida de memoria, náuseas, y algunas personas, especialmente en el uso a largo plazo pueden sentirse deprimidos.
Fausses couches, par exemple, sont une forme de perte etqui peuvent facilement causer la dépression; C'est quelque chose qui Rachel partagé en Crochet a sauvé ma vie. Et puis, il y a dépression post-partum, qui est un état de dépression grave.
Abortos espontáneos, por ejemplo, son una forma de pérdida yque fácilmente pueden causar depresión; Eso es algo que Rachel compartido en Crochet me salvó la vida. Y luego hay depresión post parto, que es una condición grave depresión..
Quel est le trouble déficit en neurotransmetteurs etcomment peut-elle causer la dépression, l'anxiété, et.
¿Qué es el trastorno por deficiencia de neurotransmisores ycómo puede causar la depresión, la ansiedad, y.
Je suis également conscient quela pilule contraceptive peut causer la dépression comme un effet secondaire et je me demande souvent sur combien la captation de l'OCP dans la société peut avoir contribué à l'augmentation des taux de dépression..
También soy consciente de quela píldora anticonceptiva puede causar depresión como efecto secundario y a menudo me pregunto acerca de cuánto la absorción de los ACO en la sociedad pueden haber contribuido a las tarifas crecientes de la depresión..
Crochet est une activité positive qui arrête lecycle de rumination qui peut causer la dépression à spirale hors de contrôle.
Ganchillo es una actividad positiva que detiene elciclo de rumia que puede causar la depresión espiral fuera de control.
Alzheimer peut causer l'euphorie, la douleur cause la dépression, et la carence en B12 causela culpabilité. En plus du reste.
El Alzheimer puede causar euforia, el dolor causa depresión, y la deficiencia de vitamina B1 2 provoca culpa y todo lo demás.
Les facteurs qui causent la dépression chez les hommes sont différents de tous ceux de beaucoup de femmes.
Los factores que causan la depresión en los hombres son diferentes a todos los que de una gran cantidad de mujeres.
Les données n'indiquent pas clairement sila consommation de cannabis cause la dépression, ou si les personnes traitent seules leur dépression, ou si cette association entre dépression et cannabis a d'autres causes.
No está claro a partir de los datos siel consumo de cannabis provoca depresión, si la gente trata su depresión por su cuenta, o si existen otras razones para esta asociación.
Les effets de lumières m'affectent et me causent la dépression.
Las luces afectarían mi depresión estacional.
Je dois ajouter qu'une blessure de longue durée peut déclencher une dépression pour les mêmes raisons qu'une maladie chronique; Katherine a partagé cette expérience avec une cheville/blessure au dos qui a causé la dépression et Vicki et Sherri qui suit la douleur chronique a connu la chirurgie rachidienne.
Debo añadir que una lesión de larga duración puede provocar depresión por las mismas razones como una enfermedad crónica; Katherine compartió una experiencia con untobillo/ lesión de espalda que causó depresión y Vicki y Sherri experimentado siguientes dolor crónico cirugía espinal.
Encore et la dépression peut causer l'impuissance oui, oui, oui.
Una vez más. Y la depresión puede causar impotencia. Sí, sí, sí.
Le cisapride ne provoque pas les mêmes effets secondaires sur le système nerveux; cependant,il peut causer des vomissements, diarrhée, et la dépression.
La cisaprida no causa los mismos efectos secundarios del sistema nervioso; sin embargo,puede causar vómitos, diarrea, y la depresión.
Personne B peut avoir la dépression causée par les déséquilibres hormonaux.
Persona B puede tener depresión causada por desequilibrios hormonales.
Rien de tangible ne causait la dépression; le problème, en mars 1933, était dans la tête des gens.
No había ninguna causa tangible para la depresión; en marzo de 1933,el problema estaba en la mente de las personas.
Elle peut être co-administrée avec d'autres médicaments pour traiter la dépression causée par les troubles bipolaires.
Puede ser co-administrado con otros medicamentos para tratar la depresión causada por el trastorno bipolar.
La dépression ne cause pas de fièvre.
Fiebre. La depresión clínica no provoca fiebre.
Le désespoir et la dépression causés par l'infertilité peut diviser des familles et peuvent également conduire au divorce ou au suicide.
La desesperación y la depresión causada por la infertilidad pueden romper familias e incluso pueden terminar en el divorcio o suicidio.
Il a été affirmé que c'était en raison de suicide à la dépression causée par Luzin"la mort de onze ans plus tôt.
Se ha afirmado que se trataba de suicidio debido a la depresión causada por Luzin's muerte once años antes.
Le traitement de la dépression renverse toute perte de la mémoire causée par la dépression qui l'accompagne.
El tratamiento de la depresión invierte cualquier pérdida de memoria causada por la depresión que lo acompaña.
Science/Animal: Les cannabinoïdes atténuent la dépression causée par le stress d'isolement social Dans un modèle murin de dépression causé par le stress d'isolement social, l'activation du CB1 et du récepteur CB2 par un cannabinoïde synthétique a atténué les symptômes.
Ciencia/Animales: Los cannabinoides mitigan la depresión causada por el estrés del aislamiento social En un modelo de ratón de depresión causada por estrés social de aislamientola activación de los receptores CB1 y CB2 por un cannabinoide sintético mitigó los síntomas.
La dépression est causée en raison du déséquilibre chimique dans le système nerveux d'une personne.
La depresión se causa debido al desequilibrio químico enel sistema nervioso de una persona.
L'incapacité de s'adapter à une vienouvelle peut entraîner la dépression et le surpoids et causer ainsi de graves problèmes de santé.
La falta de adaptación a unanueva forma de vida puede causar depresión y sobrepeso, con los consiguientes graves problemas de salud.
Il est fort probable qu'elles aient développé une dépression en raison des échecs de leur vie. Kis souligne par ailleurs que la détection du TDAH peut être obscurcie:« La superposition des symptômes,par exemple par la dépression, peut causer un sous-diagnostic et un traitement insuffisant», affirme-t-il.
Y podría ser que, debido a experiencias de fracaso en sus vidas, hayan desarrollado una depresión. Kis señala que el TDAH podría estar oculto:“La superposición de síntomas,por ejemplo a causa de una depresión, puede llevar a una falta de diagnóstico y tratamiento”, afirma.
Les dépressions causées par des névroses sont, en moyenne, deux ou trois fois plus fréquentes chez les femmes.
Las depresiones causadas por la neurosis son, por término medio, dos o tres veces más frecuentes en las mujeres.
Un faible taux de testostérone peut causer une dépression et des problèmes de sommeil.
La testosterona baja puede causar depresión y problemas para dormir.
Résultats: 167, Temps: 0.0587

Comment utiliser "causer la dépression" dans une phrase en Français

La marijuana peut causer la dépression principalement chez les jeunes.
Les médias sociaux pourraient-ils causer la dépression chez les enfants ?
Est-ce que le Syndrome de Stevens-Johnson peut-il causer la dépression ?
De nombreux facteurs génétiques et environnementaux différents peuvent causer la dépression postnatale.
petits seins et le relâchement peuvent aussi causer la dépression chez de nombreuses femmes.
En effet un milieu déprimant, va causer la dépression des personnes qui s’y installe.
1/3 des gens prendraient des médicaments pouvant causer la dépression comme effet secondaire 2018-06-12
rencontre coquine lot peut masterbation causer la dépression escort rennes rencontre avec une transexuelle
peut masterbation causer la dépression escort girl a courbevoie 0 buck pornstar meilleurs sites webcam
D’autre part, le manque d’attention peut aussi causer la dépression chez un animal de compagnie.

Comment utiliser "causar depresión" dans une phrase en Espagnol

Puede causar depresión respiratoria en RN MORFINA CONTRAINDICACIONES.
La mezcla del alcohol y Tramadol puede causar depresión del sistema nervioso central.
Podría recomendarse tetrabenazina (Xenazine), aunque puede causar depresión grave.
El fenobarbital puede causar depresión respiratoria e hipotensión.
Los aumentos de peso pueden causar depresión en muchas madres, debido a causas estéticas.
Usado en exceso puede causar depresión y cansancio.
Carece de efectos adversos pero en cantidades exageradas puede causar depresión respiratoria.
gracias Dora: el hipotiroidismo puede causar depresión y los síntomas que usted describe.?
Pero a largo plazo el alcohol puede causar depresión y empeorar estas condiciones.
Su toxicidad es muy baja, pero a dosis muy altas puede causar depresión respiratoria.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol