Que Veut Dire COMME SHELL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• como shell

Exemples d'utilisation de Comme shell en Français et leurs traductions en Espagnol

Nous luttons pour empêcher des entreprises comme Shell de nuire au climat.
Estamos luchando para evitar que empresas como Shell destruyan el clima.

Avec le bois comme shell pour ce lecteur de carte flash, de le présenter à la nostalgie, au chaud, ce qui donne un sentiment de sécurité.
Con la madera como cáscara de esta unidad de la tarjeta flash, presentarlo a ser nostálgico y cálido, dando una sensación de seguridad.

Nous voulons voir la fin des crimes des grandes entreprises, commis par les géants pétroliers comme Shell au Nigéria et partout dans le monde.».
Queremos ver el fin de los crímenes empresariales cometidos por las gigantes petroleras como Shell en Nigeria y en todo el mundo.

Vous pouvez toujours allez voir les sites internet de grandes entreprises basées à Hong Kong comme Shell, IBM ou HSBC: cela dépend de votre spécialité mais ils peuvent offrir des stages à Hong Kong autant qu'un travail de courte durée qui peut être fait là-bas.
Siempre puedes ir al sitio Web de las grandes empresas en Hong Kong como Shell, IBM o HSBC dependiendo de su zona y también pueden ofrecer algunos pasantías a Hong Kong, así como para un determinado trabajo a corto plazo para hacer allí.

L'API compte parmi ses membres des entreprises qui prétendent publiquement se soucier du changement climatique, comme Shell et BP British Petroleum.
Los miembros de API incluyen a compañías que públicamente sostienen que se preocupan por el cambio climático como Shell y BP.

Les compagnies pétrolières comme Shell visent l'Europe”, rapporte le quotidien.
Las compañías petroleras como Shell apuntan a Europa”, informa el diario.

Voilà donc comment utiliser dip comme serveur SLIP, en créant des comptes spéciaux où diplogin est utilisé comme shell de connexion.
Es así por tanto la manera de usar dip como servidor SLIP, creando cuentas especiales donde se usa diplogin como login shell.

Il a travaillé pour US Geological Survey, Pour des compagnies pétrolières comme Shell et leurs divisions de recherche En 1956 à une convention industrielle.
Trabajó para el Servicio Geológico de EEUU y en la división de investigación de compañías petroleras como la Shell.

BP nie ces allégations et rejette sur la population locale la responsabilité des préjudices infligés à l'environnement, comme Shell l'a fait au Nigéria.
La BP niega esas alegaciones y echa la culpa a la población local por los daños ambientales cometidos, exactamente como hizo la Shell en Nigeria.

L'API compte parmi ses membres des entreprises qui prétendent publiquement se soucier du changement climatique, comme Shell et BP(British Petroleum). Shell s'est distanciée de la campagne, bien qu'elle ait déclaré que ses employés étaient libres d'aller aux rassemblements.
Los miembros de API incluyen a compañías que públicamente sostienen que se preocupan por el cambio climático como Shell y BP. Shell se desvinculó expresamente de la campaña aunque también declaró que sus empleados eran libre s de participar en las manifestaciones.

L'émergence de cette ressource, notamment[…] 11 février 2013- Presseurop Le Soir 1 45 Belgique:"Shell ouvre la chasse au gaz de schiste belge""Les compagnies pétrolières comme Shell visent l'Europe", rapporte le quotidien.
La emergencia de este recurso,[…] 11 febrero 2013- Presseurop Le Soir 1 45 Bélgica:"Shell abre la veda por el gas de esquisto belga""Las compañías petroleras como Shell apuntan a Europa", informa el diario.

Une présentation portait sur grml, une variante réduite de Knoppix pour les administrateurs système avec zsh comme shell par défaut et des outils ajoutés pour« geeks».
Una charla fue sobre grml, una variante ligera de Knoppix para administradores de sistemas con zsh como shell predeterminada y algunas herramientas«geek» añadidas.

Assurez-vous que les usagers ont seulement accès aux services de Linux/SAMBA(si vous le souhaitez), ce qui implique qu'ils n'ont pas accès au shell Linux.A cette fin, ils auront /dev/null comme répertoire personnel et /bin/false comme shell.
Asegurarse de que los usuarios solamente accedan al servidor Linux/Samba(si es lo que desea), o sea que no tengan acceso al shell de Linux, para ello deberán tener como home el directorio/dev/null y como shell/bin/false.

Traduction automatique de Google- Cliquez ici pour afficher le texte original Soutien-gorge coque simple comme shell par défaut pour les sirènes ou une fille Hawaii.
Traducido automáticamente por Google- Haga clic aquí para ver el texto original Simple sujetador consola como el shell por defecto de sirenas o niña Hawai.

Les entrées que vous devez y mettre sont formatées comme suit: Pour configurer Linux comme serveur SLIP avec dip, vous devez créer quelques comptes SLIP spéciaux pour les utilisateurs, où dip(en mode d'entrée) est utilisé comme shell de connexion.
Las entradas que necesita hacer tienen el formato que sigue: Para configurar Linux como servidor SLIP con dip, se necesita crear algunas cuentas SLIP especiales para los usuarios, en las que se usa dip(en modo entrada) como login shell.

Et si ces condamnations donnent la mesure du régime d'oppression et de terreur qu'est celui de l'Iran, elles montrent tout autant ce que sont et ce que valent des trusts comme Shell, par exemple, qui vient de conclure un contrat de 800 millions de dollars avec le gouvernement iranien.
Y si estas condenas demuestran de lo que es capaz el régimen de opresión y de terror de Irán, también demuestran lo que son y lo que valen algunos trusts, como Shell, por ejemplo, que acaba de celebrar un contrato por valor de 800 millones de dólares con el Gobierno iraní.

Sur ce marché, les principaux acheteurs sont des entreprises telles qu'Électricité de France, ENEL, National Grid PLC et VEAG, ainsi que de grandes entreprises industrielles comme Shell, Ferrovie dello Stato et BASF.
En estos mercados los principales clientes son compañías eléctricas de servicio público, tales como Electricité de France, ENEL, National Grid PLC y VEAG y grandes compañías industriales como Shell, Ferrovie dello Stato y BASF.

Comme Walter Shell?
¿Como en Walter Shell?

La lubrification du moteur et boîte de vitesses était fiabilité à une bonne qualité comme le Shell Helix.
La lubricación del motor y caja de cambios era fiabilidad en buena calidad como la hélice de Shell.

Magic Point peut aussi afficher le résultat d'une commande shell comme par exemple la version de votre noyau linux.
Magic Point puede tambien desplegar el resultado de un comando shell, como por ejemplo la versión de tu sistema.

Pour obtenir des commandes répétées de la compagnie de marque comme Dickies, Shell, Toyota, Volkswagan.
Para obtener las repetidas órdenes de la compañía marca como Dickies, Shell, Toyota, Volkswagan.

Si Dest contient un* ou un?, il est traité comme un motif shell et seuls.
Si destino contiene un carácter* o?, se tratará como un modelo del shell.

Les produits pétroliers des principales compagnies pétrolières, comme BP et Shell, arrivent par pétroliers et trains.
Los productos petrolíferos de las principales empresas petroleras, como BP y Shell, llegan por buques cisterna y trenes.

Pour manipuler des variables et des motifs génériques comme le shell le fait habituellement, il existe une fonction très puissante nommée wordexp.
Manejar variables o los modelos genéricos como lo hace la shell; hay una poderosa función llamada wordexp.

Dans ce domaine, les marques éprouvées inspirent davantage confiance, comme AO Shell& Aerofuels, qui exploite nos véhicules de réapprovisionnement à l'aéroport Domodedovo.
Aquí es donde se pone más confianza en las marcas probadas y comprobadas, tales como AO Shell& Aerofuels que operan nuestros abastecedores de combustible para aeronaves en el aeropuerto Domodedovo.

Des sociétés comme BP, Shell, Eni, Volkswagen, Continental, Siemens, Deutsche Telecom, Reiffsen, Unicrédit -et certainement bien d'autres- seraient coulées.
Transnacionales como BP, Shell, Eni, Volkswagen, Continental, Siemens, Deutsche Telecom, Reiffsen, Unicrédit-y ciertamente muchas más- simplemente se hundirían.

Comme toute application shell, l'exécutable PHP accepte des arguments; cependant, le script PHP peut aussi en recevoir.
Como todas las aplicaciones de consola, el binario de PHP acepta un determinado número de argumentos, sin embargo un script PHP también puede recibirlos.

Les Etats-unis ont des lois sur les brevets comparable et c'est peut-être une des raisons pour lesquelles des firmes comme Secure Shell[5] sont venues s'installer en Europe.
Los Estados Unidos tiene ya leyes de patentes parecidas y es posible que esta sea otra de las razones por las cuales firmas como Secure Shell[5] emigraran a Europa.

En 2003-04, il revient en Syrie comme lobbyiste du groupe Shell lors de l'attribution des concessions pétrolières et gazières.
En 2003-2004, volvió a Siria como cabildero del grupo Shell en momentos de la atribución de concesiones para la prospección de petróleo y gas.

Après avoir mis les droits d'exécution sur le script(chmod +x test), il peut être exécuté comme un script shell ou perl habituel.
Una vez que se otorguen permisos de ejecución al fichero apropiadamente(p.ej. chmod+x test) el script podrá ejecutarse como cualquier otro script de consola o perl.

Comment utiliser "comme shell" dans une phrase en Français

Il peut être utilisé comme shell de login et comme shell de développement.

Il est déconseiller d'attribuer bash comme shell pour root.

Certaines plages d’Herm, comme Shell Beach, rappellent les Caraïbes.

Des entreprises comme Shell soutiennent largement le développement du CSC.

Le psy parle au bureau comme Shell parle au Cube.

Afin de l'avoir comme shell utilisateur, il est nécessaire de l'installer.

Affichez le login des personnes ayant zsh comme shell de login.

sauf quand tu n'utilises pas explorer.exe comme shell (vive LiteStep !)...

D’autres corporations importantes comme Shell ont diminué leurs actifs en schiste.

Comme signalé plus haut, Xenmenu peut aussi être utilisé comme shell sécurisé.

Comment utiliser "como shell" dans une phrase en Espagnol

Si combinamos esta mecánica con los conocidos como shell banks las posibilidades se disparan.

En las versiones posteriores, como Shell se pone el Presentation Manager.

"Para nosotros es realmente un orgullo como Shell Lubricantes poder consolidar esta alianza con Isuzu Argentina.

Aada /compat/linux/bin/bash a /etc/shells y asigne ala cuenta oracle /compat/linux/bin/bash como shell por omisin.

está asociada a grandes empresas petroleras como Shell y Chevron en el Delta del Níger.

Veo mucho mejor el trabajo de empresas como Shell o Cocacola de ir acualizando su marca.

Por supuesto, empresas como Shell no importan pollos.

04 Natty usará como shell en la interfaz gráfica "Unity" y como gestor de ventanas "Compiz".

Otras, como Shell o la rusa Gazprom, se han limitado por ahora a firmar acuerdos preliminares de inversión.

Otro modo en que puede funcionar bash es como shell interactivo.