Que Veut Dire COMME LE PLUS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• como el más
• como más
• como al más

Exemples d'utilisation de Comme le plus en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est le parcours considéré comme le plus difficile.
Se considera el modo más difícil.

Comme le plus publicitaire, parfois les mots ne signifient pas ce que vous pensez qu'ils font.
Como más publicitario, a veces las palabras no significan lo que pensáis que hacen.

Parmi eux, le«universitaires à" est mentionné comme le plus pernicieux.
Entre ellos, el"Universitario" se menciona como más pernicioso.

J'ai protégé ma famille comme le plus humble des animaux a le droit de le faire.
Yo protegí a mi familia de la única manera que el más bajo animal puede hacerlo.

Cependant la préférence est mieux rendre au deuxième moyen, comme le plus pratique.
Sin embargo la preferencia es mejor dar al segundo modo, como más práctico.

Il a vite acquis une réputation comme le plus grand soin d'observateurs.
Pronto ganado la fama de ser la más cuidadosa de los observadores.

Étant donné que je ne dispose que de quelques minutes, je voudrais me concentrer sur ce qui nous apparaît comme le plus important.
Puesto que solo dispongo de algunos minutos, quiero centrarme en los puntos que considero más importantes.

Le Heiliger Sand à Worms est considéré comme le plus ancien cimetière juif d'Europe.
Al lado de Heiliger Sand(Arena santa) se considera como más viejo cementerio judío en Europa.

En outre, comme le plus approprié comme une source auxiliaire de chaleur, pompe à air source de chaleur, mais il ya aussi un problème.
También, como la más adecuada como una fuente de calor auxiliar, bomba de calor de fuente de aire, pero también hay un problema.

Il est mentionné par Elie Levita, dans"Shibre Luḥot», comme le plus fiable pour les accents.
Se menciona por Elías Levita, en"Shibre Luḥot", como más fiable para los acentos.

Long Thanh Golf Course est élu comme le plus beau, et le meilleur cours au Vietnam, et un des beaux parcours de golf en Asie.
Larga Thanh Golf Course es elegida como la más bella, y mejor curso en Vietnam, y uno de los hermosos campos de golf en Asia.

Car je crois que le plus pauvre a droit à une vie comme le plus grand.
Pues creo que el hombre más pobre de Inglaterra tiene una vida que vivir igual que el más grande.

Virus ou Malware Infection: Ceci est considéré comme le plus de scénarios étant fait face par chaque utilisateur d'iPod.
Virus o Infeccion de Malware: Esto se considera como la mayoría de los escenarios que se enfrentan por cada usuario de iPod.

Le fichier cliqué en dernier(celui avec le focus, c'est-à-dire le rectangle pointillé) sera considéré comme le plus récent.
El archivo que haya pulsado en último lugar(el que tiene el foco, es decir, el rectángulo con puntos) será tomado como más nuevo.

La Transparence internationale a estime son gouvernement comme le plus corrompu dans l'histoire du Pakistan.
La Transparencia internacional ha estimado su gobierno como mas corrompido en las historias de Pakistan.

Et le style a atteint les manifestations esthétiques, Il a étendu ses bras dans le domaine de la littérature et avait Apollinaire comme le plus représentatif.
Y el estilo llegó a las manifestaciones estéticas, Él extendió sus brazos en el campo de la literatura y tenía Apollinaire como su más representativo.

Ce type de peau, selon nous, peut être considéré comme le plus sophistiqué et le plus exquis de tous les cuirs exotiques.
Éste tipo de piel en nuestra opinión, puede ser considerada como la más sofisticada y exquisita de todas las pieles exóticas.

En termes cognitifs, le concept qui reçoit le plus activement(qui fait partie de plusieurs parcours) est considéré comme le plus central d'un domaine donné.
En términos cognitivos, el concepto que más activación recibe(que forma parte de más recorridos) es considerado como más central a un dominio dado.

Nos chercheurs de malware identifient Vittalia, Installrex et Amonetize comme le plus couramment utilisé des installateurs, et ceux-ci sont tristement célèbres pour la distribution de logiciels peu fiables.
Nuestros investigadores malware identifican Vittalia, Installrex y Amonetize como los más comúnmente utilizados a los instaladores, y estos son infames para distribuir software fiable.

Boluda Corporación Marítima est une référence dans le port de Las Palmas et avec cette nomination, il se positionne comme le plus grand exemple des entrepreneurs du secteur.
Boluda Corporación Marítima es un referente en el puerto de Las Palmas y con este nombramiento se posiciona como máximo exponente de los empresarios en el sector.

Le P. Lorenzo Puig, qui aimait Son Excellence comme le plus aimable des Pères s'attendrit et pleura plus que moi, surtout à la sortie de son âme bénie de la prison de son corps.
El P. Lorenzo Puig, que amaba a Su Excelencia como al más amable de los Padres, se enterneció y lloró más que yo, en particular al salir su bendita alma de la cárcel de su cuerpo.

En 2008 l'indice Dow Jones Suitability Index a défini le développement de cette banque comme le plus durable pour la deuxième fois d'affilée.
En 2008 Dow Jones Suitability Index ha nombrado este banco como más sostenible en el mundo por la segunda vez consecutiva.

Il y a trente et trois ans sur la même date que hier, comme le plus grand d'entre des rencontres précieuses dans ma vie qui eussent eu un impacte grand sur ma vie, je trouvai M. Idaki Shin qui eût changé complètement mon destin.
Hace treinta y tres años en la misma fecha que ayer, como el más grande entre encuentros preciosos en mi vida que hubiesen tenido un impacto grande sobre mi vida, encontré al Sr. Idaki Shin quien hubiese cambiado completamente mi destino.

Bien que Bryan a été de seulement 36 ans à l'époque, ce discours est largement considéré comme le plus célèbre discours jamais fait avant une convention politique.
Aunque Bryan tenнa solo 36 aсos, su discurso estб reputado como la mбs famosa pieza oratoria alguna vez hecha en una convenciуn polнtica.

Elle est la quatrième ville en taille et il est reconnu comme le plus élégant et assisté par les touristes étrangers qui viennent ici pour admirer l'océan Atlantique et la mer Méditerranée, entre lesquelles Toulouse est situé.
Es la cuarta ciudad en tamaño y se reconoce como el más elegante y la presencia de turistas extranjeros que vienen aquí para admirar el Océano Atlántico y el Mar Mediterráneo, entre las que Toulouse se encuentra.

De nombreux historiens considèrent l'exploit des membres d'équipage du James Caird comme le plus impressionnant de l'histoire de la navigation mondiale.
Muchos historiadores consideran la hazaña de los tripulantes del James Caird como la más impresionante de toda la navegación mundial.

Il doit aussi se montrer très prudent envers les serpents, l'Australie abritant le serpent considéré comme le plus venimeux au monde: le Taïpan du désert.
También debe ser muy cauteloso con las serpientes ya que Australia aloja la serpiente considerada como la más venenosa del mundo: La taipán del interior.

Les soldats démobilisés qui vivaient dans des foyers temporaires, groupe considéré comme le plus vulnérable, ont été transférés dans des propriétés acquises grâce au Fonds de crédit foncier.
El grupo de desmovilizados que permaneció en los albergues temporales, considerado como más vulnerable, se trasladó a propiedades adquiridas a través del Fondo de Fideicomiso del Fondo de Tierras.

Sven et Olaf sont impatients d'engager le combat, Éric étant dépeint comme le plus prudent et le plus fin connaisseur des forces norvégiennes.
Svend I y Olaf de Suecia se encontraban ansiosos por iniciar la batalla, pero Eirik aparece retratado como más cauto y familiarizado con las fuerzas noruegas.

Cette attitude est la conséquence d'une vision dépassée de notre politique extérieure, conçue comme le plus petit dénominateur commun aux egoismes et aux vieux réflexes nationaux, comme la répétition de la politique des chancelleries du 19e siècle.
Esta actitud es la consecuencia de una visión ya superada de nuestra política exterior, concebida como el más pequeño de los denominadores comunes de los egoísmos y antiguos reflejos nacionales, como la repetición de la política de las cancillerías del siglo XIX.

Comment utiliser "comme le plus" dans une phrase en Français

Considérez-le comme le plus rudimentaire, mais également comme le plus flexible de l'ensemble.

On regardait cette possession comme le plus sacré, comme le plus respectable des titres.

Glorifié comme le plus grand chevalier Rose-Croix.

Comme le plus petit nombre est 257.

Qu'il m'as confié comme le plus précieux...

Considérée comme le plus grand pont suspendu

Description: Pokémon considéré comme le plus puissant.

Rendre plus facile comme le plus attirants.

Comme le plus grand nombre d’entre nous.

116Nord Matin apparaît comme le plus objectif.

Comment utiliser "como más, como el más" dans une phrase en Espagnol

según gema familia como más niños.

los distribuimos como más nos guste.

Suele ser cocido, como el más tradicional.

Era algo así como más cautelosa.

Consideramos el partido siguiente como el más importante.

Servir caliente acompañado como más guste.

Considéralos como más significativos que tú.

Richard Gere aparece como el más fervoroso budista.

Griffith como el más grandey genial de todos.

935, que le situaba como el más rápido.