Que Veut Dire COMMUNITY DEVELOPMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• community development
• desarrollo comunitario
• desarrollo de las comunidades
• para el desarrollo de la comunidad
• el desarrollo de las comunidades

Exemples d'utilisation de Community development en Français et leurs traductions en Espagnol

Chef de programme de formation- Community Development.
Directora de Formación- Desarrollo Comunitario.

Sujets: Community Development, Life Skills, Patrol System, Personal progression, Service, Peace.
Temas: Community Development, Life Skills, Patrol System, Personal progression, Service, Peace.

International Society for Community Development.
Sociedad Internacional para el Desarrollo Comunitario.

Le Community Development Committee a reçu une autorisation du procureur général en ce sens.
El Comité de Desarrollo Comunitario ha recibido la correspondiente solicitud de información por parte del Fiscal General.

Nippon International Cooperation for Community Development NICCO.
Nippon International Cooperation for Community Development.

Josephine Martine, de Village Community Development Society(VCDS), en Inde, insiste sur le fait qu'être leader a été un processus naturel où sa propre communauté l'a choisie.
Josefine Martine, de Village Community Development Society(VCDS), en India, insiste en el hecho de que ser lider ha sido un proceso natural donde su propia comunidad la eligió.

Nippon International Cooperation for Community Development.
Cooperación Internacional Nipona para el Desarrollo de las Comunidades.

Déclaration soumise Human Rights Association for Community Development in Assiut, une organisation non gouvernementale ayant statut consultatif auprès du Conseil.
Declaración presentada por Human Rights Association for Community Development in Assiut, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social.

Professeur de développement communautaire et doyenne, College of Social Work and Community Development, Université des Philippines.
Profesora de desarrollo comunitario y decana del colegio de trabajo social y desarrollo comunitario de la Universidad de Filipinas.

Nippon International Cooperation for Community Development est une ONG internationale basée à Kyoto, Japon, sans appartenance religieuse, politique, ou raciale.
La Cooperación Internacional Nipona para el Desarrollo de las Comunidades es una organización no gubernamental internacional basada en Kyoto, Japón, que no tiene filiación religiosa, política ni racial.

L'accès au crédit se fait au moyen des Community Development Funds CDF.
El acceso al crédito se ofrece por conducto de Fondos de desarrollo comunitario CDF.

À la suite des initiatives de renforcement des capacités déployées par l'organisation, des élèves de Chanleas Dai, qui participaient aux programmes de PEPY, ont fondé leur propre organisation, Volunteers for Community Development(VCD), en 2008.
Como resultado de las iniciativas de la ONG de fomento de las capacidades, los estudiantes de Chanleas Dai que formaron parte de los programas de PEPY fundaron su propia organización, denominada Volunteers for Community Development(VCD), en 2008.

Conservation Efforts for Community Development(CECOD) en Ouganda.
Conservation Efforts for Community Development(CECOD), en Uganda.

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle _BAR_ Hastings Community Development Trust"SKILLS2BUILD" _BAR.
Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual_BAR_ Hastings Community Development Trust"SKILLS2BUILD"_BAR.

Nippon International Cooperation for Community Development(NICCO), organisation non gouvernementale internationale basée à Kyoto(Japon), sans affiliation religieuse, politique ni raciale, a été fondée en 1979 et son statut de personne morale physiquement composée de plusieurs membres a été officialisé par le Ministère des affaires étrangères japonaises en 1993.
La Cooperación Internacional Nipona para el Desarrollo de las Comunidades(NICCO), organización no gubernamental basada en Kyoto(Japón) que no tiene filiación religiosa, política ni racial, fue fundada en 1979 y acreditada como sociedad por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Japón en 1993.

Mohan Dhamorathan explique qu'en Inde, les gestionnaires d'Integrated Community Development(ICD) considéraient comme crucial le comportement des facilitateurs.
Mohan Dhamorathan explica que en la India, los ejecutivos de Integrated Community Development(ICD) comprendieron la importancia crucial del comportamiento de los facilitadores.

Les responsables de la condition féminine en Alberta font partie de la Human Rights and Citizenship Branch, Alberta Community Development.
Los funcionarios de Alberta del sector de la condición de la mujer forman parte de la dependencia de derechos humanos y ciudadanía, del Departamento de Desarrollo de la Comunidad.

Dans l'État du Bahr el-Ghazal occidental, 52 enseignants ont suivi une formation à cet égard et la Mission a aidé l'organisation non gouvernementale Community Development and Rehabilitation Society à organiser un programme de sensibilisation à l'intention de 3 000 villageois dans l'État de Jonglei.
En Bahr el-Ghazal occidental, 52 profesores recibieron formación de concienciación sobre el VIH/SIDA, mientras que en Jonglei la UNMISS prestó apoyo a la organización no gubernamental Community Development and Rehabilitation Society en la organización de un programa de sensibilización para 3.000 miembros de la comunidad.

Il a également facilité la coopération Nord/Sud en matière d'égalisation des chances entre les deux sexes parmi des organisations de la vie civile comme Kvinnoforum(Suède) et quatre ONG africaines de la région de l'Afrique orientale et australe, dont la Community Development Foundation au Mozambique.
El PNUD ha facilitado también la cooperación Norte/Sur en cuestiones relativas a la habilitación de la mujer entre organizaciones de la sociedad civil como Kvinnoforum(Suecia) y cuatro organizaciones no gubernamentales africanas de la región de África oriental y meridional, incluida la Fundación para el desarrollo comunitario de Mozambique.

Son long volume Cooperation in Change: An Anthropological Approach to Community Development(1963) a été une contribution importante à l'anthropologie appliquée, et il a également terminé un manuel intitulé Culture, langue et société 1981.
En documentos como"Análisis componencial y el estudio del significado" fue pionero en un estudio científicamente riguroso de la cultura, pero él era activo en otros frentes también su larga cooperación, volumen en el cambio: un enfoque antropológico para el Desarrollo de la Comunidad(1963) fue una importante contribución a la antropología aplicada, y también completó un libro de texto titulado“Cultura, Lenguaje y Sociedad“1981.

Ce système de réservation et toute information apparaissant sur cette page sont fournis uniquement à titre informatif et par souci de commodité, et ne constituent pas une approbation de la part de VisitScotland du contenu des sites Web liés, de la qualité des établissements énumérés, ou des services des tiers. Lanark Community Development Trust. All rights reserved.
Este sistema de reservas y cualquier información que aparezca en esta página se proporcionan únicamente para fines informativos y prácticos, y no pretenden ser una promoción por parte de VisitScotland del contenido de dichas páginas web enlazadas, de la calidad de ningún alojamiento incluido ni de los servicios de terceros. Lanark Community Development Trust. All rights reserved.

L'organisation Nippon International Cooperation for Community Development(NICCO) a pour objectif de promouvoir la paix mondiale en luttant contre la pauvreté et en répondant aux besoins fondamentaux de l'homme(Article 1 de la Charte des Nations Unies), tout en favorisant la protection et l'amélioration de l'environnement Déclaration de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement humain.
El objetivo de Nippon International Cooperation for Community Development(NICCO) es promover la paz mundial aliviando la pobreza y procurando la satisfacción de las necesidades humanas básicas(según el Artículo 1 de la Carta de las Naciones Unidas), y promoviendo la protección y el mejoramiento del medio ambiente según la Declaración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano.

C'est pour répondre à ce problème que l'on introduit davantage de stratégies fondées sur la participation et l'engagement des communautés Voir, par exemple, Nations Unies, Participatory Approaches to Poverty Alleviation in Rural Community Development,(ST/ESA/262). Voir également des exemples utiles dans Nations Unies, Poverty Eradication in Africa: Selected Country Experiences.
De resultas de esta preocupación aparece una tendencia a emplear enfoques más participativos y más preocupados por la comunidadVéase, por ejemplo,"Participatory approaches to poverty alleviation in rural community development", Naciones Unidas(ST/ESA/262); véanse asimismo ejemplos útiles en"Poverty eradication in Africa: selected country experiences", Naciones Unidas.

Elle a contribué en 1979 à la création de l'ECDE(European Community Development Exchange) et à la mise sur pied d'échanges d'experts, d'expériences, et de colloques consacrés à l'approche éducative des chômeurs âgés ou de longue durée, et à l'insertion professionnelle des jeunes non qualifiés de moins de 25 ans dans les pays de la CEE et d'autres pays d'Europe.
En 1979 contribuyó a la creación del ECDE(Intercambio para el desarrollo de la Comunidad Europea) y a la puesta en marcha de intercambios de expertos, de experiencias y coloquios dedicados al enfoque educativo de los desempleados mayores o de larga duración, y la inserción profesional de jóvenes no cualificados menores de 25 años en los países de la CEE y otros países de Europa.

Des discussions ont également eu lieu avec l'Association irlandaise des exploitants agricoles(IFA), l'Irish Creamery Milk Suppliers' Association(Association irlandaise des producteurs laitiers, ICMSA), les Jeunes agriculteurs(Macra na Ferme), le Rural Community Development- Muintir na Tire(Association pour le développement rural) et l'Irish Country, Women's Association Association irlandaise des agricultrices.
También se celebraron conversaciones con la Asociación de Agricultores Irlandeses(IFA), la Asociación Irlandesa de Abastecedores de Productos Lácteos(ICMSA), los Jóvenes Agricultores(Macra na Ferme), el Desarrollo de la Comunidad Rural(Muintir na Tire) y la Asociación Irlandesa de Mujeres Campesinas.

On peut mentionner notamment le renforcement des infrastructures de la province du nord-est(gouvernement/USAID), avec la construction de 215 écoles; un projet d'éducation de base(gouvernement/OPEP), prévoyant la construction de 1 400 salles de classe sur l'ensemble du pays en 2007, qui est en cours d'exécution; un projet de gestion des ressources des terres arides(gouvernement/Banque mondiale); et le Community Development Trust Fund UE.
Entre ellas están la ayuda para las infraestructuras de las provincias del noreste(Gobierno de Kenya y USAID), que permitió construir 215 aulas en la provincia; el proyecto de educación básica(Gobierno de Kenya y OPEP), que tenía prevista la construcción de 1.400 aulas en todo el país en 2007, un proyecto actualmente en curso; el Proyecto de gestión de recursos para las tierras áridas(Gobierno de Kenya y Banco Mundial); y el Fondo fiduciario de desarrollo de comunidades UE.

Donner des informations sur la disparition forcée des personnes suivantes: a un jeune homme de 16 ans qui aurait été placé en garde à vue par la police en 2004; b Mukhlis et Zulfikar, membres de l'organisation non gouvernementale locale Link for Community Development; c Mohammed Amin Alwi et Hasballah, instituteurs emmenés de force en 2004 par 10 hommes armés portant l'uniforme militaire dans le district de Nagan Raya.
Sirvan se proporcionar información sobre las desapariciones forzosas: a de un menor de 16 años presuntamente detenido en 2004 por la policía; b de Mukhlis y Zulfikar, miembros de la organización no gubernamental local Link for Community Development; y c de los maestros de enseñanza primaria Muhammad Amin Alwi y Hasballah, quienes fueron capturados por la fuerza en 2004 por diez hombres armados vestidos con uniformes militares en la regencia de Nagan Raya.

Les organisations non gouvernementales ci-après étaient représentées: Alaska Community Action on Toxics, American Chemistry Council, Association for Community Development, Commonweal, CropLife International, Environmental Health Fund, Euro Chlor, Indigenous Environmental Network, Conseil international des associations de fabricants de produits chimiques, Réseau international pour l'élimination des POP, National Toxics Network Inc., Réseau d'action sur les pesticides(Philippines), Conseil mondial du chlore et Fonds mondial pour la nature.
Estuvieron representadas las siguientes organizaciones no gubernamentales: Alaska Community Action on Toxics, American Chemistry Council, Association for Community Development, Commonwealthth, CropLife International, Fondo para la Salud Ambiental, Euro Chlor, Indigenous Environmental Network, Consejo Internacional de Asociaciones de Fabricantes de Productos Químicos, Red Internacional de Eliminación de COP, National Toxics Network Inc., Red de Acción de Plaguicidas- Filipinas, Consejo Mundial del Cloro y Fondo Mundial para la Naturaleza- International.

L' initiative pour les droits et ressources, à laquelle participent des membres du Partenariat pour la protection des forêts, l' UICN, le CIFOR et le Centre mondial d' agroforesterie, a été lancée conjointement en 2006 en collaboration avec Forest Trends, le Centre régional de formation forestière communautaire de l' Asie et du Pacifique, Foundation for People and Community Development, La Asociación Coordinadora Indígena y Campesina de Agroforestería Comunitaria Centroaméricana, le Service des forêts des États-Unis et l' organisation InterCooperation.
La Iniciativa sobre derechos y recursos, que incluye a varios miembros de la Asociación de Colaboración en materia de Bosques( la UICN, el CIFOR y el ICRAF), comenzó en 2006 con la participación de Forest Trends, el Centro regional de formación sobre silvicultura comunitaria para Asia y el Pacífico, la Foundation for People and Community Development, la Asociación Coordinadora Indígena y Campesina de Agroforestería Comunitaria de Centroamérica, el Servicio Forestal de los Estados Unidos e InterCooperation.

Accessing Support Services and Entrepreneurial Technology, Inc., Union panafricaine des étudiants, Center for the Alleviation of Poverty, Community Development Concern, Confédération française démocratique du travail, Global Action on Ageing, Ligue marocaine pour la protection de l'enfance, Movimiento Manuela Ramos, National Council on Family Relations, RainForest Regeneration Institute, Society for Integrated Development in Urban and Rural Areas, Triglav Circle, Union de l'action féminine, Année mondiale de la lutte contre la faim, Youth Charitable Organization.
Accessing Support Services and Entrepreneurial Technology, Inc., All Africa Students Union, Center for the Alleviation of Poverty, Community Development Concern, Confederation française démocratique du travail, Acción Mundial sobre el Envejecimiento, Morocco League for Child Protection, Movimiento Manuela Ramos, National Council on Family Relations, RainForest Regeneration Institute, Society for Intergrated Urban and Rural Development, Triglav Circle, Unión de la Acción Femenina, Año Mundial contra el Hambre, Youth Charitable Organization.

Comment utiliser "community development" dans une phrase en Français

Trésorier, Offing Community Development Group (co-op).

VCDA = Village Community Development Association (Pune).

et audela par Early Childhood Community Development Centre

Je suis passionné par Progressive Community Development Women.

Les Community development corporations de Boston, Profession banlieue, coll.

Latest approaches in community development and community organizing strategies.

Beeharry, Principal Community Development Officer au sein du SILWF.

Community development aussi couple cherche femme mariages ils ont.

(HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES), Journal of Community Development Research.

International Review of Community Development no 27 (1992) : 81–88.

Comment utiliser "para el desarrollo de la comunidad, desarrollo de las comunidades" dans une phrase en Espagnol

Director nacional de la Direccion General para el desarrollo de la comunidad (DIGEDECOM), 1983 – 1984.

Contribuimos al desarrollo de las comunidades en las que operamos.

La pedanía crevillentina de El Realengo acogerá la primera infraestructura para el desarrollo de la comunidad energética COMPTEM.

La comunidad consideró importante resignificar y reconceptualizar la importancia del agua para el desarrollo de la comunidad y el territorio.

Preocupación por el desarrollo de las comunidades forestales.

anteriormente llamada Fundación para el desarrollo de la comunidad y fomento municipal (FUNDACOMUN).

La corrupción es un importante obstáculo para el desarrollo de la comunidad local y global.

Administración del Personal Público Administración sin Fines de Lucro (Materia Secundaria) Planificación para el Desarrollo de la Comunidad Tecnología de Información) Alemán, B.

Estos fueron elementos muy importantes para el desarrollo de la comunidad islámica, incluso después de su muerte.

"Cada nueva sala cuna y cada nuevo jardín son verdaderamente un motor para el desarrollo de la comunidad y de nuestra sociedad en general.