Que Veut Dire COMME THOMAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• como thomas
• como tomás
• como los que thomas
• igual que thomas

Exemples d'utilisation de Comme thomas en Français et leurs traductions en Espagnol

Comme Thomas.
Igual que Thomas.

Et que tu ne viens pas du ventre de maman comme Thomas?
¿Y que tú no habías salido de la tripita de tu mami igual que Thomas?

Comme Thomas d'Aquin.
Como Tomás de Aquino.

Je suis renvoyée pour mes idées radicales… comme Thomas Muir de Huntershill.
Me echan por ser radical… como a Thomas Muir de Huntershill.

Comme Thomas la dernière fois que je l'ai vu.
Igual que Thomas cuando lo vi por última vez.

Ce sont des mots qui auraient peut-être satisfait un grand homme comme Thomas Jefferson.
Estas palabras quizás hubieran complacido al gran hombre que fue Thomas Jefferson.

Il comprend des penseurs comme Thomas d'Aquin, Joseph Butler, FR Tennant, et William Pelye.
Incluye pensadores como Tomás de Aquino, Joseph Butler, FR Tennant y Pelye William.

Si Jésus et son œuvre n'avaient pas été authentiques, jamais le groupe n'aurait pu retenir, depuis le commencement jusqu'à la fin, un homme comme Thomas.
Si Jesús y su obra no hubiesen sido genuinos no habrían podido retener a un hombre como Tomás desde el principio hasta el fin.

Comme Thomas, nous avons été invités à toucher Jésus, à croire en lui et à être ses témoins.
Como Tomás estábamos invitados a tocar a Jesús, a creer en Él y a ser sus testigos.

Un autre type de l'industriel était quelqu'un comme Thomas Edison ou Henry Ford, qui avait inventé la technologie sous-jacente de son entreprise.
Otro tipo de empresario era alguien como Thomas Edison o Henry Ford, quien había inventado la tecnología subyacente de su negocio.

Un Noir individuel, en particulier s'il a été élevé dans une civilisation blanche, peut se révéler être un érudit intelligent et admirable comme Thomas Sewell.
Un individuo Negro, sobre todo si se ha criado en una civilización Blanca, puede resultar ser un erudito inteligente y admirable como Thomas Sowell.

Des théologiens radicaux comme Thomas J. J. Altizer et Paul van Buren ont défendu la« mort de Dieu» au cours des années 1960-1970.
Los teólogos radicales como Thomas J. J. Altizer y Paul Van Buren promovieron la idea de"Dios está muerto" en los años 1960 y 1970.

Du 1 au 11 juillet, le Vienna Jazz Festival fait monter sur les scènes viennoises des stars de haut niveau comme Thomas Quasthoff, Paul Weller, Malia et Roger Cicero.
Del 1 al 11 de julio, el Festival de Jazz de Viena traerá a los escenarios vieneses grandes estrellas del gremio como Thomas Quasthoff, Paul Weller, Malia y Roger Cicero.

Si vous atteignez l'une des trois premières places comme Thomas M., Audrey M., et Louise D. l'ont fait le avril 23, 2012, vous gagnerez l'un des trois prix fantastiques.
Si te sitúas entre los tres mejores, como Thomas M., Audrey M. y Louise D. lo hicieron el día abril 23, 2012, conseguirás uno de los tres fabulosos premios.

À cette expédition participent d'autres hommes qui deviendront des chefs militaires lors de la guerre d'indépendance, comme Thomas Gage, Charles Lee, Daniel Morgan, et George Washington.
En esta expedición participan otros hombres que se convertirían en jefes militares durante la Guerra de independencia, como Thomas Gage, Charles Lee, Daniel Morgan y George Washington.

Érasme eut de nombreux partisans en Europe, comme Thomas More ou Guillaume Budé, et tout particulièrement en Espagne, où la première œuvre traduite d'Érasme fut publiée en 1516.
Erasmo tuvo numerosos seguidores en Europa, como Tomás Moro o Guillaume Budé, y especialmente en España, donde la primera obra traducida de Erasmo se publicó en 1516.

À notre époque, avec la mondialisation des médias et de l'information, les chefs de guerre de toute la planète prêtent attention à l'arrestation et la mise en jugement de gens comme Thomas Libanga, Charles Taylor et Jean-Pierre Bemba.
En la era en que los medios de difusión y la información tienen un alcance mundial, las noticias de la detención y el enjuiciamiento de personas como Thomas Lubanga, Charles Taylor y Jean-Pierre Bemba llegan a los comandantes y a los caudillos de todo el mundo.

Celles-ci émeuvent le lecteur parce qu'elles font toucher du doigt- comme Thomas-, la blessure du cœur qui révèle le mystère fascinant du Rédempteur, vrai Dieu et vrai homme.
Meditaciones que conmueven al lector porque le hacen tocar con el dedo-como Tomás- la herida del corazón que revela el misterio fascinante del Redentor, verdadero Dios y verdadero hombre.

Et comme Thomas, nous tous aussi: en ce deuxième Dimanche de Pâques, nous sommes invités à contempler dans les plaies du Ressuscité la Miséricorde Divine, qui dépasse toute limite humaine et resplendit dans l'obscurité du mal et du péché.
Y como Tomás también todos nosotros: en este segundo domingo de Pascua estamos invitados a contemplar en las llagas del Resucitado la Divina Misericordia, que supera todo límite humano y resplandece sobre la oscuridad del mal y del pecado.

On était à la poursuite de suspects contaminés, l'un d'eux a été identifié comme Thomas Schirach, et vous deux étiez là parce que vous aviez un traitement efficace.
Estábamos persiguiendo a sospechosos infectados, uno de ellos fue identificado como Thomas Schirach, y vosotras dos estabais allí porque teníais un tratamiento efectivo.

Comme Simon-Pierre, comme Thomas, appelé Didyme, Nathanaël et les fils de Zébédée, et les deux autres apôtres, découragés par une nuit où"ils ne prirent rien"(cf. Jn 21, 3), vous aussi pourrez être parfois en proie au découragement.
Como Simón Pedro, como Tomás llamado el Mellizo, como Natanael y los hijos de Zebedeo, y los otros dos apóstoles cansados después de una noche en la que"no habían pescado nada"(cf. Jn 21, 3), también vosotros podéis sentir a veces el desaliento.

Jésus a accepté Marie Madeleine comme disciple quand il lui a permis de laver et d'oindre ses pieds. Il a initié ses meilleurs disciples comme Thomas aux enseignements ésotériques, qui les ont aidés ensuite à réaliser l'Être Suprême, au-delà du Dieu créateur.
Jesús aceptó a María Magdalena como discípula cuando le permitió lavar y ungir sus pies. Él inició a sus discípulos más aptos, como Tomás y Judas, en las enseñanzas esotéricas que les permitirían realizar al Ser Supremo, más allá del dios creador.

Dans les revues et les journaux des leaders comme Thomas Shepard(1605- 49), ils établirent la lente et souvent douloureuse, processus par lequel Dieu leur a apporté de la rébellion à l'obéissance.
En las revistas y diarios de líderes como Thomas Shepard(1605- 49), acordaron los lentos, ya menudo dolorosa, proceso por el cual Dios los trajo de la rebelión a la obediencia.

Par conséquent, il est intéressant défendre la mémoire des personnes comme Thomas Edison, Henry Ford, et Charles Lindbergh, qui étaient des symboles de progrès américain dans un temps plus heureux.
Por lo tanto, está digno de defender la memoria de la gente como Thomas Edison, Henrio Ford, y Charles Lindbergh, que era símbolos del progreso americano en un rato más feliz.

Certains indiqueront que les personnes incultes comme Thomas Edison et Henry Ford pourraient faire des inventions importantes au 19ème siècle parce que la science et la technologie étaient alors dans un état relativement primitif.
Algunos dirán que las personas incultas como Thomas Edison y Henry Ford podrían hacer invenciones importantes en el siglo XIX porque la ciencia y la tecnología estaban entonces en un estado relativamente primitivo.

Cet endroit, aujourd'hui dévastée, a une étonnante histoire associé avec des gens célèbres comme Thomas Edison, Henry Ford, William S. Knudsen, Walter P. Chrysler, Henry Ford II, George Romney, Walter Reuther, Jimmy Hoffa, Joe Lewis, Aretha Franklin, et même les ventes soupe.
Ese lugar, ahora devastado, tiene una historia sorprendente asociados con gente famosa como Thomas Edison, Henry Ford, William S. Knudsen, Walter P. Chrysler, Henry Ford II, George Romney, Walter Reuther, Jimmy Hoffa, Joe Lewis, Aretha Franklin, e incluso Soupy Sales.

Pour gagner l'un des trois prix sous forme de somme d'argent comme Thomas H., Hm M., et Mike K. l'ont fait le septembre 24, 2013, votre score doit se situer dans les trois premières places du classement du tournoi lorsque le tournoi se termine.
Para ganar uno de los premios como los que Thomas H., Hm M. y Mike K. obtuvieron el día septiembre 24, 2013, deberás estar situado entre los tres primeros puestos de la lista de mejores jugadores al finalizar el torneo.

Pour gagner l'un des trois prix sous forme de somme d'argent comme Thomas S., Terry W., et Donielle B. l'ont fait le juin 4, 2013, votre score doit se situer dans les trois premières places du classement du tournoi lorsque le tournoi se termine.
Para ganar uno de los premios como los que Thomas S., Terry W. y Donielle B. obtuvieron el día junio 4, 2013, deberás estar situado entre los tres primeros puestos de la lista de mejores jugadores al finalizar el torneo.

Pour gagner l'un des trois prix sous forme de somme d'argent comme Thomas H., Mike A., et Matthew M. l'ont fait le décembre 17, 2018, votre score doit se situer dans les trois premières places du classement du tournoi lorsque le tournoi se termine.
Para ganar uno de los premios como los que Thomas H., Mike A. y Matthew M. obtuvieron el día diciembre 17, 2018, deberás estar situado entre los tres primeros puestos de la lista de mejores jugadores al finalizar el torneo.

Pour gagner l'un des trois prix sous forme de somme d'argent comme Thomas H., Sylvia M., et Wendy E. l'ont fait le septembre 23, 2016, votre score doit se situer dans les trois premières places du classement du tournoi lorsque le tournoi se termine.
Para ganar uno de los premios como los que Thomas H., Sylvia M. y Wendy E. obtuvieron el día septiembre 23, 2016, deberás estar situado entre los tres primeros puestos de la lista de mejores jugadores al finalizar el torneo.

Comment utiliser "comme thomas" dans une phrase en Français

Exactement comme Thomas vous avait décrit.

Apprendre à tout comme thomas harris, déclare-t-il.

Faire un pari fou, comme Thomas Coville.

Alors, oui, comme thomas le dit: Monsieur!!!

Tout comme Thomas Lemar et Kylian Mbappé.

Selon les penseurs chretiens, comme Thomas Aquinas,...

Kompany ne jouera pas tout comme Thomas Vermaelen.

L'Afrique a besoin des leaders comme Thomas Sankara.

fini 4ème tout comme Thomas en poule F.

Comment utiliser "como tomás" dans une phrase en Espagnol

Como Tomás Moro con su querido rey Enrique VIII.

al mando de un joven de 17 años, identificado como Tomás González.

Tipos como Tomás Eloy Martínez se fueron de Página a La Nación.

La verdad, hay poca gente tan lúcida como Tomás Abraham.

Los delincuentes fueron identificados como Tomás F.

Hay "periodistas" como Tomás Roncero, que les escuece esto y mucho.

Como Tomás y Charly se lucieron en pasos e comedia inolvidables.

Y algunos como Tomás Eloy Martínez lo eran todo.

Unos como Tomás sirvieron al partido y otras se sirvieron de él.

8 como Tomás Fernando Flores, Virginia Díaz o EME DJ.