Exemples d'utilisation de Codecs audio en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Celle-ci fournit à MLT la possibilité de comprendre les différents codecs audio et vidéo.
Les réglages des codecs audio des fichiers. wav ou. aac permettent de définir le débit et l'échantillonnage ainsi que de choisir entre les options stéréo ou mono.
Los ajustes de Ce nom peut être utilisé pour se référer à sonformat de fichier audio ou de ses codecs audio.
El nombre puede ser usado para referirse a suformato Les débits les plus souvent sélectionnés avec les codecs audio sont compris entre 32 kbit/s et 64 kbit/s.
Le pilote audio HDA ALSA a été mis à jour pour activer ou améliorer la prise encharge des nouveaux chipsets et des codecs audio HDA.
El controlador de Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Si les codecs audio et vidéo sont endommagés ou ne sont pas synchronisés correctement, ils peuvent faire de la lecture de fichiers vidéo uniquement, mais pas d'audio.
Si los códecs de audio y video están dañados o no están sincronizados correctamente, puede hacer que el archivo solo reproduzca video, pero no Lors de la réparation du fichier DIVX sélectionné, vous pourrez en avoir un aperçu avec sa durée, sa taille,sa piste ainsi que ses codecs audio et vidéo.
Al reparar el archivo DIVX seleccionado, podría obtener una vista previa junto con su duración, tamaño,pista y códec de audio y video.Les réglages audio utilisent les codecs audio courants pour les fichiers. wav et. acc et offrent les options suivantes: débit binaire, profondeur binaire et mono/stéréo.
Los ajustes Conteneur: L'information de base simple d'un conteneur est qu'il s'agit d'un ensemblede fichiers composé de codecs audio et vidéo.
Contenedor: la información básica simple FFmpeg est un projet opensource qui a pour but deprendre en charge la plupart des codecs audio et vidéo utilisés aujourd'hui. Le sous-projet libavcodec fournit une solution de base pour les lecteurs multimédia comme xine ou mplayer.
FFmpeg es un proyecto de código abierto queintenta implementar la mayoría de codecs de vídeo y audio usados actualmente. Su subproyecto libavcodec constituye la base para reproductores multimedia como xine o mplayer.Cette version corrige aussi une régression introduite dans la mise à jour de sécurité précédente quipourrait empêcher le décodage de certains codecs audio ou vidéo.
Esta versión también corrige una regresión introducida en la actualización Il sépare les flux audio et vidéo du fichier AVI etles associe de telle manière que les codecs audio et vidéo soient synchronisés pour fonctionner avec précision.
Se separa Ces codecs audio et vidéo seront ensuite encapsulés et proposés à la diffusion dans votre console d'administration dans différents formats tels que. FLV,. M3u8, RTMP et aussi en lecture sur votre page web via notre player flash personnalisable.
Estos códec de audio y vídeo se encapsularán y se ofrecerán a la emisión en su consola Active l'insertion automatique de filtre d'après 3 ci- dessus, mais si possible effectue le traitement en virgule flottante. list= Identique à- af.-afm Définit une liste de priorité des familles de codecs audio à utiliser, d'après leur nom de pilote dans codecs. conf.
Inserción automática Le Xperia XZ1 bénéficie également de la technologie audio Bluetooth. En effet,il existe une vaste gamme de codecs audio de haute qualité pris en charge comme aptX, aptX HD et le codec propriétaire de Sony LDAC, en ce moment le meilleur disponible, même sur certains des dispositifs les plus anciens de la maison.
Este Xperia XZ1 da lo mejor Mais la partie confuse de ceci est la différence entre'Containers'et'Codecs'. Conteneur: L'information de base simple d'un conteneur est qu'il s'agit d'unensemble de fichiers composé de codecs audio et vidéo. Codecs: un codec compresse et décompresse les données tandis que la majorité des vidéos que vous voyez sont compressées pour occuper moins d'espace sur votre ordinateur.
Pero la parte confusa en esto es la diferencia entre'Contenedores'y'Códecs'. Contenedor: la información básica simple Les pilotes Realtek HD Audio vous permettent d'écouter de l'audio en HD sur votre PC, tandis queRealtek AC'97 Driver fournit des pilotes et codecs pour sa gamme de puces audio pour cartes mères.
Los controladores Zone d'extension- Fenêtre principale MPEG-4 Le groupe Moving Picture Experts Group adéfini cette norme industrielle pour les codecs vidéo et audio.
Área ampliada: ventana principal MPEG-4 El Moving Picture Experts Group definió esteestándar del sector para los códecs de vídeo y audio.La différence de qualité audio des codecs se remarque plus à des niveaux de compression élevés(faible débit) qu'à des niveaux de compression faibles débit élevé.
Le nombre de codecs vidéo et audio pris en charge est restreint.§ La gravure est restreinte aux DVD.§ La lecture des AVCHD n'est pas prise en charge.
El número Fenêtre Couper le film• Écran Importer• Recoder un film principal vers Nero Digital• Fenêtre Chapitres MPEG-4 Le groupe Moving Picture Experts Group adéfini cette norme industrielle pour les codecs vidéo et audio.
Ventana Recortar película• Pantalla de importación• Recodificación de una película principal en Nero Digital• Ventana Capítulos MPEG-4 El Moving Picture Experts Group definió esteestándar del sector para los códecs de vídeo y audio.List of supported codecs and devicesCDMA Phone Audio (3g2)iPhone WideScreen Acheter Télécharger Caractéristiques Support Documentation À propos de nous Termes d'utilisation Police vie privée 30 jours d'essai Configuration minimale Comment désinstaller?
List of supported codecs and devicesCDMA Phone Audio(3g2)iPhone WideScreen Comprar Descargar Características Soporte Documentación Acerca de Términos de uso Política de privacidad Limitaciones de la evaluación Requisitos del sistema Cómo desinstalar el programa?Certaines des indications de MOV ou MP4 vidéo corruptionscomprennent les problèmes de synchronisation audio vidéo, les problèmes de codecs et beaucoup plus.
Algunas List of supported codecs and devicesWav for CDMPEG4 Audio Acheter Télécharger Caractéristiques Support Documentation À propos de nous Termes d'utilisation Police vie privée 30 jours d'essai Configuration minimale Comment désinstaller?
List of supported codecs and devicesWav for CDMPEG4 Audio Comprar Descargar Características Soporte Documentación Acerca de Términos de uso Política de privacidad Limitaciones de la evaluación Requisitos del sistema Cómo desinstalar el programa?La vidéo et le flux audio dans le conteneur AVI peut être codé par des codecs.
El vídeo y el flujo de audio en el contenedor Prise en charge audio comme codecs AVC1, MP4V, mpeg et vidéo tels que SOWT, RAW, mp4a Pouvez même comment reparer un fichier video mp4 endommage et les fichiers MOV que sont surdimensionnés L'application supporte la reparation video gopro même d'autres marques d'appareil photo comme Sony, Kodak, Panasonic, Fujitsu et bien d'autres.
Soporta audio, como códecs avc1, MP4V, MPEG y de vídeo como SOWT, RAW, MP4A Puede incluso reparar archivo de video mp4 corrupto y archivos MOV que son de gran tamaño Aplicación es compatible con la reparación de archivos de vídeo incluso de otras marcas de cámaras como Sony, Kodak, Panasonic, Fujitsu y muchos más.L'encodage des données audio et vidéo spécifiés dans les fichiers AVI sont connus comme les codecs.
La codificación Un puissant éditeur vidéo freeware avec beaucoup de fonctionnalités,y compris un choix de codecs de compression, le fractionnement, l'ajout de pistes audio. Excellent.
Un potente editor 
