Exemples d'utilisation de Development en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Es Arrested Development.
Development Organization and Empowerment of the Rural Poor DOERP.
DOERD/ Development Organization and Empowerment of the Rural Poor.En el próximo Arrested Development.
Dans le prochain… Arrested DEVELOPMENT.Fuente: Solomon Islands Development Assistance 1990-2001 Report.
Source: Rapport sur l'assistance au développement des îles Salomon, 1990-2001.En el siguiente Arrested Development.
Dans le prochain… Arrested DEVELOPMENT.Combinations with other parts of speech
En el siguiente Arrested Development muchos encuentran empleo por primera vez.
Dans le prochain épisode… arrested DEVELOPMENT Beaucoup trouvent du travail pour la 1re fois.Anteriormente en Arrested Development.
Dans le dernier… arrested DEVELOPMENT.Criteria for Sustainable Development Management(Nueva York, Naciones Unidas, 1991), 11 págs.
En el próximo Arrested Development.
Dans le prochain épisode d'arrested DEVELOPMENT.El papel de International Peace and Development Organization para combatir la violencia contra la mujer.
Rôle de International Peace and Developement Organization dans la lutte contre la violence à l'égard des femmes.Agency for Technical Cooperation and Development.
Agence d'aide à la coopération technique et au développement.Banco Mundial, World Development Indicators, 2000.
Banque mondiale, World Developement Indicators, 2000.Se ha tomado ladecisión de continuar publicando Development Update.
International Peace and Development Organization es una organización voluntaria del Sudán con sede central en Jartum.
International Peace and Developement Organization est une organisation soudanaise bénévole dont le siège est situé à Khartoum.Declaración presentada por Social Development Association.
Déclaration présentée par la Social Development.Préstamos globales a National Development Bank of Jamaica Ltd para la financiación de pequeñas y medianas empresas.
Prêts globaux à la National Development Bank of Jamaica Ltd pour ICCO Inter-Church Organizations for Development Cooperation.
ICCO Organisation inter-églises de coopération au développement.También se encarga de publicar el Development Businesses, financiado con cargo al Fondo Fiduciario para el Foro del Desarrollo.
Il est également responsable La Comisión dice, con razón,que esta Ronda será una development round.
La Commission déclare, à juste titre,que ce cycle doit devenir un development round.UNCTAD(1997a)."Report of the ad hocexpert meeting on development policies in resource-based economies", UNCTAD/ITCB/Misc.3.
CNUCED(1997a)."Report of the adhoc expert meeting on development policies in resource-based economies", UNCTAD/ITCB/Misc.3.Se ha incluido un capítulo sobre su labor en FiftyKey Thinkers on Development.
Ses travaux ont fait l'objet de l'un des chapitres deFifty Key Thinkers on Development.Indigenous Peoples and Nations Coalition,NGO Committee on Development, 3D-Trade-Human Rights Equitable Economy y Covalence S.A.
Coalition des peuples et nations indigènes,NGO Committee on Development, 3DTradeHuman Rights Equitable Economy, Covalence S.A.Development Business en línea, financiado con los mayores ingresos derivados de la fusión, podrá utilizarse a principios de 1997.
L'édition électronique en ligne de Development Business qui sera disponible début 1997, est financée par l'augmentation des recettes résultant Es autor de Changing Course:a global business perspective on development and environment 1992.
Auteur de Changing Course:A Global Business Perspective on Development and the Environment 1992.Declaración presentada por International Peace and Development Organization, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social.
Déclaration présentée par International Peace and Developement Organization, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social.Si la Asamblea así lo decide,se firmarán los contratos de alquiler y la United Nations Development Corporation emitirá bonos públicos.
Si tel est El Secretario General recomendaba que se prosiguiera publicando Development Business que, a lo largo de los años, había generado unos ingresos superiores a los gastos que ocasionaba.
Il recommandait Financiación de infraestructuras de pequeña envergadura,principalmente de alcantarillado Préstamo global a Development Bank of Southern Africa.
Financement de projets d'infrastructures de petite dimension, principalement pour l'assainissement des eauxusées Prêt global à la Development Bank of Southern Africa.Desde 1982 hasta 1992,Foro del Desarrollo dependía de los ingresos de Development Business para compensar los continuos déficit presupuestarios.
La División está encargada de la preparación y publicación del Yearbook of the United Nations, la Crónica de las Naciones Unidas,Africa Recovery y Development Business.
La Division est responsable 
