Exemples d'utilisation de Cet aéroport en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je déteste cet aéroport.
Odio venir a este aeropuerto.Je suis déçu que vous ne vouliezpas me laisser poursuivre cet aéroport.
Lamento que no me permita demandar a ese aeropuerto.Je déteste cet aéroport.
Odio este maldito aeropuerto.Cet aéroport offre plusieurs options de transport jusqu'à Mojácar.
Dicho aeropuerto dispone de servicios que facilitan el traslado hasta Mojácar.Ouais, j'ai besoin que vous fermiez cet aéroport.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres aéroportsaéroportsaéroport le plus proche
aéroports proches
un aéroport international
les aéroports internationaux
principal aéroportaéroport nice
dans les aéroports internationaux
des aéroports régionaux
les aéroports régionaux
Plus
Je l'aurais parié, cet aéroport est compromis.
Bien, He fregado esto, el aeropuerto está comprometido.Cet aéroport que vous comptez construire sur Ocean Beach, on veut que vous arrêtiez.
Ese aeropuerto que estás planeando construir sobre Ocean Beach… queremos que lo pares.Actuellement, Air Asia, Nok Air, Orient Thai, Solar Air et Air PC tous ont hubs etvolent dans et hors de cet aéroport.
Actualmente, Air Asia, Nok Air, Orient tailandés, Solar Air y Air PC todos tienen hubs yvolar dentro y fuera de este aeropuerto.Cet aéroport a été inauguré en 1999 dans le cadre rural de Loiu, à 12 kilomètres de la capitale de la Biscaye.
Este aeródromo fue inaugurado en 1999 en el entorno rural de Loiu, a 12 kilómetros de la capital vizcaína.Vous feriez mieux de trouver la mère de mon mari car d'une manière ou d'une autre,nous allons quitter cet aéroport avec un cadavre de femme!
Mejor encuentra a la madre Les participants arrivant à cet aéroport peuvent prendre un taxi ou un autobus jusqu'au centreville.
Los participantes que lleguen a dicho aeropuerto pueden tomar un taxi o el autobús que va al centro de la ciudad de Bonn.Les bagages de soute enregistrés dans un aéroport communautaire sontidentifiés par une étiquette apposée dans cet aéroport.
Los equipajes facturados registrados en un Si un avion décollant de cet aéroport s'écrasait dans ce secteur, il allait sans aucun doute vers le nord.
Si un avión que despegara de aquel aeropuerto se estrellara en esa área estaba, sin duda, volando al norte.Ouais, Abel Mindler… il était chauffeur de camion, et Van Hess a travailléà l'administration portuaire traitant toutes les livraisons entrant à cet aéroport, donc.
Sí, Abel Mindler… era camionero, y Van Hess trabajaba en la Autoridad Portuaria yse encargaba de todos los cargamentos que llegaban a ese aeropuerto, así que.Cet aéroport est la seconde en importance de tout le nord-est du pays seul derrière l'Aéroport de Monterrey.
Este aeropuerto es el segundo en importancia de todo el noreste del país solo detrás del Tenant compte des contrôles de sécurité extrêmementsévères qui sont opérés dans cet aéroport, il est vraisemblable qu'un faux passeport, ou un passeport falsifié, aurait été repéré.
Dados los controles de seguridadsumamente estrictos que se practican en ese aeropuerto, lo verosímil es que un pasaporte falso o un pasaporte falsificado habría sido detectado.Cet aéroport est essentiellement utilisé par des avions opérant pour le compte des militaires et de la communauté internationale.
Dicho aeropuerto se usa principalmente para aeronaves militares o contratadas por la comunidad internacional.Du point de vue économique, rien ne justifie qu'une société aéroportuaire soit traitée différemment d'unecompagnie aérienne qui utilise cet aéroport comme port d'attache.
Desde una perspectiva económica, no hay ninguna justificación para que se trate mejor a una empresa aeroportuaria que a unacompañía aérea que utiliza ese aeropuerto como base nacional de operaciones.Cet aéroport, indispensable au développement du North-West en général, remplit parfaitement ce critère.
Dicho aeropuerto, indispensable para el desarrollo del North-West en general, cumple perfectamente con Cet aéroport est ouvert au trafic national et international commercial, régulier ou non, aux avions privés, aux IFR et aux VFR.
Este aeródromo está abierto al tráfico nacional e internacional comercial, regular o no, a los aviones privados, a los IFR y a los VFR.En février 2001, cet aéroport a reçu l'Air Force One pendant la visite du président George W. Bush au Président Vicente Fox.
En febrero de 2001 este aeropuerto recibió al Air Force One durante la visita del Presidente George W. Bush al entonces Presidente Vicente Fox.Dans cet aéroport, l'entreprise mexicaine de transport et logistique Estafeta a établi sa base pour les opérations dans le centre du pays.
En este aeropuerto la empresa mexicana de paquetería Estafeta ha establecido su base para las operaciones en el centro del país.Pendant votre séjour sur cet aéroport, vous pouvez utiliser les salons suivants: VIP Lounge Riviera Ne manquez pas les zones Duty Free.
Durante su estancia en este aeropuerto puede utilizar las siguientes salas: VIP Lounge Riviera No te pierdas las zonas libres de impuestos.Cet aéroport a doublé sa capacité depuis le début de l'année 2006 grâce à la construction du nouveau terminal(numéro 4) et de deux pistes supplémentaires.
La capacidad de este aeropuerto se ha duplicado desde principios del 2006 con la adición L'ouverture de cet aéroport est très importante pour toute la région de Tuzla, et notamment pour les nombreux réfugiés qui y vivent.
La apertura de ese aeropuerto tiene gran importancia para toda la región de Tuzla, y especialmente para su numerosa población de refugiados.Cet aéroport est situé au centre ville dans l'ancien site des Docklands, avec un accès facile vers le quartier financier de Londres et Canary Wharf.
Encontrarás el aeropuerto al este del centro de la ciudad, en Docklands, desde donde es fácil llegar Cet aéroport constitue un exemple de financement d'un grand projet par plusieurs sources de financement tant publiques que privées en coentreprises.
Este aeropuerto constituye un ejemplo de financiación de un gran proyecto mediante varias fuentes de financiación tanto públicas como privadas en asociaciones de empresas.
