Exemples d'utilisation de Cette macro en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et nous n'avons même pas besoin de nous borner à cette macro vision.
Spécifiez quels membres de votre équipe peuvent utiliser cette macro.
Cette macro aide à automatiser le processus d'application des patches aux sources.
Les conditions préalables à l'utilisation correcte de cette macro sont les suivantes.
Condiciones previas para utilizar esta macro correctamente.Combinations with other parts of speech
Cette macro remplace elle aussi les cinq premiers champs d'une entrée dans la crontab.
Este macro reemplaza los primeros cinco campos de un elemento en el archivo« crontab».El archivo fue creado con una versión muy antigua de Kig(pre-0.4). En las versiones recientes de Kig, se ha eliminado el soporte para archivos antiguos.Puede probar a abrir esta macro con una versión anterior de Kig(de la 0.4 a la 0.6), guardarla y volver a intentarlo, ya que se guardará en el nuevo formato.Si vous utilisez cette macro, il n'est plus nécessaire de mettre à jour les options du Bouclier IP chaque fois que des domaines ou passerelles locaux sont modifiés.
Si utiliza esta macro ya no es necesario mantener actualizada la Protección de Ip cuando los dominios locales o las puertas de enlace cambian.Création d'une macro partagée(01:33) Voici un exemple de macro qui envoie une notification par e-mail à un demandeur, en réponse à un problème qui affecterégulièrement un certain nombre d'utilisateurs: Cette macro ajoute un commentaire public au ticket, affecte à ce ticket le statut« résolu» et ajouter un marqueur approprié.
Crear À l'aide de cette macro, il n'est plus nécessaire d'ouvrir une feuille de travail dans le dossier Matériels du catalogue pour filtrer manuellement le numéro de matériel recherché.
Gracias a esta macro ya no es necesario abrir una hoja de trabajo en la carpeta Materiales del catálogo para filtrar manualmente el número de material buscado.La condition préalable de l'utilisation de cette macro est de cocher la case Configuration centrale du bloc de texte de désignation dans la catégorie Normes de désignation de la boîte de dialogue Propriétés du projet.
La condición previa para el uso de esta macro es marcar la casilla de verificación Configuración central del bloque de texto de designación en la categoría Estándares de designación del cuadro de diálogo Propiedades del proyecto.Cette macro opération qui a commencé le 13 octobre et se déroulera jusqu'au 26, a pour but d'identifierces migrants sur la base de leur profil racial, ce qui est totalement illégal et nous déshumanise.
Esta macro operación, aprobada por el Consejo de la Unión Europea, se está desarrollando entre el 13 y el 26 de octubre y pretende identificar a las personas inmigrantes basándose en su perfil racial, algo totalmente ilegal y que nos deshumaniza.Plusieurs de ces macro et micro-éléments lui donnent ses propriétés thérapeutiques.
Muchos de estos macro y micro elementos le dan sus propiedades terapéuticas.Avec l'aide de ce macro, il est possible d'automatiser le calcul de la sécurité intrinsèque de toutes les boucles PCS contenues dans le projet.
Con la ayuda de esta macro puede automatizarse el cálculo de la seguridad intrínseca de todos los enlaces SCP contenidos en el proyecto.Il n'est pas possible d'exclure une macro spécifique de cette liste.
No es posible excluir un macro específico de esta lista.Certains personnes ont la connaissance de cette connexion entre le macro et le micro.
Algunas personas tienen un conocimiento de esta conexión entre la macro y Par exemple, la macro liée peut empêcher cette action en renvoyant la valeur FALSE!
La macro vinculada puede, por ejemplo, impedir esta acción devolviendo Et un physicien qui a prouvé que ce n'est pas vrai, et qu'on ne peut pas appliquer des idées de la physiquequantique directement au monde macro, cette personne était, et est, Wojciech Zurek, il est ici sur l'image.
Y uno de los físicos que demostró que no es cierto, y no se puede transferir ideas del mundo cuánticodirectamente al mundo macro, esta persona era, y es, Wojciech Zurek, él está aquí en Appuyez sur la touche Échap pour désélectionner un objetcar l'enregistreur de macro n'enregistre pas cette action si elle est effectuée à partir de la souris.
Pulse Cliquez sur cette icône pour afficher les variables d'une macro.
Haga clic en este icono para ver las variables de una macro.Cette belle réussite au macro niveau montre que le FENU réussit par son action à infléchir les politiques générales dans tous les pays où il promeut le principe de secteur financier accessible à tous.
Esos firmes resultados a nivel macroeconómico ponen de manifiesto el efecto que la labor del FNUDC ha tenido en todos los países donde ha promovido la creación de sectores financieros inclusivos.Cette mise à jour supprime la fonction Macro attribuée au bouton Macro, permettant ainsi d'attribuer une autre fonction à ce bouton.
Esta actualización elimina la funciónMacro asignada al botón Cette mise à jour élimine la fonction Macro assignée au bouton Macro, vous permettant ainsi d'assigner à celui-ci une fonction différente.
Esta actualización elimina la funciónMacro asignada al botón Le Rapport sur les perspectives des marchés agricoles(2000 2007), publié en décembre 2000 par la Direction générale de l'Agriculture,décrit l'évolution plausible des marchés au cours de cette période compte tenu des tendances macro éco nomiques et du contexte de la politique agricole et commer ciale.
El informe sobre las perspectivas de los mercados agrícolas(2000 2007), publicado en diciembre del 2000 por la Dirección General de Agricultura,describe la evolución probable de los mercados durante ese período, teniendo en cuenta las tendencias macroeconómicas y el contexto de la política agraria y comer cial.C'est un objectif macro.
Vous pouvez modifier ici le nom,la description et l'icône de ce type de macro.
Aquí puede modificar el nombre,la descripción y el icono de este tipo de macro.Le guide est divisé en chapitres,chacun décrivant une zone macro, ce qui représente une zone d'intérêt.
Ce flash macro compact offre des options de luminosité polyvalentes et créatives en contrôlant le rapport de sortie de chaque tête simple ou double.
Este flash macro compacto ofrece opciones de iluminación versátiles y creativas mediante el control del coeficiente de salida de cada cabezal, ya sea sencillo o doble.Ces objectifs CCD macro, avec focales fixes pour échelles de reproduction fixes sont disponibles avec ou sans unité de lumière incidente axiale.
Estos objetivos CCD macro con focales fijos para escalas de reproducción fijas se encuentran a disposición con o sin unidades de luz incidente axial.SÉRIE LONGUE DISTANCE DETRAVAIL À FOCAL FIXE(C) Ces objectifs CCD macro, avec focales fixes pour échelles de reproduction fixes sont disponibles avec ou sans unité de lumière incidente axiale.
SERIE LARGA DISTANCIA DETRABAJO DE FOCAL FIJA(C) Estos objetivos CCD macro con focales fijos para escalas de reproducción fijas se encuentran a disposición con o sin unidades de luz incidente axial.
