Que Veut Dire CHAMP QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• campo que
• el campo que
• del campo que

Exemples d'utilisation de Champ que en Français et leurs traductions en Espagnol

À cause du champ que crée un organisme vivant.
Tiene que ver con el campo que genera un organismo vivo.

Hit autant de balles dans les sections en surbrillance le champ que vous pouvez.
Hit tantas bolas en las secciones marcadas en el campo como pueda.

La zone du champ affiche le nom du champ que vous avez sélectionné, précédé du nom de la table.
El área de campo muestra el nombre del campo que seleccionó, precedido por el nombre de la tabla.

Et il s'approcha, et le baisa. Et[Isaac] sentit l'odeur de ses habits, et le bénit, en disant: Voici l'odeur de mon fils, comme l'odeur d'un champ que l'Eternel a béni.
Y él se llegó, y le besó; y olió Isaac el olor de sus vestidos, y le bendijo, y dijo: Mira, el olor de mi hijo, como el olor del campo que el SEÑOR ha bendecido.

Cette boîte de dialogue vous permet de définir le champ que vous souhaitez insérer à l'endroit où se trouve le curseur dans le document.
En este diálogo puede definir un campo para que se inserte en el documento, en la posición del cursor.

Jacob s'approcha, et le baisa. Isaac sentit l'odeur de ses vêtements; puis il le bénit, et dit: Voici, l'odeur de mon fils est comme l'odeur d'un champ que l'Éternel a béni.
Y él se llegó, y le besó; y olió Isaac el olor de sus vestidos, y le bendijo, y dijo: Mira, el olor de mi hijo Como el olor del campo que Jehová ha bendecido.

Geecoo Golf1 DEXP Ixion ES950 Hipe S'il y a de l'information concernant le Fly Champ que vous voudriez voir sur ce site, alors écrivez à notre adresse webmaster@droidchart. com.
Geecoo Golf1 DEXP Ixion ES950 Hipe Si hay información sobre el Fly Champ que le gustaría ver en este sitio, escriba a nuestra dirección webmaster@droidchart. com.

Jacob s'approcha, et le baisa. Isaac sentit l'odeur de ses vêtements; puis il le bénit, et dit: Voici, l'odeur de mon fils est comme l'odeur d'un champ que l'Éternel a béni.
Él se acercó y lo besó. Y al percibir Isaac el olor de su ropa, lo bendijo diciendo:--He aquí, el olor de mi hijo es como el olor del campo que Jehovah ha bendecido.

Ce champ que l'on suppose que ce soit le fluen, devrait être un état d'existence de la matière, donc le cinquième état d'agrégation de la matière et probablement le plus répandu dans l'univers.
Este campo, que suponemos ser el fluen, debería ser un estado de existencia de la materia, el fenómeno produciéndose al revés también, por lo tanto, el quinto estado de agregación de la materia y, probablemente, el más extendido en el universo.

Il arriva donc dans une ville de Samarie nommée Sychar, près du champ que Jacob avait donné à Joseph, son fils.
Así que llegó a una ciudad de Samaria llamada Sicar, cerca del campo que Jacob había dado a su hijo José.

Le champ que vous choisissez pour l'axe de données doit être réglé sur“”Pour chaque enregistrement,”” et les champs de début et date de fin doit être ajouté à la“”Show valeur(s)”” zone de l'onglet Données de l'expert Graphique.
El campo que elija para el eje de datos debe establecerse en“”Para cada registro””, y los campos de inicio y fecha de fin, debe añadirse al“”valor(s) Show”” de la ficha de datos del Asistente de gráficos.

On ensevelit aussi à Sichem les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient apportés d'Egypte, en un endroit du champ que Jacob avait acheté cent pièces d'argent des enfants d'Hémor, père de Sichem; et ils furent en héritage aux enfants de Joseph.
Los huesos de José, que los Israelitas habían traído de Egipto, fueron sepultados en Siquem, en la parcela de campo que Jacob había comprado a los hijos de Hamor, padre de Siquem, por 100 monedas de plata.

C'est un champ que je voudrais discuter dans une large mesure, mais du fait des limites objectives fixées aux interventions, je dois m'en remettre à l'intervention que j'ai présentée au symposium sur la non violence des 25-27 avril 2009.
Este es el campo que querría discutir en mayor medida, pero por los límites objetivos puestos a estas intervenciones, debo remitirme a la intervención que presenté en el Simposio sobre la no violencia del 27-25 de abril de 2009.

Et on enterra à Sichem les os de Joseph, que les fils d'Israël avaient transportés d'Égypte, dans la portion de champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesitas, et qui devint l'héritage des fils de Joseph.
Y enterraron en Siquem los huesos de José que los hijos de Israel habían traído de Egipto, en la parte del campo que Jacob compró de los hijos de Hamor padre de Siquem, por cien corderas; y fue en posesión a los hijos de José.

Il les avait achetées premièrement, comme c'est décrit dans Josué: Les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient rapportés d'Égypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l'héritage des fils de Joseph.
Él las había comprado primero, como está descrito en Josué: Y sepultaron en Siquem los restos de José, que los hijos de Israel habían traído de Egipto, en la parte del campo que Jacob compró a los hijos de Hamor, padre de Siquem, por 100 piezas de dinero.Y vino a ser heredad de los hijos de José.

Dans le cours de la rencontre a été affronté même craint des croisières:«il faut développer sur le monde crocieristico- il a dit le maire- une réflexion à tout champ que, à l'intérieur de je conteste d'ensemble qui regarde à la Toscane dans son intégralité, il permette y d'évaluer attentivement ce qui le soient retombés effectives du tourisme crocieristico pour la ville et quel le son poids par rapport à tout je conteste portuaire».
Se enfrentó aen el curso del encuentro incluso temido de los cruceros:"es necesario desarrollar sobre el mundo crocieristico- dijo al alcalde- una reflexión a todo campo que, dentro de impugno global que observa a Toscana en su integralidad, él permita allí evaluar atentamente lo que los hayan vuelto a caer efectivas del turismo crocieristico para la ciudad y el qué sonido peso con relación a todo impugno portuario.

Les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient rapportés d'Egypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l'héritage des fils de Joseph.
Y enterraron en Siquem los huesos de José que los hijos de Israel habían traído de Egipto, en la parte del campo que Jacob compró de los hijos de Hamor padre de Siquem, por cien corderas; y fue en posesión a los hijos de José.

Les livres que vous avez écrits sur cette«emprise mentale de la science sur l'individu» décrivent un avenir quelque peu inquiétant, pouvant prêter au pessimisme… Le champ que j'explore relève des connaissances de plus en plus approfondies sur le fonctionnement du cerveau humain, sur son développement, sa plasticité, sa chimie et ses connexions, sa façon de percevoir, d'interpréter, d'organiser les«messages» que lui délivrent ses sens et sa propre histoire, ainsi que l'influence des gènes.
Los libros que usted ha escrito sobre esta“influencia mental de la ciencia en el individuo” describen un futuro un poco inquietante, que puede llevar al pesimismo… El campo que exploro depende de conocimientos cada vez más profundos sobre el funcionamiento del cerebro humano, sobre su desarrollo, su plasticidad, su química y sus conexiones, su forma de percibir, de interpretar, de organizar los“mensajes” que le envían sus sentidos y su propia historia, así como la influencia de los genes.

On ensevelit aussi à Sichem les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient apportés d'Egypte, en un endroit du champ que Jacob avait acheté cent pièces d'argent des enfants d'Hémor, père de Sichem; et ils furent en héritage aux enfants de Joseph.
Y enterraron en Siquem los huesos de José que los hijos de Israel habían traído de Egipto, en la parte del campo que Jacob compró de los hijos de Hamor padre de Siquem, por cien corderas; y fue en posesión a los hijos de José.

Et on enterra à Sichem les os de Joseph, que les fils d'Israël avaient transportés d'Égypte, dans la portion de champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesitas, et qui devint l'héritage des fils de Joseph.
Y sepultaron en Siquem los restos de José, que los hijos de Israel habían traído de Egipto, en la parte del campo que Jacob compró a los hijos de Hamor, padre de Siquem, por 100 piezas de dinero. Y vino a ser heredad de los hijos de José.

Les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient rapportés d'Égypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l'héritage des fils de Joseph.
Y sepultaron en Siquem los restos de José, que los hijos de Israel habían traído de Egipto, en la parte del campo que Jacob compró a los hijos de Hamor, padre de Siquem, por 100 piezas de dinero. Y vino a ser heredad de los hijos de José.

Et on enterra à Sichem les os de Joseph, que les fils d'Israël avaient transportés d'Égypte, dans la portion de champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesitas, et qui devint l'héritage des fils de Joseph.
Los huesos de José, que los Israelitas habían traído de Egipto, fueron sepultados en Siquem, en la parcela de campo que Jacob había comprado a los hijos de Hamor, padre de Siquem, por 100 monedas de plata. Y pasaron a ser posesión de los hijos de José.

On ensevelit aussi les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient apportés d'Égypte, à Sichem, dans la portion de champ que Jacob avait achetée pour cent pièces d'argent des enfants d'Hémor, père de Sichem; et les enfants de Joseph les eurent dans leur héritage.
Y enterraron en Sichêm los huesos de José que los hijos de Israel habían traído de Egipto, en la parte del campo que Jacob compró de los hijos de Hemor padre de Sichêm, por cien corderas; y fué en posesión á los hijos de José.

Les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient rapportés d'Égypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l'héritage des fils de Joseph.
Los huesos de José, que los hijos de Israel habían traído de Egipto, fueron sepultados en Siquem, en la parcela de campo que Jacob había comprado a los hijos de Hamor, padre de Siquem, por cien monedas de plata; y pasaron a ser posesión de los hijos de José.

Le Vice-Premier Ministre a déclaré que si le Président exécutif n'était pas prêt à faire savoir sur le champ que l'Iraq se conformait aux conditions posées et à proclamer ainsi la vérité, il n'y avait aucune raison de croire qu'il le ferait en octobre.
El Viceprimer Ministro señaló que si el Presidente Ejecutivo no estaba dispuesto a informar de inmediato que el Iraq había cumplido con las exigencias del Consejo y, por lo tanto, decir la verdad, no había razones para creer que lo haría en octubre.

Les os de Joseph, que les enfants d'Israel avaient rapportes d'Egypte, furent enterres'a Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetee des fils de Hamor, pere de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint'a l'heritage des fils de Joseph.
Sepultura de los huesos de Jose en Siquem 32 Y enterraron en Siquem los huesos de Jose, que los hijos de Israel habian traido de Egipto, en la parte del campo que Jacob compro de los hijos de Hamor padre de Siquem, por cien piezas de dinero; y fue posesion de los hijos de Jose.

Les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient rapportés d'Égypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l'héritage des fils de Joseph.
Sepultura de los huesos de Jose en Siquem 32 Y enterraron en Siquem los huesos de Jose, que los hijos de Israel habian traido de Egipto, en la parte del campo que Jacob compro de los hijos de Hamor padre de Siquem, por cien piezas de dinero; y fue posesion de los hijos de Jose.

Les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient rapportés d'Égypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l'héritage des fils de Joseph.
Los restos de José 24:32 Los huesos de José, que los israelitas trasladaron desde Egipto, fueron enterrados en Siquem, en la parcela de campo que Jacob había comprado a los hijos de Jamor, padre de Siquem, por cien monedas de plata, y que había pasado a ser propiedad de los hijos de José.

Quant aux ossements de Joseph que les Israélites avaient apportés d'Égypte, on les ensevelit à Sichem, dans la parcelle de champ que Jacob avait achetée aux fils de Hamor, père de Sichem, pour cent pièces d'argent, et qui était devenue héritage des fils de Joseph.
Los restos de José 24:32 Los huesos de José, que los israelitas trasladaron desde Egipto, fueron enterrados en Siquem, en la parcela de campo que Jacob había comprado a los hijos de Jamor, padre de Siquem, por cien monedas de plata, y que había pasado a ser propiedad de los hijos de José.

Toutefois, par défaut, cet accès est inactivé pour des raisons de sécurité. Si vous souhaitez personnaliser la liste des objets de votre base accessibles en 4D Mobile, vous devez :désactiver l'exposition de chaque table et/ou champ que vous souhaitez masquer, activer l'exposition de chaque méthode projet à laquelle vous souhaitez donner accès. Lorsqu'une requête 4D Mobile tente d'accéder à une ressource(table ou méthode projet) non autorisée, 4D retourne une erreur.
Sin embargo, por defecto, este acceso está deshabilitada por razones de seguridad. Si desea personalizar la lista de objetos de la base accesibles en 4D Mobile, debe: desactivar la exposición de cada tabla y/o campo que desee ocultar, permitir la exposición de cada método proyecto al que quiera dar acceso. Cuando una petición 4D Mobile intenta acceder a un recurso no autorizado(tabla o método de proyecto), 4D devuelve un error.

Comment utiliser "champ que" dans une phrase en Français

C’est un champ que vous devez obligatoirement remplir.

Justement c'était quoi le champ que tu visais..

Double-cliquez sur le champ que vous voulez additionner.

Recommencer pour chaque champ que vous désirez afficher.

Difficile d’être plus dans le champ que ça!

Cliquez sur un champ que vous souhaitez compter.

Champ Que fait l'Etat pour le sport ?

Nous demandons le même champ que celui ci-dessus.

C’est ce champ que Môm’Art propose d’explorer davantage.

C’est sur ce champ que porte cette publication.

Comment utiliser "campo que, el campo que" dans une phrase en Espagnol

Cada uno elige el campo que desee.

El grupo de campo que desee consultar con.

El campo que tenía alrededor desprendía nubes de vapor.

procurando cubrir todo el campo que se estudia.

Por aquí habría mucho campo que desarrollar….?

Update field: (El nuevo campo que has creado).

podriamos jugar en el campo que esta enfrente!

Campo que suceda naturalmente, tener estos.

Escogemos el campo que contiene los registros.

location: el campo que declara la ubicación del usuario.