Exemples d'utilisation de Ciseaux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ciseaux de cuisine.
Forets et ciseaux.
Et ciseaux, effectivement.
Y cinceles, en efecto.Tu prends des ciseaux.
Con unas tijeras cortas.Il a des ciseaux à la place des doigts.
Con tijeras en las manos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Dean et ses ciseaux!
Ciseaux Quelle taille/ coupe est le mieux?
¿Qué tamaño de tijeras es mejor?Apprends d'abord à courir sans ciseaux!
Primero aprenderás a no correr con tijeras.Marteaux, ciseaux, haches, hachettes et plus.
Martillos, cinceles, hachas y más.Passes moi ce tube et des ciseaux.
Pásame ese trozo Des ciseaux et un Ladyshave, c'est parfait.
Con unas tijeras y Et quelqu'un s'approchait de la bulle avec des ciseaux.
Y alguien se acercó a la burbuja con un par de tijeras.Faites un trou avec des ciseaux dans la partie inférieure de l'Å uvre.
Personne veut être poignardé dans l'épaule avec un ciseaux.
Nadie quiere serapuñalado en el hombro con un par de tijeras.On ne peut pas appliquer les ciseaux et shljambury avec les nuques cassées;
No es posible aplicar los cinceles y los abregujeros con las nucas derribadas;J'ai coupé le ruban avec des gros ciseaux.
Están en el club de mayores donantes.Yo corté la cinta con unas tijeras viejas.Peut-être que tu peux utiliser un des ciseaux du pack de huit qu'on a acheté.
Podrías usar una de las tijeras del paquete Je fais bouillir un peu d'eau et stérilisés mes ciseaux.
Voy a hervir Ce modèle classique des ciseaux de cuisine est disponible en deux options.
Este modelo clásico de tijeras Coupez-les avec un couteau ou des ciseaux aiguisés.
Córtalas con De divers ciseaux et le couteau-jambage sont nécessaires au travail.
Couper un dégradé long Utilisez des ciseaux et une tondeuse.
Haz un fade largo Usa una combinación de tijeras y maquinilla.Marteaux, bédane*, ciseaux à pierre, burins, pointeaux, poinçons et cages de filières.
Martillos, escoplos, cirueles de cantería, cortafríos, punteros, punzones y hileras dc.Tout le monde sait qu'il tient des ciseaux normaux?
Todo el mundo sabe que está sosteniendo unas tijeras de tamaño normal,¿verdad?Ciseaux de manucure, pince à épiler, bracelet, parfait bijou pour bébé.
Solo usé unas tijeras de manicura, pinzas, pulsera y salió J'ai glissé sur le savon et je me suis planté des ciseaux moi même!
Me resbalé L'installation est composée de modules ciseaux de 15 ou 20t et de segments intermédiaires.
El equipo consiste On peut se passer de grands burins,ils seront remplacés entièrement par les ciseaux.
Se puede pasar sin los escoplos grandes, serán sustituidos por completo por los escoplos.Mais pour elle, excepté le couteau, on demandera quelques ciseaux demi-circulaires.
Pero para ella, excepto el cuchillo, serán necesarios algunos escoplos semicirculares.Les tranches lisse accomplissent par les couperets directs,arrondi- les ciseaux demi-circulaires.
Los cortes llano cumplen por las cuchillas directas,redondeado- los escoplos semicirculares.
