Exemples d'utilisation de Causer plus en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et ça ne fera que te causer plus de problèmes.
Y sólo te causará más problemas.Je ne savais pas quel était son objectif, maisje ne lui aurais pas permis de causer plus de morts.
No sabia cual era su juego final,pero no permitiría que cause más muertes.Ces armes vont nous causer plus d'ennuis qu'autre chose.
Nos van a causar más daño que otra cosa.J'ai juste besoin de trouver unmoyen de le faire partir sans causer plus de mal.
Solo tengo que pensar en unaforma de hacer que se vaya sin provocar más daño.Elle peut causer plus de ravages que la guerre.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dommages causésles dommages causéscauser des dommages
le préjudice causécauser des problèmes
honoris causasouffrances causéescausé la mort
de causer un dommage
ravages causés
Plus
Utilisation avec des adverbes
causé beaucoup
causé tant
causer plus
causé assez
déjà causémême causermal causécausant ainsi
directement causéaussi causer
Plus
Utilisation avec des verbes
Maintenant pars d'ici avant de causer plus de dégâts.
Ahora sal de aquí antes de que causes más daño.Certains poisons peuvent causer plus de tort de revenir dans l'œsophage qu'ils ne descend.
Algunos venenos pueden causar más daño que viene de vuelta a través del esófago que lo hicieron bajar.S'il veut prendre sa revanche contre mon peuple,il doit être arrêté avant de causer plus de dommages.
Si alberga sed de venganza contra mi pueblo,debemos detenerle antes de que cause más daño.Elle ne fera plutôt que causer plus de violence et plus d'écoulement de sang et accroître la haine des deux côtés.
Vos problèmes cognitifs vous causer plus d'humiliation?
¿Sus problemas cognoscitivos le causarán más humillación?Bref le Bedford… peut causer plus de dommages en 10 minutes… que notre Marine n'en a causés pendant la guerre.
Simplificando el Bedford puede causar más daños en diez minutos que toda la Marina de EE.UU. en la II Guerra Mundial.Vous ne faites pas compliquesvie avec contorsionismos qui peuvent vous causer plus de douleur que de plaisir.
No te compliques la vida con contorsionismos que te pueden provocar más dolor que placer.Dans son expérience aurait latoilette Charte invités causer plus de problèmes, comme ils l'avaient pompé dans un coq mer fermée ou complètement.
En su experiencia tendría lacarta de aseo invitados causando más problemas, como lo habían bombeado en un grifo de mar cerrado o completamente abierto.Mais après tout ce que j'ai fait subir à ta mère et toi Je nelaisserai pas cette femme causer plus de problèmes à cette famille.
Pero, después de lo que os he hecho pasar a tu madre y a ti,no voy a dejar que esa mujer le haga más daño a esta familia.Couché sur le dos pendant le troisième trimestre peut causer plus de stress sur votre cœur et d'augmenter vos chances de souffrir d'un mal de dos.
Acostado sobre la espalda durante el tercer trimestre puede causar más estrés en su corazón y aumentar sus posibilidades de sufrir de un dolor de espalda.Évitez le maquillage porter, comme produit utilisé dans forment peuventboucher les pores de la peau, causer plus de points noirs et boutons.
Evite usar maquillaje, como producto utilizado en Mais parfois, cela pourrait échouer à corriger l'erreur Outlook 0x800ccc0f oupourrait causer plus de corruption, donc il est préférable d'aller pour l'outil de réparation tiers.
Pero a veces, esto podría fallar para arreglar el error de Outlook 0x800ccc0f opodría causar más corrupción, por lo tanto es mejor ir a la herramienta de reparación de terceros.Elle voudra qu'on fasse tout pour le garder en vie, mais si on le met sous appareil respiratoire,cela ne fera que retarder l'inévitable et lui causer plus de douleur.
Querrá que tratemos de mantenerlo vivo, pero sabemos que conectarlo a un respiradorsólo prolongará lo inevitable y le causará más daño.Nous faisons notre publicité de la recherche de sorte qu'il peut oune peut pas causer plus de revenus publicitaires,” Schmidt a déclaré.
Hacemos nuestra la publicidad de búsqueda de lo que puede ono puede producir más ingresos por publicidad,” Schmidt dijo que.C'est savoir qu'il existe des milliers de ces observations, qui a lieu tous les jours, et il semble« En fait» attitude,va nous causer plus de mal que l'aide!
Es saber que hay miles de estas observaciones tienen lugar diariamente, y aparece"De hecho" actitud,va a causar más problemas que ayuda de nosotros!Avec l'aide de l'application de réparation du fichier MOVpeut être fixé sans causer plus de dommages aux données du fichier d'origine.
Con la ayuda de la aplicación de reparación del archivoMOV se puede solucionar sin causar más daños en el archivo de datos original.Cela ne résout pas le dernier dilemme impérial, quant à une méthode pertinente pour réduire la dépendance à l'égardd'une puissance hégémonique, sans causer plus de tyrannie et de violence.
Esto no resuelve el dilema imperial tardío sobre cómo reducir ladependencia de la potencia hegemónica sin causar más tiranía y violencia.Nous suggérons à Kosmos Energy de suivre les traces de Kerr-McGee etdonc de se retirer du territoire sans causer plus de problèmes et de perte pour vous-mêmes».
Sugerimos que Kosmos Energy siga los pasos de Kerr-McGee yse retire del territorio sin causar más problemas y pérdidas para ustedes mismos.Alors raclage de la langue est certainement une activité saine, comme la plupart des pratiques d'hygiène, quand mal effectué,il peut causer plus de tort que de bien.
Mientras raspar la lengua es sin duda una actividad saludable, como la mayoría de las prácticas de higiene, cuandose hace incorrectamente, puede causar más daño que bien.Yodot AVI réparation est la meilleure application pour réparer vos fichiersvidéo DivX endommagés sans causer plus de corruption dans le fichier d'origine de DivX.
Yodot Reparación AVI es la mejor aplicación para reparar tus archivos depelícula DivX dañados sin causar más daños en el archivo DivX originales.L'histoire, c'est que Lily est une aberration temporelle, qui se portait très bien, avant que tu ne la sortes de 2017 dans un vaisseau temporel,ce qui pourrait causer plus d'aberrations.
El problema es que Lily es una aberración temporal, el cual estaba bien, hasta que la sacaron de 2017 y le mostraron una nave del tiempo,lo que podría causar más aberraciones.Vous pouvez utiliser une application de réparation pour réparer votre fichier de catalogue corrompu,mais ces applications peuvent causer plus de dommages et de perte de données.
Usted puede utilizar una aplicación de reparación para recuperacion después registro catálogo dañado,pero este tipo de aplicaciones puede causar más daño y la pérdida de datos.La délégation tchèque se demande s'il est judicieux de faire figurer l'article 4 dans la première partie du texte,et elle estime que cette disposition risque de causer plus de problèmes qu'elle n'en réglera.
La delegación de la República Checa duda de la conveniencia de incluir el artículo 4 en la parte I del texto,y estima que tal vez esa disposición cause más problemas que los que resuelve.Si vous êtes intéressé par plus de confort lorsque vous portez un appareil, puis Phallosan serait recommandé qued'autres dispositifs peuvent causer plus d'inconfort comme ils le font réduire le flux sanguin.
Si usted está interesado en una mayor comodidad al usar un dispositivo a continuación Phallosan se recomienda comootros dispositivos pueden causar más molestias, ya que reducen el flujo sanguíneo.Vous serez Aero pour tuer tous les étrangers qui volent sur la terre. biohazard cfbiohazard cfCrise biochimique, vous êtes responsable pour bloquer un tunnel pour empêcher les zombies biochimiques,tir zombieshead causer plus de dommages et obtenir plus de points.
Se le Aero para matar cualquier extraterrestre que vuelan sobre la tierra. biohazard cfbiohazard cfCrisis bioquímica, usted es responsable del bloqueo de un túnel para evitar que los zombies bioquímicos,disparando zombieshead causar más daño y conseguir 
