Exemples d'utilisation de Ce quartier en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu détestes ce quartier.
Ce quartier est dangereux.
Je connais ce quartier.
Conozca esa zona.Ce quartier est à nous.
Il a quoi, ce quartier?
¿Qué pasa en este barrio?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
au quartier général
du quartier général
le quartier général
dans un quartier calme
le quartier latin
du quartier latin
le quartier gothique
célèbre quartierun quartier général
du quartier gothique
Plus
Dans ce quartier, personne ne voit rien.
En ese vecindario nadie ve nada.Je dois quitter ce quartier.
Debo irme de este barrio.Ce quartier est un écosystème très délicat.
Ese vecindario es un ecosistema muy delicado.Quittons ce quartier répugnant?
¿Nos vamos de este barrio?Vous devez quitter ce quartier.
Debes irte de este barrio.Je vis dans ce quartier depuis 35 ans.
He vivido en ese vecindario durante 35 años.Ils n'ont jamais quitté ce quartier.
Nunca han salido de este barrio.Les jours de ce quartier sont comptés.
Je ne pourrais jamais m'offrir ce quartier.
Jamás podría permitirme este lugar.On a parcouru ce quartier, Sergent.
Recorrimos ese vecindario, Sargento… y recorrimos mucho.On te laissera pas détruire ce quartier.
No vamos a dejar que destruyas esta calle.Les gens dans ce quartier ne parlent pas aux flics.
La gente en ese vecindario no habla con policías.Il est habité, ce quartier?
Hay gente que viva en esta zona?Ce quartier de la ville a été détruit par les combats.
Esa zona de la ciudad ha sido destruida por los enfrentamientos.Un mec qui en a marre que tu pourrisses ce quartier.
Soy alguien que está harto de que provoques problemas en este barrio.Si je vivais dans ce quartier, je parlerais pas aux flics non plus.
Si viviera en este vecindario, yo tampoco hablaría con la policía.J'aimerais que la cérémonie soit ici carma mère habitait ce quartier.
Quiero que el acto sea aquí porquemi madre vivía en este barrio.Si vous trouvez un logement dans ce quartier, tout devrait bien se passer.
Si encuentras un alojamiento en esa zona, deberías estar bien.J'ai été dans un superrestaurant 5 étoiles dans ce quartier.
He estado en algunos increíblerestaurantes de cinco estrellas en esa zona.Ce quartier s'apprête à bourdonner comme un essaim qu'on aurait remué.
Esta ciudad está a punto de zumbar como un panal chuzado con un palo.Fuis les griffes de ton père Et ce quartier oppressant.
Escapa Ce quartier, je le connais bien, et je connais bien aussi Orlando et sa famille.
Porque conozco ese vecindario. Y se sobre la familia de Orlando.J'ai fait tout mon possible pour que ce quartier reste bizarre et dangereux.
Hice todo lo posible para mantener este vecindario raro y peligroso.Il était dans ce quartier hier soir pour sauver la vie de ce gamin.
Él estaba en ese vecindario anoche tratando de salvar la vida de un chico.Si vous enlevez mon client de ce quartier, ces personnes ne seront jamais remboursées.
Si se llevan a mi cliente de este vecindario, 
