Que Veut Dire COLLABORATIVE QUI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de colaboración que
• colaborativa que
• colaborativo que

Exemples d'utilisation de Collaborative qui en Français et leurs traductions en Espagnol

Projets de recherche collaborative qui comprennent deux types de projets.
Proyectos de investigación colaborativa que incluyan dos tipos de proyectos.

Mattermost Mattermost Collaboration rapide, fiable et sans souci Mattermost est une plate-forme de messagerie instantanée sécurisée et collaborative qui est désormais disponible pour les NAS QNAP.
Mattermost Mattermost Colaboración rápida, fiable y sin preocupaciones Mattermost es una plataforma de mensajería instantánea segura y colaborativa que ahora está disponible para QNAP NAS.

Il s'agit d'un projet d'art crochet collaborative qui accepte les mandalas de crochet en l'honneur de clin d'oeil.
Este es un proyecto de arte colaborativo del ganchillo que acepte ganchillo mandalas en honor de Wink.

Le zoo fait également un travail important concernant la préservation et fait partie de plus de 90(européenne ou mondiale) collaborative qui aide à la survie des animaux.
El zoológico también lleva a cabo importantes trabajos de conservación y participa en más de 90 programas europeos y mundiales de colaboración que ayudan a asegurar la supervivencia de muchas especies amenazadas.

Dans le cas de DAL, c'est une compétition collaborative qui se tiendra durant trois semaines intenses de développement.
En el caso de DAL, es una competencia colaborativa que se realizará a lo largo de tres intensas semanas de desarrollo.

L'approche collaborative qui sous-tend le plan s'est révélée essentielle pour renforcer les partenariats existants et pour en édifier de nouveaux.
El enfoque de colaboración que subyace en el Plan de Acción demostró ser esencial para establecer nuevas alianzas y fortalecer las existentes.

Je suis convaincue que nous sommes à l'aube d'une révolution collaborative qui sera aussi importante que la Révolution Industrielle.
Pienso que estamos en el inicio de una revolución colaborativa que será tan significativa como la revolución industrial.

Il s'agit d'une action collaborative qui utilise l'humour pour sensibiliser le public à cet enjeu, privilégiant le graffiti comme mode d'interaction potentiel entre les récupérateurs et la société.
Es una acción colaborativa que combina el humor y la conciencia respecto al problema, utilizando graffiti como un posible campo de interacción entre los recicladores y la sociedad.

Emma Biggs(b. 1956) et Matthew Collings(b. 1955) partager une pratique collaborative qui produit abstrait, peintures à motifs avec similariti formelle immédiate…& Nbsp;
Emma Biggs(b. 1956) y Matthew Collings(b. 1955) compartir una práctica de colaboración que produce abstracto, pinturas estampadas con similariti formal de inmediato…& Nbsp;

Une approche collaborative qui réunit l'expertise des partenaires mentionnés ci-dessus peut améliorer l'efficacité de l'appui fourni aux pays et minimiser la duplication des efforts dans le secteur AFAT.
Un enfoque colaborativo que aporta experiencia de los socios anteriormente mencionados, puede mejorar la eficacia del apoyo prestado a los países y minimizar la duplicación de esfuerzos para el sector AFOLU.

Emma Biggs(b. 1956) et Matthew Collings(b. 1955) partager une pratique collaborative qui produit abstrait, peintures à motifs présentant des similitudes formelles immédiates aux mosaïques.
Emma Biggs(b. 1956) y Matthew Collings(b. 1955) compartir una práctica de colaboración que produce abstracto, pinturas estampadas con inmediatos similitudes formales con mosaicos.

Le nouveau siège reflète à la perfection la nature créative de la Fondation biodiversité, une organisation flexible, dynamique, engagée et collaborative, qui réclamait un espace avec les mêmes caractéristiques afin d'y héberger ses travailleurs.
La nueva sede refleja a la perfección la naturaleza creativa de la Fundación Biodiversidad, una organización flexible, dinámica, comprometida y colaborativa, que demandaba un espacio con las mismas características para alojar a sus trabajadores.

Était totalement une unité collaborative qui a créé tous ces effets et n'importe qui pouvait venir avec leurs idées.
Era completamente una unidad colaborativa quienes crearon todos esos efectos y cualquiera podía llegar con sus ideas.

Nous devons unir les efforts de toutes les personnes et mouvements impliqués dans l'évangélisation par les médias, pour créer une plateforme collaborative qui portera puissamment la voix et les idées chrétiennes sur Internet et dans le monde médiatique.
Debemos unir los esfuerzos de todas las personas y movimientos implicados en la evangelización por los medios de comunicación, para crear una plataforma de colaboración que llevará poderosamente la voz y las ideas cristianas en Internet y en el mundo mediático.

Il s'agit d'un projet de recherche collaborative qui est ouvert à la participation et la contribution de tous ceux qui s'intéressent au rôle des nouvelles technologies dans la bonne gouvernance.
Este es un proyecto de investigación colaborativo el cual está abierto a la participación y aportes de todo aquel interesado en la intersección de la tecnología y la buena gobernabilidad.

Il importe aussi que les dirigeants politiques haïtiens adoptent une approche collaborative qui permette au programme législatif d'avancer et de viser des objectifs à long terme.
Resulta asimismo importante que la dirigencia política haitiana adopte un enfoque de colaboración que permita avanzar en la agenda legislativa y hacia objetivos de largo plazo.

Ce qui suit sont les caractéristiques de la Finance Collaborative qui sont attractives pour les ménages à faible revenu: Il n'y a pas besoin d'un permis- la plupart des fournisseurs travaille sans aucune licence d'exploitation.
A continuación se presentan las características de las finanzas colaborativas que las hacen atractivas a los hogares de bajos ingresos: No requieren de una licencia: la mayoría de los proveedores trabajan sin una licencia para el suministro de dinero.

Bienvenue dans le monde de la consommation collaborative qui nous permet d'allier biens et besoins de manière plus démocratique.
Bienvenidos al maravilloso mundo del consumo colaborativo que nos permite igualar lo que queremos con lo que tenemos más democráticamente.

ONI-Asie fait partie d'une initiative plus large; le projet Open Net Initiative, une initiative collaborative qui cherche à investiger, exposer and analyser les pratiques de filtrage et de veille sur l'internet d'une façon non biasée.
ONI-Asia es parte de un proyecto más abarcativo de ONI, una iniciativa de colaboración que busca investigar, hacer visible y analizar parácticas de filtrado y vigilancia en internet de forma objectiva.

Téléchargez gratuitement l'application T- IL pour votre iphone ou appareil Android. T- IL est une application collaborative qui te permet de présenter tes lieux préférés dans ta ville mais surtout de découvrir ceux proposés par les utilisateurs qui ont les mêmes centres d'intérêt que toi, dans le monde entier.
T-IL es una aplicación colaborativa que te permite presentar tus lugares preferidos en su ciudad, pero sobre todo descubrir los propuestos por los usuarios que tienen los mismos centros de interés que tú, en todo el mundo.

Mais il faut compter aussi avec les marchés numériques de« l'économie collaborative», qui relient des freelances à des missions de travail, dans les domaines du développement Internet ou du transport de passagers, en réduisant ainsi le capital et le travail sous-utilisés.
Pero también existen los mercados digitales de la economía colaborativa(“gig economy”), que permiten a los trabajadores independientes acceder a encargos laborales, que van desde el diseño de sitios web hasta el transporte de pasajeros, lo que reduce así el capital y la mano de obra subutilizados.

REGENER-AR est un projet clinique transversal et collaboratif qui vise à développer un traitement largement accessible et applicable en clinique pour la polyarthrite rhumatoïde(PR) en exploitant l'expansion des cellules souches mésenchymateuses allogènes humaines adultes extraites du tissus adipeux eASCs.
REGENER-AR es un proyecto clínico transnacional de colaboración que pretende desarrollar un tratamiento ampliamente disponible y aplicable clínicamente para la artritis reumatoide aprovechando para ello la biología de células madre mesenquimales alogénicas expandidas extraídas de tejido adiposo de personas adultas.

Ce qui est intéressant, parce HackPad est partiellement basé sur l'éditeur open-source EtherPad( acquis par Google en Décembre 2009), un éditeur de texte collaboratif qui dispose d'une fonction calendrier excellent pour la gestion de l'historique des révisions.
Esto es interesante, porque HackPad se basa parcialmente en código abierto editor de Etherpad(adquirido por Google en diciembre 2009), un editor de texto de colaboración que tiene una función de línea de tiempo excelente para administrar el historial de revisiones.

Des experts ont indiqué que le processus de développement ouvert et collaboratif qui produisait des logiciels libres était généralement efficace et permettait de concevoir de bons programmes.
Los oradores señalaron que el proceso de creación de software libre, que era abierto e implicaba una colaboración, solía ser eficaz y proporcionaba buenos programas.

L'ONUDC joue un rôle moteur dans l'Initiative universitaire de lutte contre la corruption, projet collaboratif qui vise à concevoir un programme pédagogique global de lutte contre la corruption comportant un ensemble de modules, de plans de travail, d'études de cas, d'outils pédagogiques et de supports de référence que les universités et autres institutions d'enseignement pourraient intégrer à leurs programmes.
La UNODC desempeña un papel destacado en la Iniciativa Académica sobre la Lucha contra la Corrupción, proyecto de colaboración académica orientado a elaborar un amplio currículo sobre anticorrupción compuesto de una serie de módulos de aprendizaje individuales, planes de estudio, estudios monográficos, instrumentos educativos y obras de consulta, que las universidades y otras instituciones académicas puedan integrar en sus programas existentes.

Ce sont des informaticiens férus de culture générale qui ont initié la conception collaborative d'une encyclopédie universelle et multilingue, Wikipedia, qui rivalise aujourd'hui avec les produits éditoriaux du secteur.
Informáticos interesados en cultura general iniciaron la concepción cooperativa de una enciclopedia universal y múltiple, Wikipedia, que rivaliza actualmente con los productos editoriales del sector.

Nous sommes heureux de rejoindre ce forum important qui fournit une plateforme collaborative pour le développement durable.
Estamos encantados de unirnos a este importante foro que ofrece una plataforma de colaboración para el desarrollo sostenible.

Nous estimons que ces efforts devraient être fondés sur une approche participative, collaborative et intégrée qui inclue toutes les parties prenantes pertinentes dont celles de la société civile.
Consideramos que esa labor debería basarse en un enfoque participativo, de colaboración e integrado que comprenda a todos los interlocutores pertinentes, incluidos los de la sociedad civil.

Nous estimons que pour cela, il convient de s'appuyer sur une démarche participative, collaborative et intégrée qui englobe tous les acteurs requis, dont ceux de la société civile.
Consideramos que esa labor debería basarse en un enfoque participativo, de colaboración e integrado que comprenda a todos los interlocutores pertinentes, incluidos los de la sociedad civil.

Chez Dematic, nous croyons en une approche collaborative pour développer des solutions qui répondent à vos besoins spécifiques.
En Dematic creemos en un enfoque colaborativo para el desarrollo de una solución que satisfará sus necesidades específicas.

Comment utiliser "collaborative qui" dans une phrase en Français

C'est une application collaborative qui permet :

C’est notre approche collaborative qui nous différencie.

Une application collaborative qui rentabilise vos déplacements.

Derrière Uber, c’est toute l’économie collaborative qui tremble.

La dynamique collaborative qui disrupte le système agroalimentaire.

C'est une assurance collaborative qui fonctionne par communauté.

La plateforme collaborative qui intègre vos outils quotidiens.

Une œuvre collaborative qui a suscité de nombreuses curiosités.

Il s’agit d’une interface utilisateur collaborative qui permet :

C’est une appli collaborative qui permet d’identifier les plantes…

Comment utiliser "colaborativo que, colaborativa que" dans une phrase en Espagnol

Este álbum también es significativamente más colaborativo que el anterior.

Programa colaborativo que permite la interoperabilidad global.

Una acción poética social colaborativa que constaba de tres etapas: 1.

El colaborativo que hoy os dejo, es un poco variado.

Pero hay otra economía colaborativa que no produce dinero.

Se vincula con el modelo colaborativo que estamos tratando.

com, una plataforma abierta y colaborativa que busca generar impacto social positivo.

—¿En qué consiste el trabajo colaborativo que ustedes realizan?

Valdivieso, firmaron un acuerdo colaborativo que permite.

"La ciencia es un emprendimiento colaborativo que abarca generaciones.