Exemples d'utilisation de Commence en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Personne ne commence.
Il commence une nouvelle vie.
Él va a empezar una nueva vida.La fête commence.
La fiesta va a empezar.Le jeu commence il n'est pas compliqué.
Va a empezar el juego y no es complicado.La fête commence.
Va a empezar la fiesta.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commence sa carrière
il commence sa carrière
commencer le processus
le jeu commencecommencer la journée
les gens commencentla commission a commencéans commençantcommencer une nouvelle vie
le gouvernement a commencé
Plus
La fête commence dans une heure, tu m'as promis d'y être!
Le film commence.
La película va a empezar.Les filles! La cérémonie commence.
Chicas, la ceremonia va a empezar.Damin commence bien.
Mañana comienzas bien.La réunion commence.
La reunión va a empezar.Notre fils commence à travailler ici ce soir.
Y nuestro hijo va a empezar Quand tu t'en empares, ton voyage commence.
Cuando las tomes, comienzas tu viaje.Je crois qu'il commence à t'apprécier.
Pienso que a él comienzas a gustarle.Commence ici.- You ever feel like a plastic bag.
Le match commence.
El partido va a empezar.Ca commence à parler de"The Sun Also Rises" et je m'endors.
Si comienzas a hablar de"El sol también sale" me quedo dormida.Ma journée ne commence pas avant midi.
Mi día no va a empezar hasta mediodía.Ca commence dans le Berkshire, et ça se finit dans le.
No sabes donde acabaras, empiezas en Berk-shire y acabas en Pijo-shire.Désormais cette situation commence à changer.
Ahora esa situación va a empezar Le film commence, tu rates Robert Mitchum.
Va a empezar la película. Te La fête de ma mère commence bientôt.
Mi fiesta de la madre va a empezar de un momento C'est pas vrai, on commence à bavarder et soudain, tu t'énerves.
Comienzas a hablar con alguien y de repente te pones agresivo.Vous arriverez à 7h30 précises. Le travail commence à 8h00.
Debes llegar puntualmente a las 7:30,y a las 8:00 en punto, comienzas a trabajar.On réalisait, ne commence pas, ce truc n'existe pas.
Te dabas cuenta de que no comienzas, no existe algo así.Commence à te frapper et ça ira mieux quand maman partira.
Si comienzas a golpearte ahora, será más fácil para ti cuando mamá se vaya.Une fois qu'on commence, on y est pour la vie.
Una vez que empiezas, se acabó. Tienes que hacerlo de por vida.Ça commence comme ça, ensuite, tu voudras que je quitte ma femme?
Empiezas usándola, y lo siguiente es"¿cuándo vas a dejar a tu mujer"?¿Sí? Ta vie ne commence que quand tu as tout perdu.
El Regalo de los Problemas No empiezas a vivir de verdad hasta que lo pierdes todo.Si une guerre commence, les esprits ténébreux anéantiront le Sud.
Si empiezas una guerra, los espíritus oscuros aniquilarán al Sur.Sting en concert ne commence pas avec les chansons de The Police.
Si 
