Que Veut Dire COMPLEXE SOUTERRAIN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• complejo subterráneo
• el complejo subterráneo

Exemples d'utilisation de Complexe souterrain en Français et leurs traductions en Espagnol

Quand le complexe souterrain sera prêt, la côte est sera à nous.
Cuando el complejo subterráneo esté listo, la costa este será nuestra.

Oui, mais Yaozu nous a conduits à l'entrée d'un complexe souterrain.
Sí, señor, pero Yaozu nos llevó a la entrada de un complejo subterráneo.

Amber Crown- Un complexe souterrain en grande partie délabré et abandonné.
Amber Crown- Un complejo subterráneo mediano, gran parte de los cuales han caído en mal estado.

Il y a eu des secousses autour du complexe souterrain.
Estamos teniendo una serie de pequeños terremotos alrededor de las instalaciones subterráneas.

L'objectif du cuirassé est un complexe souterrain de transit utilisé par un régiment Việt Cộng.
El blanco del acorazado fue un área subterránea sospechosa de preparación para un regimiento del Viet Cong.

Mais des milliers ont été sauvées grâce à notre complexe souterrain.
Pero miles más se salvaron gracias a que no detectaron nuestro complejo subterráneo.

Il y a deux portes menant au complexe souterrain du camp de la mort de Sujiatun.
Hay dos puertas que conducen al complejo subterráneo del campo de exterminio de Sujiatun.

Rire La prochaine chose que vous allez dire c'est que nous avons un gouvernement secret dans un complexe souterrain.
Lo próximo que vas a decir es que tenemos un gobierno en la sombra en un complejo subterráneo en alguna parte.

Plutôt que de risquer la capture, Martouf détruira le complexe souterrain, se laissant engloutir, et vos amis avec.
Ante el riesgo de captura, Martouf destruirá el complejo subterráneo con él y todos los demás.

Un énorme complexe souterrain de haute technologie existe là où ils sont développer de nouvelles armes.
Existe un enorme complejo subterráneo de alta tecnología donde están el desarrollo de nuevas armas.

Selon une ancienne infirmière qui y a travaillé, le camp de la mort de Sujiatun est dans un complexe souterrain relié à cet hôpital.
Según una ex enfermera que trabajó allí, el campo de exterminio de Sujiatun está en un complejo subterráneo conectado con este hospital.

L'avenir… Un énorme complexe souterrain de haute technologie existe là où ils sont développer de nouvelles armes.
El futuro… Existe un enorme complejo subterráneo de alta tecnología donde están el desarrollo de nuevas armas.

Un autre grand cavités cachés dans les entrailles de ces montagnes est le'Antro del Corchia, le complexe souterrain le plus important en Italie.
Otros grandes cavidades ocultas en las entrañas de estas montañas es el'Antro del Corchia, el complejo subterráneo más importante de Italia.

Quand le casino ferme, le complexe souterrain est bouclé et les vigiles armés se replient à l'entrée principale.
Cuando el casino cierra, todo el complejo cierra también y el guardia armado se retira a la entrada principal del casino.

Durant la guerre du Pacifique et avant le bombardement de Tokyo, le quartier général impérial fut relocalisé au complexe souterrain de Matsushiro.
Durante la guerra del Pacífico, y después del bombardeo a Tokio, la Cuartel General Imperial se reubicó en una estructura subterránea en las montañas a las afueras de Nagano.

Le complexe souterrain est protégé par une combinaison de granite et de métaux alliés, les capteurs ne pénètrent pas.
El complejo subterráneo está protegido… por una combinación de granito y aleación metálica… y los sensores no pueden penetrarla.

Dorsch proposa de transformer le dépôt de Wizernes en un vaste complexe souterrain à l'épreuve des bombes qui demanderait un million de tonnes de béton.
Dorsch propuso transformar el depósito Wizernes en un vasto complejo subterráneo a prueba de bombas que requeriría de un millón de toneladas de cemento de construcción.

Au travers de son complexe souterrain, un parcours muséographique audiovisuel plonge les visiteurs à la découverte de l'histoire de la forteresse.
A través de su complejo subterráneo, un recorrido museográfico audiovisual y olfativo sumerge a los visitantes en el descubrimiento de la historia de la fortaleza.

Le 8 Juillet 2016: Les 60 personnes les plus riches de la planète sont actuellement en train de construire, secrètement, un complexe souterrain pouvant résister à n'importe quelle guerre mondiale.
El 8 de julio del 2016: Las 60 personas más ricas de la Tierra están construyendo en secreto un complejo subterráneo que puede soportar cualquier guerra mundial nuclear.

Le Docteur et Rosita entrent dans un complexe souterrain où ils trouvent de nombreux enfants, travaillant sous la surveillance des Cybermen.
El Doctor y Rosita entran en un complejo subterráneo donde encuentran a numerosos niños secuestrados de orfanatos por toda la ciudad para trabajar para los Cybermen.

Le Centre national de médecine traditionnelle chinoise du traitement des thromboses à Shenyang. Selon une ancienne infirmière qui y a travaillé, le camp de la mort de Sujiatun est dans un complexe souterrain relié à cet hôpital.
El Centro Nacional de Tratamiento de Trombosis de Medicina Tradicional China en la ciudad de Shenyang. Según una ex enfermera que trabajó allí, el campo de exterminio de Sujiatun está en un complejo subterráneo conectado con este hospital.

Les terroristes ont saisi le contrôle du complexe souterrain d'un site de missiles nucléaires, et c'est au joueur de s'infiltrer dans la base et tuer le chef ennemi.
Terroristas han tomado el control del complejo subterráneo de un sitio de lanzamiento de misiles nucleares, y es tarea del jugador infiltrarse en la base y matar al líder enemigo.

Le 31 octobre, une maquette aurait été établie pour la grande rénovation du quartier juif de la vieille ville de Jérusalem; elle prévoyait la réouverture d'un portail scellé dans le mur de la vieille ville, la construction d'un complexe souterrain de deux étages doté d'un hôtel-appartements, d'un centre commercial et d'établissements d'enseignement.
El 31 de octubre, se informó que se estaba elaborando un anteproyecto para una renovación importante del Barrio Judío de la Ciudad Vieja de Jerusalén en el cual figuraban planes para reabrir una puerta sellada de la muralla de la Ciudad Vieja y construir un complejo subterráneo de dos pisos integrado por un hotel de apartamentos, un centro comercial e instituciones educacionales.

La Task Force K-Bar conduisit des opérations de combat dans le vaste complexe souterrain de Zhawar Kili, dans la ville de Kandahar et les territoires environnants, dans la ville de Prata Ghar ainsi que sur des centaines de milles de terrain rocailleux dans le Sud et l'Est de l'Afghanistan.
El Grupo K-Bar llevó a cabo operaciones de combate en los grandes complejos rupestres de Zhawar Kili, la ciudad de Kandahar y el territorio circundante, la ciudad de Prata Ghar y cientos de kilómetros de terreno difícil en el sur y el este de Afganistán.

Le long de cet axe se placent plusieurs structures clés: une grande pyramide dédiée à sa grand-mère Tétishéri qui contenait une stèle représentant Ahmôsis lui offrant des présents; un complexe souterrain taillé dans la pierre qui a dû servir comme représentation symbolique du royaume souterrain d'Osiris ou comme une tombe royale[57]; un temple en terrasses construit contre de hautes falaises, liant massifs en pierre et terrasses de briques.
A lo largo de este eje se pueden localizar varias estructuras clave: una gran pirámide dedicada a su abuela, Tetisheri, que contiene una estela que muestra a Amosis dedicándole ofrendas; un complejo subterráneo excavado en la roca que pudo haber servido como representación de un inframundo osírico o como tumba real;[43] y un templo con grandes terrazas de piedra y adobe construido en unos altos acantilados.

Dans Descent, les joueurs endossent le rôle d'aventuriers qui explorent des complexes souterrains à la recherche de trésors ce que l'on appelle communément le"dungeon crawling.
En Descent, los jugadores toman el control de aventureros que se adentran en complejos subterráneos en busca de tesoros lo que se suele llamar"exploración de mazmorras.

Les montagnes sont formées par des roches calcaires qui ont donné une grande zone karstique avec des complexes souterrains très étendus et de profondeur.
Las montañas están formadas por roca caliza que ha dado lugar a una gran zona kárstica con complejos subterráneos de gran extensión y profundidad.

L'or de Yamashita, aussi appelé le trésor de Yamashita, est le nom donné à un butin de guerre de l'armée impériale japonaise dérobé dans toute l'Asie du Sud-Est durant la Seconde Guerre mondiale, et prétendument dissimulé aux Philippines dans des grottes, des tunnels, des complexes souterrains, ou simplement enterré en divers endroits.
El oro de Yamashita, también conocido como el tesoro de Yamashita, es el nombre dado al presunto botín de guerra robado en el sudeste asiático por las fuerzas japonesas imperiales durante la Segunda Guerra Mundial y escondido en cuevas, túneles, complejos subterráneos, o simplemente bajo tierra en Filipinas.

On donne son nom au réseau Félix Trombe qui est l'un des plus grands complexes souterrains en France avec trente-trois gouffres reliés entre eux sur une dénivellation totale de- 1018 mètres.
La red Félix Trombe es uno de los mayores complejos subterráneos en Francia con treinta y tres pozos sin fondo conectados sobre un desnivel total de 1.018 metros.

Pour cartographier ce complexe réseau souterrain;
Para cartografiar esta compleja red subterránea;

Comment utiliser "complexe souterrain" dans une phrase

Noël 1941, complexe souterrain secret près de San Francisco.

Après tout, ce complexe souterrain devait avoir d’autres pièces, non?

Son club avait parfaitement cartographié le complexe souterrain du massif.

Les lumières s’éteignirent brutalement dans le complexe souterrain de Thiercelieux.

Les voitures sont sagement rangées dans un complexe souterrain ultra-sécurisé.

Ce complexe souterrain devait être à l’abri d’une attaque nucléaire.

C’est la première fois qu’un tel complexe souterrain est étudié.

C'est un important complexe souterrain s'étendant sur près de 700 verges.

Il est considéré comme le plus grand complexe souterrain au monde.

Un complexe souterrain destiné à faire des recherches sur la magie.