Exemples d'utilisation de Codecs audio en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Liste des Codecs Audio.
Elenco dei codec audio.Celle-ci fournit à MLT lapossibilité de comprendre les différents codecs audio et vidéo.
Questo fornisce ad MLT lacapacità di comprendere diversi codec audio e video.Il est possible de contrôler les codecs audio et vidéo, les canaux, les débits, la fréquence des images et les tailles.
È possibile controllare codec audio e video, canali, bitrate, velocità e dimensioni dei frame.Jetez un oeil sur la vidéo régulièrement utilisé et codecs audio ci-dessous:.
Dai un'occhiata a video usato regolarmente e codec audio elencati di seguito:.AVIcodecest un outil pratique pour détecter les codecs audio et vidéo installés sur votre système d'exploitation.
AVIcodec è un pratico strumento per rilevare i codec audio e video installati sul sistema operativo.
On traduit aussi
Enfin, souvenez-vous que AVIcodec est juste un outil de diagnosticet pas un pack de codecs audio et vidéo.
Définit une liste de priorité des codecs audio à utiliser, à partir de leur nom de codec dans codecs. conf.
Specifica una lista di priorità dei codec audio da usare, in accordo con il loro nome in codecs. conf.Conteneur: L'information de base simple d'un conteneur est qu'il s'agit d'un ensemblede fichiers composé de codecs audio et vidéo.
Contenitore: le semplici informazioni di base di un contenitore sono che si tratta di un interogruppo di file costituito da codec audio e video.Les débits les plus souvent sélectionnés avec les codecs audio sont compris entre 32 kbit/s et 64 kbit/s.
La velocità di trasmissione in bit selezionata più frequentemente con i codec audio è compresa tra 32 kbit/s e 64 kbit/s.Il existe de nombreux codecs audio prenant en charge différentes fréquences d'échantillonnage et différents niveaux de compression.
Sono disponibili molti codec audio diversi che supportano frequenze di campionamento e livelli di compressione diversi.Le pilote audio HDA ALSA a été mis à jour pour activer ou améliorer la prise encharge des nouveaux chipsets et des codecs audio HDA.
Il driver Définit une liste de priorité des familles de codecs audio à utiliser, d'après leur nom de pilote dans codecs. conf.
Specifica una lista di priorità delle famiglie di codec audio da usare, in accordo col loro nome in codecs. conf.Les réglages des codecs audio des fichiers. wav ou. aac permettent de définir le débit et l'échantillonnage ainsi que de choisir entre les options stéréo ou mono.
Le impostazioni Vous devez également se rappeler de nombreux facteurs tels que la vie de la batterie,types de codecs audio Bluetooth acceptés, si les écouteurs sont emballés avec un boîtier de charge, etc.
È inoltre necessario ricordare molti fattori diversi, come la durata della batteria,tipi di codec audio Bluetooth accettate, se gli auricolari sono confezionati con un caso di ricarica, eccetera.Ces codecs audio et vidéo seront ensuite encapsulés et proposés à la diffusion dans votre console d'administration dans différents formats tels que. FLV.
Questi codec audio e video saranno poi incapsulati e proposti alla trasmissione nella vostra console di amministrazione in diversi formati quali. FLV.Entendez le tonnerre, le hurlement des sirènes et le klaxon des voitures tout autour de vous avec une clarté étonnante grâce aux technologies Dolby Atmos® et DTS: X,les deux principaux codecs audio adoptés par les cinémas du monde entier.
Fulmini, sirene e clacson attorno a te esplodono con un effetto super realistico, grazie a Dolby Atmos® e DTS®:X, i codec audio più diffusi nei cinema.Les réglages des codecs audio des fichiers. wav ou. aac permettent de définir le débit et l'échantillonnage ainsi que de choisir entre les options stéréo ou mono.
Le impostazioni L'intégration directe dans Windows 10 signifierait que Spotify n'aurait pas de distribuer sonapplication de bureau avec ses propres codecs audio pour activer le support pour Vorbis sur les machines Windows.
Integrazione diretta in Windows 10 significa che Spotify non sarebbe per distribuire la propriaapplicazione per il desktop con il suo codec audio per attivare il supporto per Vorbis su macchine Windows.Si les codecs audio et vidéo sont endommagés ou ne sont pas synchronisés correctement, ils peuvent faire de la lecture de fichiers vidéo uniquement, mais pas d'audio.
Se codec audio e video sono danneggiati o non sono sincronizzati correttamente, può fare il file per riprodurre solo video ma non FFmpeg est un projet opensource qui a pour but deprendre en charge la plupart des codecs audio et vidéo utilisés aujourd'hui. Le sous-projet libavcodec fournit une solution de base pour les lecteurs multimédia comme xine ou mplayer.
FFmpeg è un progetto Open Source che cerca disupportare i più usati codec video e audio. Il suo sottoprogetto libavcodec è la base per riproduttori multimediali come xine o mplayer.Les victimes, qui ne se méfient pas, téléchargent un cheval de Troie pensant qu'elles sont en train de télécharger un logiciel gratuit(par exemple un logiciel de partage de fichier,packs de codecs audio/vidéo ou programmes de sécurité gratuits).
Le vittime ignare possono scaricare un trojan pensando di scaricare un software gratuito autentico(ad esempio software per la condivisione di file,pacchetti di codec audio/video o programmi di sicurezza gratuiti).Codecs de téléchargement:Comme MP4 contient de nombreux codecs audio et vidéo et des transmissions de sous-titres qui ne sont pas compatibles avec le lecteur multimédia Windows, la totalité de la vidéo peut ne pas être lue.
Scarica di codec: PoichéMP4 contiene numerosi codec video e audio e flussi di sottotitoli che non sono compatibili con Windows Media Player, l'intero video potrebbe non riuscire a essere riprodotto.TTA le son est pur, est un logiciel gratuit, simple en temps réel le codec audio, basé sur les filtres adaptatifs pronostiques qui a montré le même ou l'amélioration des résultats comparant à lamajorité des analogues modernes de codecs audio populaires open-source.
TTA L'audio è vero, è un libero, semplice in tempo reale Par exemple, lorsque les codecs audio Haute Résolution comme le Dolby TruehD et le DTS- HD Master Audio sont déjà décodés dans le lecteur Blu-ray, ils sont ensuite envoyés vers le SSP-800 sous forme de signaux LPCM indépendants(Discrete) multi-canaux.
Per esempio, quando dei codec HD Audio come ad esempio Dolby TrueHD e DTS-HD Master Audio sono decodificati in un lettore Blu-ray, possono essere trasferiti come segnali LPCM multicanali discreti al SSP-800.En effet, il existe une vaste gamme de codecs audio de haute qualité pris en charge comme aptX, aptX HD et le codec propriétaire de Sony LDAC, en ce moment le meilleur disponible, même sur certains des dispositifs les plus anciens de la maison.
Presenti infatti una varietà davvero vasta di codec audio ad alta qualità supportati come aptX, aptX HD e il FileHippo accueille plus de 260 codecs vidéo, audio et multimédia gratuits.
FileHippo contiene una selezione di oltre 260 codec video, audio e multimediali gratuiti.Windows Media Audio et Video 9 Series sont une percée ensemble de codecs qui permettent audio multi-canal et en haute définition(HD) à des résolutions allant jusqu'à 1080p.
Windows Media Audio e Video 9 Series sono un passo avanti insieme di codec che consentono l'audio multicanale e ad alta definizione(HD) con risoluzione fino a 1080p.Vous pouvez voir les codecs des formats audio et vidéo.
Puoi vedere i codec di entrambi i formati audio e video.
