Que Veut Dire COMMIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• commit
• cometió
• cometido
• COMETIO
• a un commit
• sobre commit

Exemples d'utilisation de Commit en Français et leurs traductions en Espagnol

Commit son corps à la terre.
Que su cuerpo regrese a la tierra.

P Affiche le patch appliqué par chaque commit.
P Muestra el parche introducido en cada confirmación.

Vous avez commit une usurpation d'identité.
Ha cometido un robo de identidad.

Votre Honneur, mon client sait qu'il a commit une erreur.
Señoría, mi cliente sabe que ha cometido un error.

Donc, notre commit de base sera créé sur cet arbre.
Por lo tanto, nuestra comisión base se basará en ese árbol.

Mais qui voudrais avouer un crime qu'il n'a pas commit?
¿Por qué alguien confesaría un crimen que no ha cometido?

Formation ComMIT au Mozambique du 14 au 18 février 2011.
Formación sobre ComMIT en Mozambique del 14 al 18 de febrero de 2011.

En se confessant à son supérieur, le soûlard commit un péché mortel.
En una confesión a su superior estando bebido, cometió un pecado mortal.

James commit une erreur' Oh, mince, c'est un cul-de-sac.
James finalmente cometió un error." Oh, caramba, esto es un callejón sin salida.

Figure 3-20. Votre historique de commit avec de multiples branches thématiques.
Figura 3-20. El registro de confirmaciones con múltiples ramas puntuales.

Cette section présente les méthodes pour référencer un commit simple.
Esta sección delinea varias maneras en las que se puede referir a un commit indiviual.

Et le peuple d'Israël commit un grand péché car il avait fait un dieu en or.
Y la gente cometió un gran pecado, porque crearon un dios de oro.

Figure 3-4. Branches multiples pointant dans l'historique des données de commit.
Figura 3-4. Apuntadores de varias ramas en el registro de confirmaciones de cambio.

Une ligne ira de first commit à fourth commit et sera la ligne historique.
Una línea pasa de comprometer uno a cometer cuatro- que será el histórico.

Les meurtriers ont volé une voiture ont mis en scène un accident, Commit un meurtre?
¿Los autores robaron un coche, fingieron un accidente, y cometieron un asesinato?

Bien sûr, Nyerere commit des erreurs et certaines de ses politiques ne fonctionnèrent pas.
Por cierto que Nyerere cometió errores y algunas de sus políticas no dieron resultado.

Malgré l'excellence de son rang, sa majesté Muh∂ammad Sháh commit deux actes odieux.
Su Majestad Muḥammad Sháh, a pesar de la excelencia de su rango, cometió dos hechos atroces.

Pedro Alonso López, le monstre des Andes commit 360 viols et, qui se rappelle de lui aujourd'hui?
Pedro Alonso López, el monstruo de los Andes cometió 360 violaciones¿y quién se acuerda de él?

Mr. Skinner croit qu'il ne faudrait pas poursuivre un individu qui a commit un délit grave.
Señor, el Sr. Skinner cree que sería mejor no procesar a un individuo-- que ha cometido una infracción maliciosa.

En 1848, le gouvernement britannique commit la regret table erreur de rejeter la requête d'autonomie de l'Irlande.
Allá por 1848, el Gobierno británico cometió el grave error de rechazar la solicitud irlandesa de autonomía.

Cela veut litteralement dire que nous admettons ouvertement les peches que nous avons commit.
Hablando literalmente esto significa que nosotros tenemos que admitir abiertamente los pecados que hemos cometido.

Les suicides par noyade sont toujours commit avec une brique, une pierre.
Los suicidios por ahogamiento siempre son cometidos… Con un ladrillo, con una piedra O con premeditación.

David commit un adultère et un meurtre, pourtant Dieu ne demanda pas sa vie en echange 2 Samuel 11:1-5, 14-17; 2 Samuel 12:13.
David cometió adulterio y asesinato, sin embargo Dios no le quitó la vida por ello 2 Samuel 11:1-5, 14-17; 2 Samuel 12:13.

Vous êtes ici: Home> News> Formation ComMIT au Mozambique du 14 au 18 février 2011.
Está aquí: Home> News> Formación sobre ComMIT en Mozambique del 14 al 18 de febrero de 2011.

Le duc de Bourgogne commit à ce moment une erreur décisive en lançant une contre-attaque immédiate, contre l'avis du duc de Vendôme.
El Duque de Borgoña cometió entonces un error decisivo al ordenar un contraataque inmediato, en contra del parecer de Vendôme.

Il se révéla moins adroit comme diplomate qu'il l'avait été comme orateur et commit plusieurs bévues irréparables.
Probó ser menos hábil como diplomático que lo que ha sido como orador, y cometió varios errores irreparables.

Ce« traitement» dura plus d'un mois, pendant lequel sa femme Hatsuyo commit un adultère avec le meilleur ami d'Osamu, Zenshirō Kodate.
El tratamiento duró más de un mes, tiempo durante el cual su esposa cometió adulterio con su mejor amigo, Zenshirō Kodate.

Une étiquette légère ressemble beaucoup à une branche qui ne change pas, c'est juste un pointeur sur un commit spécifique.
Una etiqueta ligera es muy parecido a una rama que no cambia- simplemente es un puntero a un commit específico.

Un monument en pierre indique l'endroit où Shimizu Muneharu commit le seppuku tandis que toute la zone environnante a été transformée en parc.
Un monumento de piedra marca el lugar en donde Shimizu Muneharu cometió seppuku y toda el área circundante es un parque histórico.

Jean 3:15 Simplement de regarder une femme en la convoitant- Jésus nous dit que nous avons déjà commit adultère avec elle dans nos coeurs.
Juan 3:15 Al sólo mirar a una mujer con lujuria- Jesús nos dice que hemos cometido adulterio en nuestro corazón.

Comment utiliser "commit" dans une phrase en Français

Elle avait commit aussi des erreurs...

Quelle erreur fatale aurait commit ben.

Engodied commit remet également les downs.

Et puis Lasker commit une bourde énorme.

SPIP 3.0.17 fait son commit août ...

Nul ne sait comment, elle commit l'irréparable.

Même David, roi d’Israël commit des péchés.

"-On a commit nos premières rapines ensembles.

Mais voila, DS commit une grande erreur.

commit bien des anachronismes et des erreurs.

Comment utiliser "cometido, cometió" dans une phrase en Espagnol

Fue cometido por Imanol sobre Eloy.

Cometió errores, claro, como todos nosotros.

Corner cometido por Jean Pierre Mendoza.

¿Por qué había cometido semejante barbaridad?

Neymar niega haber cometido actos ilícitos.

Meses después reafirmó: Lesvy cometió suicidio.

Cuando tenía 20 años cometió dos delitos.

Esto significa que no cometió ningún delito.

Hasta Miranda cometió dos errores defensivos.

5): Cometió infracciones innecesarias pero cumplió.