Que Veut Dire CLANDESTINE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• clandestina
• ilegal
• irregular
• encubierta
• indocumentada
• clandestinamente
• subrepticia
• clandestino
• ilegales
• clandestinas
• clandestinos
• irregulares
• encubierto

Exemples d'utilisation de Clandestine en Français et leurs traductions en Espagnol

J'étais clandestine.
Yo he estado escondida.

Ils ont pensé que c'était une clandestine.
Pensaron que pudo haber huído.

C'est une clandestine.
Es una immigrante ilegal.

Ça manque quand on est enfermé dans une prison clandestine.
Se echa de menos cuando estás encerrado en una prisión secreta.

Fréquence clandestine!
¡Frecuencia de infraonda!

La fourniture clandestine d'armes par les gouvernements à des entités autres que les États;
El suministro encubierto de los gobiernos a entidades no estatales;

Amanda Bloom, petite clandestine.
Amanda Bloom, pequeña*polizonte.

Passagére clandestine dans mon wagon privé.
Metiéndose de polizón en mi vagón privado.

Une sorte d'opération clandestine.
Algún tipo de operación furtiva.

L'immigration clandestine(les cas et les tendances);
Migración ilícita(casos concretos y tendencias);

Il s'agit d'une opération clandestine.
Esto es, operaciones encubiertas.

La violence clandestine est le choix des lâches.
La violencia en secreto es la elección de los asesinos.

Et ce sera une publication clandestine?
¿Y lo publicaré clandestinamente?

Pauvre, pauvre clandestine qui travaille de plus en plus.
Pobrecita la clandestina que trabaja mucho más.

Cette planque est complètement clandestine.
Este sitio es completamente secreto.

Pas question qu'une clandestine élève mes enfants.
Yo no dejaría que una inmigrante ilegal criara a mis hijos.

Peut-être que sa tante est une clandestine.
Quizá su tía es una inmigrante ilegal.

C'est l'armée clandestine qui a combattu les Britanniques.
Era el ejército encubierto que luchó contra los británicos.

La majorité des femmes roms travaille dans l'économie informelle ou clandestine.
La mayoría de las mujeres romaníes trabajan en la economía no estructurada o"sumergida.

Aucune tentative d'introduction clandestine d'armes n'a été signalée.
No se denunciaron intentos de introducir armas de contrabando.

Exploitation clandestine d'installations ou de processus et équipements technologiques;
El funcionamiento encubierto de instalaciones o sus procesos tecnológicos y equipo;

La Fondation Phénix a reçu un message urgent de l'église clandestine de Barraca.
La Fundación Phoenix tiene un mensaje urgente desde la clandestinidad Iglesia en Barraca.

Une organistaion militaire clandestine chassant les monstres… C'est déjà arrivé.
Una organización militar secreta que caza monstruos. ya ha pasado antes.

Néanmoins, des efforts sont déployés pour prévenir et étudier la criminalité clandestine.
No obstante, tiene que hacer lo posible para evitar y estudiar la delincuencia oculta.

Ouais, et si c'était une clandestine, il sera presque impossible de savoir qui c'était.
Sí, y si era un polizón, será casi imposible averiguar quien era.

Promotion de la campagne nationale de prévention des risques de migration clandestine.
Promoción de la campaña nacional de prevención sobre los riesgos de la migración indocumentada.

L'apparition d'une vaste économie clandestine a rendu ces tâches encore plus difficiles.
El surgimiento de una vasta economía subterránea ha dificultado aún más esas tareas.

Bimmigration clandestine et séjour irrégulier, y compris le rapatriement des personnes en séjour irrégulier;
Bla inmigración y la residencia ilegales, incluida la repatriaciónde residentes ilegales;

Mme ZOU propose de remplacer l'expression"clandestine immigrants" par"illegal immigrants.
La Sra. ZOU propone reemplazar la expresión"clandestine immigrants" por"illegal immigrants.

La surveillance clandestine des envois postaux, des mandats postaux et des documents correspondants;
La vigilancia secreta de artículos postales y envíos de documentos, órdenes postales y sus documentos;

Comment utiliser "clandestine" dans une phrase en Français

L'immigration clandestine vue par une enfant...

Depuis 2014, l'organisation clandestine est démilitarisée.

Une liaison clandestine avec Paul Celan.

Edition clandestine rare des années 1950.

Lin Aiyu est une clandestine chinoise.

Parallèlement une armée clandestine s’organise (la Haganah).

L'album de Clandestine est beaucoup plus contrastant.

Six prêtres de l'Église catholique clandestine arrêtés.

Elle était clandestine et c’était une guérillera.

n’abrite pas une base clandestine de terroristes.

Comment utiliser "clandestina, ilegal, irregular" dans une phrase en Espagnol

Foto clandestina de Alex, Sonderkommando griego judío.

Sudamérica, contra minería aurífera ilegal en la.

Ecuador: un centro ilegal administró hasta 70.

¿Es ilegal cobrar por los Galopes?

"Una experiencia de difusión clandestina y participación popular".

038) con precipitación bi-modal irregular (1.

Practise here with some irregular nouns.

Once again great for irregular payments.

¿Es ilegal llevar una doble contabilidad?

But the irregular fires are unnerving.