Que Veut Dire CLAIR QU'ILS en Espagnol - Traduction En Espagnol

claro que ellos
clair qu'ils
bien sûr , ils

Exemples d'utilisation de Clair qu'ils en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
C'est clair qu'ils le pensent!
Por supuesto que lo creen!
Après quelques échanges, il était clair qu'ils parlaient d'une même voix.
Después de algo de discusión quedó claro que tenían una voz similar.
Il est clair qu'ils ignorent qui je suis.
Por lo visto, no saben quién soy.
D'après les autopsies, il est clair qu'ils se sont entre-tués.
Por las autopsias, está claro que estos hombres se mataron entre sí.
Il est clair qu'ils n'ont rien contre vous.
Está claro que no tienen nada para retenerte.
Ils vous posent tant de questions qu'il est clair qu'ils ne vous connaissent pas.
Le hacen tantas preguntas que es obvio que saben poco de usted.
C'était clair qu'ils n'aimaient que lui.
Estaba claro que sólo le querían a él.
Animée par les Américains, le dialogue avec le nouveau pouvoir diplomatiquement,il semblait clair qu'ils considéraient comme un signe de faiblesse!
Moderado por los estadounidenses, el diálogo con el nuevo poder diplomáticamente,parecía claro que lo consideraban un signo de debilidad!
Il était clair qu'ils l'attendaient.
Estaba claro que la esperaban.
Si le volume 1993/94 de l'Annuaire paraît sans ces comptes rendus, comme le suggère Mme Evatt,il est clair qu'ils ne seront pas établis ultérieurement.
Si el volumen del Annuaire correspondiente a 1993/1994 se publica ahora sin las actas resumidas, como sugiere la Sra. Evatt,es evidente que estas tampoco se publicarán más tarde.
Mais il est clair qu'ils mentent.
Pero está claro que mienten.
Il est clair qu'ils étaient utilisés comme monuments funéraires au moment de leur construction.
Sólo se sabe con seguridad que eran, como otros monumentos similares de la época, construcciones funerarias.
Les taux d'imposition doivent être établis par les États membres etil est clair qu'ils ne sont pas prêts à adopter la directive relative à la taxation des produits énergétiques, reportée depuis longtemps.
Los tipos impositivos deben fijarlos los Estados miembros yno hay ninguna duda de que éstos no desean adoptar la directiva aplazada durante tanto tiempo sobre el régimen fiscal de los productos energéticos.
Il est clair qu'ils ne seront pas atteints sans un financement suffisant du développement.
Está claro que no se conseguirán si no hay una financiación suficiente para el desarrollo.
Il est donc clair qu'ils peuvent le faire.
No cabe duda de que pueden hacerlo.
Il est clair qu'ils n'ont pas utilisé cet argent pour faire des choses de ce genre, pas pour des activités spéculatives.
Es evidente que ellos no utilizaron ese dinero para hacer cosas por el estilo no para actividades especulativas.
Il n'est pas encore clair qu'ils sont des objets réels.
No está aún claro que sean objetos reales.
Il est clair qu'ils essaient de concocter une histoire pour couvrir ce qu'ils ont fait en suggérant qu'un tiers a piraté un outil de diffusion en différé légitime de créer un outil de tricherie.
Está claro que ellos están tratando de inventar una historia para encubrir lo que hicieron por lo que sugiere que un tercero hackeado una herramienta de difusión retardada legítima para crear una herramienta de engaño.
C'était« un signe clair qu'ils n'accepteront pas tout.
Fue"una señal clara de que no aceptarán todo.
Il est clair qu'ils essaient de concocter une histoire pour dissimuler ce qu'ils ont fait en suggérant qu'un tiers a piraté un outil de diffusion différée légitime de créer un outil de tricherie. Les faits sont que, pendant commentaire, ce que j'ai vu que les mains ont été jouées wasexactly ce que tous les spectateurs de la table a pu voir.
Está claro que ellos están tratando de inventar una historia para encubrir lo que hicieron por lo que sugiere que un tercero hackeado una herramienta de difusión retardada legítima para crear una herramienta de engaño. El hecho es que durante el comentario, lo que vi como las manos se están reproduciendo wasexactly lo que cualquier otro espectador de la mesa era capaz de ver.
Dans les deux cas,j'ai été clair qu'ils payerait si Blair continue cette mascarade.
De todas formas,he dejado muy claro que pagarán si Blair continua con esta charada.
Il est clair qu'ils imaginent une palingénèse terrible.
Está claro que piensan en una palingenesia terrorífica.
Il était très clair qu'ils ne m'écoutaient tout simplement pas.
Estaba bastante claro que ellos simplemente no m estaban escuchando.
Il est clair qu'ils sont devenus plus forts, plus malins.
Está claro que se han hecho más fuertes e inteligentes.
Or, il doit être clair qu'ils étaient bien deux et non pas un seul.
Sin embargo, que quede claro que eran dos y no una sola.
C'était clair qu'ils allaient venger sa mort dans l'horreur.
Estaba claro que iban a vengar su muerte con el horror.
C'était clair qu'ils n'étaient pas prêts pour ce témoin.
Y está claro que no están preparados para este testigo.
Il est clair qu'ils ne se considèrent pas comme écrire des fables.
Está claro que no se consideran a sí mismos como escribir fábulas.
Mais il est clair qu'ils ont été chargés d'une mission particulière?
Pero está claro que fueron enviados en misión especial.-¿Realmente no crees en eso?
Résultats: 29, Temps: 0.0433

Comment utiliser "clair qu'ils" dans une phrase en Français

c est clair qu ils vont revenir rapidos .....
il est clair qu ils n'accepteraient pas qu on travaille chez Tim lol
Liées datant peut être celui ci a rendu clair qu ils ont xxx.
Mais c est clair qu ils vont tous passer en remaster les jeux Capcom...
Ainsi, il est par exemple clair qu ils peuvent, voire doivent, emprunter pour financer des investissements.
Il est clair qu ils se sentent impuissants dans leur capacité à influencer les grandes tendances macroéconomiques.
j ai super mal au dos, j ai envie de dormir...mais bon c clair qu ils sont sympa!
Par contre c est clair qu ils bouffent tout ce qui passe, donc cette solution sera toujours eficace.
C est clair qu ils vont nous sortir:Vous voyez, salauds d immigrants, on les accueille et ils nous tuent.
Par construction ces vecteurs sont dans l image de f et il est clair qu ils sont linéairement indépendants.

Comment utiliser "claro que ellos" dans une phrase en Espagnol

Quedaba claro que ellos no están considerados.
Claro que ellos afirman, ¡como no!
Está claro que ellos también tienen sus manías.
Está claro que ellos perseguían la fórmula.
Es claro que ellos son adúlteros por ambos lados".
Claro que ellos no quisieron o planearon fallar.
Les gusta dejar claro que ellos intervienen.
Claro que ellos no lo necesitaban para entrar.
Tengo muy claro que ellos asumían la parte militar.
Claro que ellos pensarán lo mismo de mi escritura.?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol